khn06 ; 2006-11-12 クアンタン・ホット・ニュース Kuantan Hot News 06

KHN061018: 彭亨州養燕業指南　星洲日報 2006-10-18

KHN061013: 烟霾注意　　The Star 2006-10-17, 星洲日報 2006-10-20
　　　　　汚染指数：＜50 良好、＜100 中等、＜200 不健康、＜300 非常不健康、＞300危険

KHN060930: ノートパソコン使用人士注意　　The Star 2006-9-30, 星洲日報 2006-10-01
　　　　　Another flame-up over Sony batteries.
                      結果：Lenova, IBM, Dell, HP, Apple, Sony, 東芝・富士通・日立・シャープ　に使っているソニー製バッテリーは
　　　　　全てリコール（無償交換）の対象だそうです。

KHN060929: 違規泊車　毎小時１伝票　関丹駕車人士注意　星洲日報　2006-9-29
　　　　　換句話説：１０月より５時間停めれば伝票５枚・（一枚１０ＲＭで計５０ＲＭ）
　　　　　違反とは　１．クーポン展示なし、　２．展示クーポンの時間超過、　３．車内展示のクーポン判読不能
　　　　　旧クーポンは１０月１６日至３１日ＭＰＫで新クーポンに交換出来る。１１月より使用禁止。
　　　　　月ぎめ駐車料は１３６ＲＭ（旧：94.5ＲＭ）　詳しくはＭＰＫ（09-516-2584）

KHN060929: 泰新機場啓用　星洲日報　2006-9-29
　　　　　スワナブーム Suvamabhumi 素旺那普、（旧：ドンムアン 廊曼）龍斗老大・・・
　　　　　１．全世界最繁忙の第９（予定：年間４５百万人、旧廊曼は３９百万人で第１８）、
　　　　　２．占地３２００公項、　３．空港ビル世界最大５６万�u、　４．管制塔世界最高１３２ｍ、
　　　　　５．毎時７６機離発着、　６．曼谷市より２５ｋｍ（２５分ー４０分）、
　　　　　７．Ａ３８０処理５箇所、　８．動工１９７９年、　９．耗資４０億ドル、　

KHN060913: 日小皇孫命名悠仁　象徴”高徳・穏重・不朽”　星洲日報　2006-9-13
　　　　　　小皇孫的名字是由其父母の期望・希望他能活得悠久・長久・活得悠然自在・
　　　　　同時也会是個沈着穏重・性情平和的人。
　　　　　　Japan's royal heir named Hisahito 　The Star 2006-9-13
　　　　　　"Hisa" means "serenity" or "permanence" while the Chinese character "hito" traditionally used
　　　　　for heirs to the throne, means "the highest moral standard."

＊09/06 It's not fine. Ministry not consulted on decision to slash summonses.
　　　We can reduce them when or how we want to. We do not have to consult Ministry on this. We have the power to do so. - -Internal Security and Public Order Director Commissioner Datuk Mustafa Abdullah. --

KHN060906: 蛇呑羊　星洲日報　2006-9-06　 @ Jabor, Kuantan.

蛇呑象 　こわい絵			「星の王子さま Le Petit Prince」より 　Antoine De Saint-exupery
蛇呑羊 　本当の絵				錦蛇 　長さ６ｍ
	呑込んだはいいが	身動きできず	吐き出しました

KHN060905: Traffic Summonses　交通違反罰金新（旧）　実施2006-9-4　各紙　2006-9-05
　RM 150 (300) Accidents, Red light,
     RM 70 (150, 100, 80) Speeding, U-turn, Queue jumping, Hand phone, Turning w/o signal, Driving license, Road tax, Emergency lane,
     RM 50 (80, 70) Seatbelts,
＊09/06 It's not fine. Ministry not consulted on decision to slash summonses.
　　　We can reduce them when or how we want to. We do not have to consult Ministry on this. We have the power to do so. - -Internal Security and Public Order Director Commissioner Datuk Mustafa Abdullah. --

