アメリカＢ級ニュース（選集）

　

　

　

３月のニュース

写真と記事の内容とは直接関係ありません。

　

見出し 夏時間が始まる！インディアナ州は複雑
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/31
キーワード 夏時間
ジャンル 社会
　 　
時間帯
　 　 　
日本では実施されていないが、４月３日の午前２時から夏時間が採用される。時計の短針を１時間進める。１時間短い睡眠となる。１０月の最終日曜日午前２時まで続く。正式にはデイライト・セービング・タイムと言い全米ほどんどの州で実施される。しかし、ハワイ州全州、インディアナ州とアリゾナ州の一部市域では採用されない。ハワイ州は比較的赤道に近いため年間を通じて昼夜の時間変化が少ないため。アリゾナ州はナバホ・インディアン居留区を除いて全州が州の法律で採用しないことを決めている。インディアナ州は郡によって東部標準時間、東部夏時間、中部夏時間の採用などさまざまでとても複雑になっている。１０郡が中部夏時間を採用し、州都、インディアナポリスを含む７７郡が東部標準時を採用し夏時間とはならない。残り５郡は東部夏時間を採用する。インディアナ州内を旅行すると時間を３回変えなくてはいけないことになる。夏時間採用については賛否両論あるが、夜が短くなることによって消費電力が１％削減できるメリットや交通事故も少なくなり、大事故に至っては１％弱減るという。しかし、日の出、日の入りのサイクルに従事している農家などは不便という。また、夏時間になれるまで不規則な睡眠に陥る人が多いという。全国的には夏時間採用を好意的に受け取られ、国民の生活パターンに十分なじんでいる。夕食後、照明なしで屋外スポーツができたりする反面、まだ太陽が沈んでいないうちからお酒を外で飲むのが難しい気がする。
　 　 　
デイライト・セービング・タイム：　DAYLIGHT SAVING TIME　「WEBEXHIBITS」サイト参照　　http://webexhibits.org/daylightsaving/　　（英文）
ハワイ州：　STATE OF HAWAII　「YAHOO!トラベル」サイト参照　　http://abroad.travel.yahoo.co.jp/tif/country/YHW/
インディアナ州：　STATE OF INDIANA　「インディアナ州政府駐日代表事務所」サイト参照　　http://www.venture-web.or.jp/indiana/
アリゾナ州：　STATE OF ARIZONA　「アリゾナ州ユタ州ワイオミング州政府観光局」サイト参照　　http://www.venture-web.or.jp/indiana/
ナバホ・インディアン居留区：　NAVAJO INDIAN RESERVATION　オフィシャルサイト参照　　http://www.navajo.org/　　（英文）
東部標準時間：　アメリカ合衆国は正式には７つの時間帯がある。東から列挙すると太平洋標準時間（AST）、東部標準時間（EST）、中部標準時間（CST）、山間部標準時間（MST）、太平洋標準時間（PST）、アラスカ標準時間（AST）、ハワイ・アリューシャン標準時間（HST）
インディアナポリス:　CITY OF INDIANAPOLIS　オフィシャルサイト参照　　http://www.indygov.org/home.htm　　（英文）

見出し コカインじゃ車は走らない
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/30
キーワード トヨタ・カムリ
ジャンル 事件
　 　
１９９６年型トヨタ・カムリ
　 　 　
日本車の信頼性はアメリカでは高い。技術もさることながら日本人の気配り的な発想がドライバーを魅了しているのかも知れない。ルイジアナ州のある家族が日本車の性能ぶりが気に入って１９９７年に９６年型のトヨタ・カムリを中古車として買った。快調に走っていたが、どうも最近になってスピードがでないようになってきた。早速、近所の修理工場に持ち込んで、チェックしてもらった。修理工が調べると、なんとガソリンタンクの中に２塊のコカインが入っていた。「コカインじゃ、車は走らないな」と、修理工は言ったがどうか、誰が、どうしてコカインを隠したのかわかっていない。
　 　 　
ルイジアナ州：　STATE OF LOUISIANA　「ウィキペディア」サイト参照 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AB%E3%82%A4%E3%82%B8%E3%82%A2%E3%83%8A%E5%B7%9E
トヨタ・カムリ：　「YAHOO!AUTOS」サイト参照 　　http://car.autos.yahoo.co.jp/m0101/k01011018.html
コカイン：　COCAINE　「税関ホームページ」サイト参照　　http://www.customs.go.jp/mizugiwa/mitsuyu/report1999/kz2000g4.htm

見出し 自分のデザインした蓋が町のあちこちに
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/30
キーワード マンホール
ジャンル 社会
　 　
マンホールの蓋
　 　 　
日常生活に直接関係ないものに関して、我々はあまり関心をもたない。その対象物にとっては気の毒（？）だ。マンホールの蓋などが良い例ではなかろうか。舗装道路にある丸い鉄製の下水道の蓋。カリフォルニア州ハモサビーチ市は市民と蓋の関係親密化を図るという粋なはからいをした。老朽化した蓋の取替えを機にデザインを市民に公募したのだ。選ばれたのは同市に５８年間在住するジョン・ヘールさん（８８）の作品で、彼が１９６４年に市の紋章としてデザインしたもの。彼の自宅付近のマンホールに第一号の蓋がはめられた。ちなみに蓋は従来のインド製ではなくアメリカ製で枠付きで総重量１４キロほど。製造コストは２７５ドルだそうだ。自分のデザインしたマンホールの蓋が町のあちこちにあるのはいいものだ。
　 　 　
マンホール：　　MANHOLE　「マンホール友の会」サイト参照　　http://www6.airnet.ne.jp/manhole/
ハモサビーチ市：　CITY OF HERMOSA BEACH　オフィシャルサイト参照　　http://www.hermosabch.org/　　（英文）

見出し タトゥーを無理やり入れさせ御用
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/29
キーワード タトゥー
ジャンル 事件
　 　
アメリカのタトゥー
　 　 　
ここ数年、若者の間ではタトゥーが流行っている。なぜか刺青とは呼ばない。アメリカでも以前よりは下火のようだが、まだまだ盛んに行われている。ニューヨーク州ノーウィッチで１７歳の青年に無理やりタトゥーを彫らせたかどで２３歳の男と１７歳の青年が逮捕された。市警察の話によると、二人の男は青年を押さえつけ、彼の額に自家製のタトゥー用針を使って卑猥な言葉を彫った。警察はどんな言葉を彫ったのかは発表していない。二人は暴行および不法監禁で起訴された。青年のタトゥーは整形手術かレーザーで除去しなくてはならないと言う。
　 　 　
タトゥー：　TATOO　「COLOR-WORKS」サイト参照　　http://www.color-works.jp/#
刺青：　「暴力団ミニ講座」サイト参照　　http://www.web-sanin.co.jp/gov/boutsui/mini21.htm
ノーウィッチ：　CITY OF NORWICH　オフィシャルサイト参照　　http://www.norwichct.org/　　（英文）
レーザー：　LASER　「美容外科小事典」サイト参照　　http://www.ymc-biyou.com/dic/dic024.html

見出し ８７歳のエロジジイ、少女売春で２０年の刑
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/29
キーワード セックス・ツアー
ジャンル 事件
　 　
フィリピン国旗
　 　 　
一時、日本人の東南アジアへのセックス・ツアーは内外から痛切な批判を浴び、なりをひそめた観がある。アメリカでもセックス・ツアーはなかったわけではない。でも、日本人のような大量なグループ・ツアーでなかったから目立たなかったようだ。アメリカ政府は２００３年にセックス目的の海外旅行を禁じる法律を制定した。この法律に抵触した最初の老人がサンタアナ地方裁判所で２８日実刑判決を受けた。この老人は８７歳のジョン・セルジアン。裁判所は彼にとって死刑に相当する懲役２０年の刑を言い渡した。罪状によると、彼は２００３年にフィリピンに旅立とうとした時、ロサンゼルス国際空港で逮捕された。彼の所持していたアタッシュケースには彼と少女たちがセックスをしている写真を多数あったほか、何十通もの少女たちへの手紙、４５キロのチョコレートが入っていたとのこと。彼は過去２０年間にわたり、少女たちにセックスを「教える」ため、頻繁にフィリピン旅行をしていた。彼の言い分では、フィリピンでは母親の承諾が得られれば少女たちにセックスを教育することができるそうだ。彼は１９７７年、ウィスコンシン州で１１歳の少女に婦女暴行をし、５年の保護観察と５千ドルの罰金刑を受けた「実績」があったそうだ。「よくやるよ、このエロジジイ」と言いたい。
　 　 　
セックス・ツアー：　「npo法人女子教育奨励会（JKSK）」サイト参照　　http://www.jksk.jp/j/keywomen/200302.htm
法律：　「駐日米国大使館」サイト参照　　http://japan.usembassy.gov/j/p/tpj-j20041019-50.html
サンタアナ：　CITY OF SANTA ANA　オフィシャルサイト参照　　http://www.ci.santa-ana.ca.us/　　（英文）
フィリピン：　REPUBLIC OF THE PHILIPPINES　「YAHOO!TRAVEL」サイト参照　　http://abroad.travel.yahoo.co.jp/tif/country/PH/
ロサンゼルス国際空港：　LOS ANGELES INTERNATIONAL AIRPORT　オフィシャルサイト参照　　http://www.lax.or.jp/lax/

見出し 国立公園内で大胆な不法栽培
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/29
キーワード マリファナ
ジャンル 社会
　 　
マリファナ
　 　 　
カリフォルニア州中部にメタセコイアの巨木が繁る美しいセコイア国立公園がある。この国立公園内で最近７３ヘクタールに及ぶマリファナの違法栽培地域が発見された。公園側では１ヶ月にわたりマリファナ伐採を行った。不法に栽培されるマリファナは年々増加し、２００１年には５千本を除去したが、去年は４万４千本に及んだ。これは市場価格に換算すると１７００万ドルに相当するという。先月、公園係官たちは不法者が残した２トン以上のゴミ、シャワーや台所設備の整った関連施設、全長３キロに及ぶ灌漑用ホース、２ヶ所のポンプ小屋を除去した。係官たちはマリファナ栽培跡地を整備し、元の自然環境に戻す計画をしている。日本でも釧路湿原で不法にマリファナを栽培しているニュースがあったが、アメリカの不法ぶりは大掛かりなものであることがわかる。
　 　 　
メタセコイア：　METASEQUIA　「岡山理科大学　植物生態研究室」サイト参照
http://had0.big.ous.ac.jp/~hada/plantsdic/gymnospermae/taxodiaceae/metasekoia/metasecoia.htm
セコイア国立公園：　SEQUOIA NATIONAL PARK　「エイビーロードネット」サイト参照　　http://www.ab-road.net/ab/sight/000300.shtml
マリファナ：　MARIJUANA　「株式会社エアーグリーン」サイト参照　　http://www.airgreen.co.jp/hemp/hemp%20history.html
釧路湿原：　オフィシャルサイト参照　　http://city.hokkai.or.jp/~kkr946/
ニュース：　「釧路、根室地方のダイジェストニュース」サイト参照　　http://www.news-kushiro.jp/03/kn03_0805.html