KHN060712: MAS-Route　実施2006-8-1　各紙　2006-7-12

KHN060711: クアンタン断水　2006年7月25日（火）13時より23時迄（10時間）
　　　　　　23地域：甘孟路・飛機場・甘榜班丹・兵営・双渓烏拉・遮拉汀・格賓工業区・甘馬免路・士満慕技術学院・直落糸糸路・甘榜阿庇・巴当拉浪・甘榜斯拉末・古邦哇耶路・阿羅阿加路・美丹督斯拉路・士満慕工業区・阿亦布多路・士満慕路・英迪拉馬哥打市鎮・林明路・直落尖不棘地区・斯里関丹花園・哈芝阿末路・米昔拉地区・北根路・丹絨弄波路。
Jl Gambang, Airport, Kg Pandan, Army Base, Sg Ular, Cerating, Ind Gebeng, Jl Kemaman, Politek Semambu, Jl Teluk Sisek, Kg Api, Pdg Lalang, Kg Selamat, Jl Kubang Buaya, Jl Alor Akar, Jl Medan Tok Sira, Ind Semambu, Jl Air Putih, Jl Semambu, B Indera Mahkota, Jl Lembing, Teluk Cempedak, Taman Seri Kuantan, Jl Haji Ahmad, Besera, Jl Pekan, Jl Tj Lumpur,

KHN060601: クアンタン繁華街の駐車料金　2006年6月1日より、
　　　　　「６・８・１０」、週6日・朝8時−夜10時、新クーポン：４５ｾﾝ（将来６０ｾﾝ）、　Mydin−Megamall　一帯。 　（９月より夕方６時までとなった。）
　　　　　　　　違反者罰則：　6月14日迄 １０RM（９RMのクーポン支給）、以降延滞　３０RM,　30日 １００RM、至 ３００RM。

KHN060419: パハン州獲得１１億海外投資　2003至2005年期間、2.7億/2003、5.2億/2004、3.1億/2005
　　　　　印度・日本・美国・英国、工業区は関丹・馬蘭・淡馬魯・而連突・文冬・立卑・雲氷。

KHN060324: LCCTerminal-KLIA　（廉価ターミナル）　各紙　2006-3-24

KHN060224: Cartoon　（報道の自由）　各紙、報道全文は次のページ　2006-2-24

KHN060224: OCR 3.25%　（オーバーナイト政策金利、公定歩合）　各紙　2006-2-24

KHN060221: パハン州全面禁止伐木　樹桐業板廠万人受影響　南洋商報　2006-2-21

		KHN060213: 元宵節　チャプゴメ、 当地のＴＣ海浜でも満月に向かって蜜柑を投げます。（今年は曇り空で満月は見えませんでしたが）この蜜柑には恋人を求める若者が自分の携帯電話番号と名前を書きます。打ち寄せる波で蜜柑は未知の恋人に届きます。その場で新しいカップルが誕生すればハッピーですね。　 この風習はここ7‐8年携帯が普及し出して始まったものですが、蜜柑を投げる風習は古来行われていたそうです。 キーボードを叩くより随分風情がある出会いですね。 左図はイポーの観音堂放柑節です。星洲日報　2006-02-13

KHN060209: パハン蘇丹設網所　http://royal.pahang.gov.my

KHN060207: 砂糖黍　販売　 The sugar cane is a much sought after item for those celebrating the birthday of the God of Heaven, which falls on the ninth day of the Chinese New Year. 当地クアンタンでも　多くの華人が砂糖黍を担いで行く姿をよく見かけました。 先の大戦中、日軍が南進した時の　不幸な出来事を何時までも記憶に残す意味で、　「砂糖黍畑に逃れて　命を助けられた」　大恩の在る黍に感謝をささげるものです。

ライオンダンス、　華人（家具屋）のオープンハウス　2006-01-29

		旧暦（農暦）新年初日を祝う当地の獅子舞は 正月１５日間町中の至るところで見られます。 今年の蜜柑文字は戌年ワン「旺」Wangでした。 旺盛・旺運・旺年・旺季・旺月と縁起が良いです。 この間紅包（アンパオ）は欠かせません。 知人の子供・未婚の青年男女に渡します。 紅包には偶数（２・４・６・・２０等）のお札を入れます。 理髪店は新春料金五割増です。 馴染みの商店・食堂では蜜柑を貰います。 新年の挨拶は恭喜発財「コンシハッチャイ」です。 十五日目のチャップゴメで新年気分も終わります。

ホームページに戻る　　　　　目次に戻る　　　前に戻る