見出し え、えんとつに頭蓋骨が…
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/29
キーワード 頭蓋骨
ジャンル 事件
　 　
人骨
　 　 　
ロサンゼルス市南部で奇妙な事件があった。１１歳の女の子が廃墟ビル近くでサッカーボールで遊んでいた。ボールが廃墟ビル屋上に乗ってしまったので、屋上に上りボールを捜した。そのとき、煙突の中を覗き込むと、驚いたことに人間の頭蓋骨があったので、あわてて家族に知らせたという。通報を受けた市警察は法医官をたずさえ現場に急行した。確かに白骨化した人間の死骸が煙突にはまっていた。法医官の分析ではこの死骸はアフリカ系アメリカ人の少年で、身長が１５０〜１５８センチ。このビルは２年前から廃墟となったというので、死後２年は経過していると見ている。廃墟になる前のこのビルは麻薬売買や犯罪歴のある人たちが利用していたとのこと。警察では少年は殺害されたのか、事故死なのか、盗みに入ろうとしてはまってしまったのか、麻薬中毒者が逃れようとしてはまってしまったのか、いろいろと推理した。警察では事故死ではないかとの見方をしている。おそらく、煙突にはまってしまい、登りあがろうとしたがだめだったのだろうと推理しているが、死因は今のところ判明していない。６０人の行方不明者から該当人物がいるか捜査している。発見した少女はさぞびっくりしたことだろう。
　 　 　
ロサンゼルス市南部：　この周辺は現在アフリカ系人が多く住んでいて、廃墟ビルなどが多い。麻薬の密売が行われていたりして、危険な地域と言われている。発見された廃墟ビルの所在地は８９番通りとメイン通りの角。
法医：　「東京都監察医務院」サイト参照　　http://www.fukushihoken.metro.tokyo.jp/kansatsu/

見出し 竹枯れで野生パンダに危機
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/28
キーワード 竹
ジャンル 世界
　 　
竹
　 　 　
動物園で人気を博しているのはパンダではないだろうか。中国にも１０００頭程度が生息していると言われている。とても希少な動物であることは周知の通り。この野生パンダに危機が訪れていると言う。パンダの食べ物は冷箭竹や華桔竹など。餌である竹が一斉に枯れる状態にあるそうだ。中国新華社が伝えるところによると、甘粛省白水江自然保護区では１０２頭の野生パンダを観察しているが、保護区周辺の竹に花が咲いたという。竹は約６０年周期で花を付ける。そして、枯れてしまう。竹が成竹になるには１０年はかかるそうだ。餌がなくなると、パンダの唯一の蛋白源が失われ死んでしまう。中国のみならず、世界でも絶滅を避けるため保護する必要がある。
　 　 　
パンダ：　GIANT PANDA　「パンダ村」サイト参照　　http://www2.ocn.ne.jp/~panda55/
冷箭竹：　「パンダに関する基礎知識　パンダ館」サイト参照　　../../www.geocities.co.jp/AnimalPark/4601/kiso.html
華桔竹：　「パンダに関する基礎知識　パンダ館」サイト参照　　../../www.geocities.co.jp/AnimalPark/4601/kiso.html
中国新華社：　「新華通信ネットジャパン」サイト参照　　http://www.xinhua.jp/
甘粛省：　「中国情報ネット」サイト参照　　http://www.china588.net/local/gansu.php
白水江自然保護区：　「日中通信」サイト参照　　http://members.aol.com/infojc2831/tusin202/kankyou.htm

見出し あなたもウエストサイズを測ってみては？
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/28
キーワード ウエスト
ジャンル 医学
　 　
ある太った男性
　 　 　
女性は一般的に体型を気にするが、男性はあまり関心を示さないようだ。だが、十分気をつけたほうがいいようだ。ジョンズ・ホプキンス大の科学者チームが驚くべき調査結果を発表した。ウエストが大きい男性は糖尿病の気があるというもの。同チームは１３年間にわたり２万７千余の男性の体型を観察してきた。ウエストが１メートル以上の人８８４人が糖尿病に罹患していることがわかった。その数はウエストが７３〜８０センチの人の倍で、２型糖尿病症状はその１２倍いたという。このことから、肥満は糖尿病と深い関連があるというわけだ。男性もウエスト・サイズばかりか肥満にも気を配る必要がある。
　 　 　
ジョンズ・ホプキンス大：　JOHNS HOPKINS UNIVERSITY　オフィシャルサイト参照　　http://www.jhu.edu/　　（英文）
糖尿病：　「YAHOO!ヘルスケア」サイト参照　　http://katei.health.yahoo.co.jp/katei/bin/detail?sc=ST070010&dn=2
２型糖尿病：　「札幌厚生病院循環器科」サイト参照　　http://www.gik.gr.jp/~skj/diabetes/dmdiag.php3#dm-type
肥満：　「YAHOO!ヘルスケア」サイト参照　　http://katei.health.yahoo.co.jp/katei/bin/detail?sc=ST070040&dn=2

見出し 資金援助が麻薬栽培を増進？
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/28
キーワード ケシ
ジャンル 世界
　 　
カリフォルニア・ポピー
　 　 　
春先になると桜の開花が待ち遠しい。ロサンゼルス近郊には桜の木が少なく、残念ながら日本のようなお花見ができない。その代わり、カリフォルニア州の太平洋沿岸地域にケシの花が一斉に咲きそろう。州の花にもなっているほどだ。ケシの花の話だがカリフォルニア州のことではない。ケシでもハカマオニゲシの種子はアヘンの原料として使われ、各地で栽培が禁止されている。ハカマオニゲシがもっとも栽培されているアフガニスタンは政府が近々栽培禁止を決めた。国連の調査ではアフガニスタンでのケシ栽培は世界の９割を占め、その規模は１３万ヘクタールに及ぶという。そして、全世界の６割のアヘンがアフガニスタン産という。アメリカ、イギリス、ヨーロッパ連合諸国はアヘン撲滅に力を入れている。各種国際団体がアフガニスタンにケシ栽培撲滅のために資金援助をして、農家にケシ栽培から合法的農作物栽培に切り替えるよう指導している。しかし、政府は、これら資金援助は功を征していないと見ている。２００１年のタリバン政権崩壊以降、アフガニスタンのケシ栽培はブームを迎えたという。全国３４県のうち５県のみが減産したにすぎない、と言っている。援助資金がアヘン生産の仇となってしまったわけだ。
　 　 　
桜：　「桜のデータベース」サイト参照　　http://www.db.its.hiroshima-cu.ac.jp/~kitakami/sakura.html
お花見：　「YAHOO!WEATHER　桜開花情報」サイト参照　　http://weather.yahoo.co.jp/weather/jp/leisure/sakura/
カリフォルニア州：　STATE OF CALIFORNIA　「ちゅーやんのページ」サイト参照　　http://homepage2.nifty.com/arumukos/ththrs/usa/#Anchor461020
ケシの花：　「富士山の植物」サイト参照　　http://www.mfi.or.jp/isoda/request/kesi.html
ケシ：　「週末ガーデニング」サイト参照　　http://www.h5.dion.ne.jp/~wkngdn/family/papaveraceae.html
アヘン：　「渋川保健福祉事務所」サイト参照　　http://www.pref.gunma.jp/c/01/hofuku/sibukawa/osirase2/yakuji-kesi-taima.html
アフガニスタン：　AFGHANISTAN　「ウィキペディア」サイト参照
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%AC%E3%83%8B%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3
タリバン政権：　TALIBAN REGIME　「お宝発見！体験型異次元空間」サイト参照　　http://sekitori.web.infoseek.co.jp/Hito/hito_AF_hazara.h

見出し ドバイ・ワールド・カップでアメリカ馬が、1，2，3位
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/27
キーワード ドバイ・ワールド・カップ
ジャンル スポーツ
　 　
ロージズ・イン・メイ
　 　 　
アメリカ最大の競馬、ケンタッキー・ダービーは５月７日に開催される。それにさきがけ、２６日、アラブ首長国連邦のドバイで世界最高賞金のサラブレッドレース、ドバイ・ワールド・カップ・レースが開催された。このレースは２０００メートルのダート・コースで行われ賞金総額６００万ドル（約６億４千万ドル）、優勝馬には３６０万ドル（約３億８千万ドル）の賞金が与えられる。今年のレースにはアメリカから５頭が参加し、アメリカ馬が１、２、３位を占めた。優勝馬はここ半年間１位に恵まれなかったロージズ・イン・メイ。同日は２位のダイネバーに３馬身差をつけて久々の優勝をかざった。雄５歳馬のロージズ・イン・メイに乗ったのはジョン・ベラスケス騎手。この馬は去年９月のケンタッキー州フローレンスのターフウエィ競馬場で勝って以来の優勝で戦績を１３戦８勝とした。１０月に行われたブリーダーズ・カップで２位、先月のダン・ハンディキャップで２位の成績だった。ドバイ・ワールド・カップ・レースの馬場では馬券を買うことができなかったが、アメリカで単勝＄４．２０だった。時計は２分２秒。ドバイのシェイク・モハメッド皇太子は大の競馬好き。第３レースのアラブ首長国連邦ダービーでは皇太子の厩舎からも２頭が出走し、ブルース・アンド・ローヤルズが優勝、もう一頭のシャマルダルは最下位だった。両馬はケンタッキー・ダービーに出走する予定だそうだ。
　 　 　
ケンタッキー・ダービー：　KENTCUKY DERBY　「ケンタッキーダービー２００５への道」サイト参照　　http://smartyjones.jugem.cc/
アラブ首長国連邦：　UNITED ARAB EMIRATES　「ドバイ政府観光・商務局」サイト参照　　http://www.dubaitourism.ae/japan/
ドバイ・ワールド・カップ・レース：　DUBAI WORLD CUP RACE　「ドバイ１２３」サイト参照　　http://www.dxb123.com/special/dwc.html
ロージズ・イン・メイ：　ROSES IN MAY　オフィシャルサイト参照　　http://www.rosesinmay.com/　　（英文）
ジョン・ベラスケス：　JOHN VELAZQUEZ　「HORSE RACING ABOUT」サイト参照　　http://horseracing.about.com/b/a/102145.htm　　（英文）
ケンタッキー州：　STATE OF KENTUCKY 「ウィキペディア」サイト参照
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B1%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%83%E3%82%AD%E3%83%BC%E5%B7%9E
フローレンス：　CITY OF FLORENCE　オフィシャルサイト参照　　http://www.cityofflorenceky.com/　　（英文）
ターフウエィ競馬場：　TURFWAY PARK　オフィシャルサイト参照　　http://www.turfway.com/flypage/portal.html　　（英文）
ブリーダーズ・カップ：BREEDERS' CUP 「競馬イヤーブックONLINE DATABASE」サイト参照　　http://www.littlemore.co.jp/kuroda/kaigai/Breeders_Cup_Mile_F.html
ダン・ハンディキャップ：　DONN HANDICAP　「CBS SPORT」サイト参照　　http://www.sportsline.com/horseracing/story/8166918　　（英文）
シェイク・モハメッド皇太子：　CROWN PRICE SHEIK MOHAMMED　オフィシャルサイト参照　　http://www.sheikhmohammed.co.ae/　　（英文）

見出し チータの疾走ぶりが間近で見られる
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/27
キーワード チータ
ジャンル 社会
　 　
チータ
　 　 　
ロサンゼルスから南に２時間、サンディエゴという市がある。ここは軍港として有名だが、動物園も有名。サンディエゴ動物園の付属動物園、ワイルド・アニマル・パークに新しい見世物が４月２日から登場する。名づけて「チータ・ラン・サファリ」動物の中で最速で走るチータ、マジャニとクバリが見物客を前にその疾走ぶりを見せることになった。パークでは約９０メートルの疾走路を作り、ウサギを餌に走るところを見せるというもの。時速９６キロで走る。３秒４という時間。チータはナミビアでも絶滅の動物とされている大切な動物。間近にチータの走りっぷりが見られるとあって、人気を呼ぶものとなる。このパークはサンディエゴ動物園から北約５０キロのサンパスカル・バレーにある。見物料は大人６９ドルで、これとは別に入園料２８ドル５０セントが必要。
　 　 　
サンディエゴ：　CITY OF SAN DIEGO　「ウィキペディア」サイト参照　　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A8%E3%82%B4
サンディエゴ動物園：　SAN DIEGO ZOO　「日常の狭間」サイト参照　　http://mikan.sakura.ne.jp/~hinoma/zoo/zoo01sd.html
ワイルド・アニマル・パーク：　WILD ANIMAL PARK　オフィシャルサイト参照　　http://www.sandiegozoo.org/wap/visitor_info.html　　（英文）
「チータ・ラン・サファリ」:　"CHEETAH RUN SAFARI"　「SAN DIEGO ZOO」サイト参照　　http://www.sandiegozoo.org/calendar/wap_cheetah_run_safari.html　　（英文）
チータ：　CHEETAH　「日本チーター保存協会」サイト参照　　http://www.jccs-cheetah.org/
ナミビア:　REPUBLIC OF NAMBIA　「外務省」サイト参照　　http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/namibia/
サンパスカル・バレー：　SAN PASQUAL VALLEY　「SAN DIEGO MAGAZINE」サイト参照
http://www.sandiego-online.com/forums/outdoors/june00.shtml　　（英文）

見出し 十字架型のチョコレートはとんでもない！
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/26
キーワード 十字架
ジャンル 社会
　 　
イースターバスケット
　 　 　
２７日はイエス・キリストの復活を祝うイースター。子供たちはこの日を待ち望んでいる。庭に隠し放たれたゆで卵やキャンディーを探したり、ウサギを捕まえたりして楽しむ。でも、「こんなキャンディーは好ましくない」と、コネチカット州ブリッジポートのローマン・カトリック教区、ジョセフ・マクアリー神父は言う。ミズーリ州カンサス・シティーのラッセル・ストーバー・キャンディー社がイースター用の十字架の形をしたチョコレートを発売したからだ。十字架はキリスト教のシンボル。「それを割って食べるなぞ、もってのほか」と、同神父は不快感をあらわにした。アメリカ・オーソドックス・チャーチのジョン・マツーシック神父は基本的に十字架チョコレートを食べるのは好まないとしながらも、ウサギよりはよいのではないか、と完全に否定していない。ラッセル・ストーバー・キャンディー社のトム・ワード社長は、「いろいろと考えた末」と言う。同社ではキリスト像も候補にのぼったが、十字架以上に神を冒涜しているようでボツになったとか。もしあったら、日本でお釈迦様のもなかを食べるような感じ。どう考えるだろうか。
　 　 　
イースター：　EASTER　「イセデリカ」サイト参照　　http://www.isedelica.co.jp/info/easter/easter1.htm
ゆで卵：　EASTER EGG　「イセデリカ」サイト参照　　http://www.isedelica.co.jp/info/easter/easter2.htm
ウサギ：　EASTER BUNNY　「イセデリカ」サイト参照　　http://www.isedelica.co.jp/info/easter/easter2.htm
コネチカット州：　STATE OF CONNECTICUT　「ウィキペディア」サイト参照
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%83%8D%E3%83%81%E3%82%AB%E3%83%83%E3%83%88%E5%B7%9E
ブリッジポート：　CITY OF BRIDGEPORT　オフィシャルサイト参照　　http://www.bridgeportwv.com/　　（英文）
ミズーリ州：　STATE OF MISSOURI　「長野県」サイト参照　　http://www.pref.nagano.jp/soumu/kokusai/missouri/missouri.htm
カンサス・シティー：　KANSAS CITY　オフィシャルサイト参照　　http://www.kansascity.com/mld/kansascity/　　（英文）
ラッセル・ストーバー・キャンディー社：　RUSSELL STOVER CANDIES INC.　オフィシャルサイト参照　　http://www.russellstover.com/　　（英文）
十字架：　CROSS　「ウィキペディア」サイト参照　　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%81%E5%AD%97%E6%9E%B6
ローマン・カトリック：　ROMAN CATHOLIC　「はてなダイアリー」サイト参照　　http://d.hatena.ne.jp/keyword/%A5%AB%A5%C8%A5%EA%A5%C3%A5%AF
アメリカ・オーソドックス・チャーチ：　ORTHODOX CHURCH OF AMERICA　オフィシャルサイト参照　　http://www.oca.org/　　（英文）
お釈迦様：　「仏教への入り口」サイト参照　　http://tarchan88.hp.infoseek.co.jp/bukkyou/01syaka/syaka.htm

見出し アフリカゾウは鳴き声でコミュニケーションをとっていた
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/26
キーワード アフリカゾウ
ジャンル 科学
　 　
アフリカゾウ
　 　 　
ゾウはずうたいは大きいけれど、賢い動物だと言われている。最近発行された「ネイチャー」誌にそれを実証するような報告発表があった。ゾウは鳴き声でお互いにコミュニケーションをとっているというもの。一般的に鳥、コウモリ、霊長類、海洋哺乳類などはその能力があると言われているが、ゾウにもその能力があったことを実証している。調査したのはケニアのナイロビにあるアンボセリ・ゾウ研究センターのジョイス・プールさんグループ。１０歳のアフリカゾウは何時間も他のゾウの鳴き声をまねたり、アジアで育った２３歳のインドゾウはアフリカゾウの鳴き声を習得したという。ゾウはおもに集団生活をとるが、ときとして単独行動もとる。そのためにお互いを認識しあうために、鳴き声で判別するのではないか、とみられている。
　 　 　
ゾウ：　「JUST ZOO」サイト参照　　http://www.justsystem.co.jp/momonet/amu_park/zoo/ae/a96_10f/xaetop.htm
「ネイチャー」誌:　JOURNAL OF NATURE　オフィシャルサイト参照　　http://www.nature.com/index.html　　（英文）
霊長類：　「地学教室」サイト参照　　http://georoom.hp.infoseek.co.jp/4history/16homo.htm
海洋哺乳類:　「ウィキペディア」サイト参照　　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%82%B8%E3%83%A9%E7%9B%AE
ケニア：　REPUBLIC OF KENYA　「外務省」サイト参照　　http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/kenya/
ナイロビ：　NAIROBI　「ナイロビ生活情報」サイト参照　　http://homepage1.nifty.com/pikipiki/
アンボセリ・ゾウ研究センター：　AMBOSELI ELEPHANT RESEARCH PROJECT　「VISUAL SAFARI」サイト参照　　 http://www12.ocn.ne.jp/~murock66/index2.html

見出し ふれあい動物園、要注意。フロリダで奇病発生
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/25
キーワード ふれあい動物園
ジャンル 社会
　 　
ふれあい動物園
　 　 　
都会に住んでいる子供たちにとっては、ペット以外の動物とのふれあいが少ない。親たちは時々、ふれあい動物園などに子供たちを連れて行ったりしていることだろう。でも、気をつけなくてはいけないかもしれない。フロリダ州で動物にふれた子供たちの間に奇病が発生しているからだ。オーランド市で開催されたセントラル・フロリダ・フェアとプラント・シティーのフロリダ・いちご・祭りのふれあい動物園で動物に接触した子供たちのうち９人が原因不明の症状で入院するはめになった。フロリダ・オーランド病院はこの子供たちの治療にあたり、州農業委員会では原因解明を急いでいる。子供たちの症状は血便、下痢、昏睡、貧血、尿の減少などが見られ、病院では腎臓疾患による尿毒症系の病気とみている。州獣医官は牛生肉や食品に混入しているバクテリアが病原ではないかと推測しているが、どのように動物から子供たちの体内に伝染したのか調査している。ふれあい動物園でどのように動物と接したらよいか、気をつける点の指摘を期待する。
　 　 　
ふれあい動物園：　PETTING ZOO　「FAIR AND PETTING ZOO SAFETY」サイト参照
http://www.fair-safety.com/?OVRAW=PETTING%20ZOO%20PHOTO&OVKEY=petting%20zoo&OVMTC=advanced　　（英文）
フロリダ州：　STATE OF FLORIDA　「ウィキペディア」サイト参照　　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%83%AD%E3%83%AA%E3%83%80%E5%B7%9E
オーランド市：　CITY OF ORLANDO　オフィシャルサイト参照　　http://www.cityoforlando.net/　　（英文）
セントラル・フロリダ・フェア：　CENTRAL FLORIDA FAIR　オフィシャルサイト参照　　http://www.centralfloridafair.com/fair/livestock.htm　　（英文）
プラント・シティー：　PLANT CITY　オフィシャルサイト参照　　http://www.ci.plant-city.fl.us/　　（英文）
フロリダ・いちご祭り：　FLORIDA STRAWBERRY FESTIVAL　オフィシャルサイト参照　　http://www.flstrawberryfestival.com/　　（英文）
フロリダ・オーランド病院：　FLORIDA HOSPITAL ORLANDO　オフィシャルサイト参照　　http://www.flhosp.org/locations/fhsouth/　　（英文）
尿毒症系：　HEMOLYTIC UREMIC SYNDROME (HUS)　「微生物学講義録」サイト参照
http://c1188tl8.securesites.net/virus/microbiology/main_021.htm
バクテリア：　E.COLI　「アメリカ保健省」サイト参照　　http://www.cdc.gov/ncidod/dbmd/diseaseinfo/escherichiacoli_g.htm　　（英文）

見出し 警察犬、臭いを嗅ぎ分けられず。残念！
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/25
キーワード 警察犬
ジャンル 事件
　 　
警察犬
　 　 　
アメリカ各地の空港ではたえず防犯訓練を実施している。しかし、２２日、ロサンゼルス国際空港でとんでもないことが起こった。ロサンゼルス市警察テロ対策課は爆弾発見訓練を犬を使って実施した。乗客などの混乱を避けるため、この訓練は極秘裏に行われ、空港警察などには通知されていなかった。FBI係官が置き去りにされていたラップトップ用バッグを発見し、市警察は爆弾発見専用の警察犬を出動させた。しかし、警察犬がこのバッグを認識しなかったため空港警察官が中身を調べたところ、訓練用に使用した長さ１５センチの爆薬入り模擬パイプ爆弾６本が入っていた。このバッグは同日に行われた訓練のものとわかった。ジョン・ミラー・テロ対策課長は、今後訓練の際には絶対に置き忘れなどしないことや、空港警察や連邦交通安全局などに通知することを約束した。模擬爆弾には信管が取り付けられてはいなかったものの爆薬少量が入っていたという。しかし、なぜ警察犬が臭いを識別できなかったか、テロ対策課では疑問視している。「人間同様、犬も完璧ではない」とのコメントを出したが、このミスした犬は２月にチームに導入された新米犬。この事件があってから新米犬はチームからはずされたのは言うまでもない。しかし、訓練後、バッグを置き忘れれ、犬も嗅ぎ分けられなかったとはお粗末な話だ。
　 　 　
ロサンゼルス国際空港：　LOS ANGELES INTERNATIONAL AIRPORT　オフィシャルサイト参照　　http://www.lax.or.jp/lax/
ロサンゼルス市警察：　LOS ANGELES POLICE DEPARTMENT　オフィシャルサイト参照　　http://www.lapdonline.org/　　（英文）
空港警察：　AIRPORT POLICE　オフィシャルサイト参照　　http://www.lawa.org/lax/laxframe.html　　（英文）
警察犬：　POLICE DOG　「日本警察犬協会」サイト参照　　http://www.policedog.or.jp/index2.htm
FBI：　FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION　「NARINARI.COM」サイト参照　　http://www.narinari.com/special/200406-03/
パイプ爆弾：　PIPE BOMB　「ウィキペディア」サイト参照　　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%91%E3%82%A4%E3%83%97%E7%88%86%E5%BC%BE
連邦交通安全局：　U.S. TRANSPORTATION SAFETY ADMINISTRATION　オフィシャルサイト参照　　http://www.tsa.gov/public/　　（英文）

見出し 個人放送局が急増の兆し
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/25
キーワード ポッドキャスト
ジャンル 社会
　 　
従来のラジオ
　 　 　
アメリカでポッドキャストか流行っている。アップル社が発売しているiPodや専用ソフトなどを利用して音声による個人ブログを聞かせるというもの。コンピューターと電話とアンプがあれば個人放送局ができる。当局からの認可もいらないし、自宅のどこでも可能。このシステムは元MTVのビデオ・ジョッキー、アダム・キュリーさんが始めたという。キュリーさんは「デイリー・ソース・コード」というショウをiPoder向けに放送している。視聴者はiPodやデジタル音楽プレーヤーなどにMP3ファイルで取り込めば、いつどこでも聴ける。オンディマンド方式なので便利がられている。アメリカ公共ラジオ局やBBCなどもポッドキャストを採用しだしている。しかし、個人でこれをするためには音質の悪さや、音楽などの著作権などの侵害があるため注意しないといけない。もしかして、ライブドアの堀江社長もこれを狙っているのかもしれない。
　 　 　
ポッドキャスト：　PODCAST　「ポッドキャストの聴き方」サイト参照　　http://fridge.s60.xrea.com/
アップル社：　APPLE　オフィシャルサイト参照　　http://www.apple.com/jp/
iPod：　「アップル　ジャパン」サイト参照　　http://www.apple.com/jp/itunes/
ブログ：　BLOG　「はじめてのウッブログ」サイト参照　　http://kotonoha.main.jp/weblog/000037_weblogfaq.html
MTV：　「MTV JAPAN」サイト参照　　http://www.mtvjapan.com/
「デイリー・ソース・コード」:　"DAILY SOURCE CODE"　「ADAM CURRY'S WEBLOG」サイト参照　　http://radio.weblogs.com/0001014/categories/dailySourceCode/
MP3ファイル：　MP3 FILE　「楽しむ実用MP3講座」サイト参照　　http://www003.upp.so-net.ne.jp/office_s/
アメリカ公共ラジオ局：　NATIONAL PUBLIC RADIO　オフィシャルサイト参照　　http://www.npr.org/　　（英文）
BBC：　「BBC JAPAN」サイト参照　　http://www.bbcworld-japan.com/
ライブドア:　 オフィシャルサイト参照　　http://corp.livedoor.com/
堀江社長:　 「ウィキペィア」サイト参照　　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A0%80%E6%B1%9F%E8%B2%B4%E6%96%87

見出し 指入りチリのお味は？
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/24
キーワード 指
ジャンル 事件
　 　
アメリカ・ウエンディーズの主メニュー
　 　 　
ファスト・フードは手軽さ、安さで日本でも人気が高い。アメリカでも盛んに食べられている。その食べ物の中に異物が入っていた、という事件がサンフランシスコ南部のサンタクララ郡のウエンディーズであった。異物といっても人間の指が入っていたのだ、と言うから驚き。ある女性がサイドオーダーのチリを注文。おいしく食べていたが、口の中に異物を感じた。あわてて吐き出すと、それはマニキュアの爪が付いた指先。長さ３．５センチというから第二関節まであったことだ。女性は周囲で食事をしているお客に、食べるのを止めるように注意したという。郡保健局は早速、指の混入原因調査に乗り出し、同レストランの食材全部を没収した。同保健局ではおそらく中央処理センターでの段階で混入されたものと推定している。日本でも「具だくさん」というキャッチで販売されているチリ、具は具でも指先はチリの食材ではない。疑問なのは、指先を損失した女性は一体どうしたのだろうか。
　 　 　
サンタクララ郡：　COUNTY OF SANTA CLARA　オフィシャルサイト参照　　http://www.sccgov.org/site/0,4760,sid=10710,00.html　　（英文）
ウエンディーズ：　WENDY'S　オフィシャルサイト参照　　http://www.nihon-wendies.co.jp/wendys/index.html
チリ：　CHILI　「OK WEB」サイト参照　　http://okweb.jp/kotaeru.php3?q=360854

見出し ショッピングセンター？とんでもない！
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/24
キーワード アリゾナ記念館
ジャンル 社会
　 　
アリゾナ記念館
　 　 　
ハワイに出かける日本人は多い。ワイキキビーチやダイヤモンドヘッドなど観光地を訪れる人は多いが、アリゾナ記念館に足を運んだことがあるだろうか。日本軍は１９４１年１２月７日、真珠湾を奇襲攻撃し、戦艦アリゾナ号を撃沈させ、この奇襲作戦で２３９０人の死者を出した。今、アメリカ内務省は３４００万ドルをかけて同記念館の改装計画をしている。だが、地元ではこの計画でちょっとしたいざこざが起きている。記念館付近にショッピングセンターを作るかどうかだ。退役軍人団体はショッピングセンター新設に反対をしている。理由は死者がたくさん出た国立公園周辺にショッピングセンターなど論外というもの。記念館への見学者を増やすためには買い物客の動員も必要なのではないだろうか。
　 　 　
ハワイ：　HAWAII　「ハワイ州観光局」サイト参照　　http://www.gohawaii.jp/
ワイキキビーチ：　WAIKIKI BEACH　「ハワイ１２３」サイト参照　　http://www.hawaii123.com/beach/oahu/waikiki.html
ダイヤモンドヘッド：　DAIAMOND HEAD　「アロハロード」サイト参照　　http://www.aloha-road.com/photo/album01.html
アリゾナ記念館：　USS ARIZONA MEMORIAL　「PLUS HAWAII」サイト参照　　http://www.plus-hawaii.com/info/oahu/amusement/arizona.htm
真珠湾：　PEARL HARBOR　「エイビーロード・ネット」サイト参照　　http://www.ab-road.net/ab/sight/000787.shtml
戦艦アリゾナ号：　USS ARIZONA　「ウィキペディア」サイト参照
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AA%E3%82%BE%E3%83%8A_%28%E6%88%A6%E8%89%A6%29
アメリカ内務省：　DEPARTMENT OF THE INTERIOR　オフィシャルサイト参照　　http://www.doi.gov/　　（英文）

見出し 音楽CDの売上ダウン
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/23
キーワード 音楽CD
ジャンル 芸能
　 　
音楽ＣＤ
　 　 　
去年、何枚の音楽CDを購入しただろうか。それとも、何曲インターネットでダウンロードしただろうか。昨年の全世界の音楽関連CDやカセットテープの売上は２００３年と比べると１.３％減ったと、国際フォノグラフィック工業連盟が発表した。総売上は３３兆６千万ドルだった。売上が著しく減少したのはヨーロッパ諸国で、フランスで１４．８％、スペインで１２．５％、ドイツで４．２％、イギリスで１．６％減少したという。その反面、全世界の３６％の売上を占めるアメリカでは２．３％の増加。南米も１２．６％の増加をみたという。全世界での音楽CDの売上は０．９％ダウンしたが、一昨年の９．１％減よりは大幅によかった。世界の音楽CD売上減は海賊版CDや違法ダウンロードの横行、経済の低迷、業界の激しい競争などが原因しているという。コンピューターによる音楽ダウンロードは２億件以上あると推察され、特にアメリカ、イギリス、フランス、ドイツで盛ん。２００３年の１０倍に膨れ上がっているそうだ。音楽を入手する方法もインターネットやiPodなどの発展で変わりつつあるようだ。
　 　 　
国際フォノグラフィック工業連盟：　INTERNATIONAL FEDERATION OF PHONOGRAPHIC INDUSTRY　オフィシャルサイト参照　　http://www.ifpi.org/　　（英文）
iPod：　「APPLE」サイト参照　　http://www.apple.com/jp/ipod/

見出し スーラの展覧会、フランス初
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/23
キーワード スーラ
ジャンル 世界
　 　
オルセー美術館
　 　 　
芸術の都、フランスには数多くの美術館があるが、パリのオルセー美術館でフランスでは初の「新印象派：スーラからパウル・クレーまで」展覧会が開催された。ジョルジェ・スーラの代表作、「ラグランド・ジャット島の日曜日」が発表された当時、印象派画家たちは彼の点描法を痛切に批判した。一部の人々だけが、点描法は独創的で２０世紀の画法の流れを変えるものと賞賛したに過ぎない。それ故かフランス国内ではスーラの展覧会は開かれていなかった。唯一、ニューヨークのグッゲンハイム美術館で１９６８年に開催されただけだ。スーラの絵はヨーロッパやアメリカに散在しているばかりか、絵自体が大きいことも原因しているようだ。彼の傑作、「セーヌ川の島」は２メートルＸ３メートルの大きさがあり、移動させるのに面倒だからだ。今回の展覧会ではスーラの１２０点のうち１２点が展示されているが、「ラグランド・ジャット島の日曜日」は展示されていない。彼の題材はルノアールやモネの描く古典的なものではなく、郊外の風景や現代静物などで、他の印象派とは異なっている。展覧会はスーラの絵を中心に、ポール・シニャック、カミル・ピサロをはじめベルギーのヘンリ・ヴァンデ・ヴェルディ、オランダのジャン・トューロップ、ドイツの表現家、エドアルド・ヴィラードやパブロ・ピカソなどの作品が展示されている。展覧会は７月１０日まで。
　 　 　
パリ：　PARIS　「フランス政府観光局」オフィシャルサイト参照　　http://www.franceinformation.or.jp/index/index.html
オルセー美術館：　MUSEE D'ORSAY　オフィシャルサイト参照　　http://www.musee-orsay.fr/ORSAY/accueilMO/HTML.NSF/732927420973f9b5c12564280045edf6/322da73321db3942c1256714004e756a?OpenDocument　　（英文）
新印象派：　NEO-IMPRESSIONIST　　「ピースフルアートランド」サイト参照　　http://www.b-sou.com/D-NewImpression.htm
スーラ：　GEORGES SEURAT　「ウィキペディア」サイト参照
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%83%BC%E3%83%A9
パウル・クレー：　PAUL KLEE　「日本パウル・クレー協会」サイト参照　　http://www.paul-klee-japan.com/about_klee.html
「ラグランド・ジャット島の日曜日」：　"A SUNDAY ON LA GRANDE JATTE"　「アール　アートグッズ」サイト参照
http://www.ne.jp/asahi/art/dorian/S/Seurat/Seurat.htm
印象派：　IMPRESSIONIST　「印象派の世界へようこそ」サイト参照　　http://www.page.sannet.ne.jp/saito519/
点描法：　POINTILLISM　「カテイの魔法」サイト参照　　http://www.kimiko-method.com/event/tv/tv040815.htm
グッゲンハイム美術館：　SOLOMON R. GUGGENHEIM MUSEUM　「DIPPS PLANET」サイト参照　　http://www.dipps.co.jp/art/guggen/
ルノアール：　PIERRE RENOIR　「ARTS AT DORIAN」サイト参照　　http://www.ne.jp/asahi/art/dorian/R/Renoir/Renoir.htm
モネ：　CLAUDE MONET　「エッセイの卵」サイト参照　　http://www2.plala.or.jp/Donna/monet.htm
ポール・シニャック：　PAUL SIGNAC　「田辺市立美術館」サイト参照　　http://www.city.tanabe.wakayama.jp/bijutukan/img/tirasi/0207200818.htm
カミル・ピサロ：　CAMILLE PISSARO　「WEBMUSEUM」サイト参照　　http://www.ibiblio.org/wm/paint/auth/pissarro/　　（英文）
ヘンリ・ヴァンデ・ヴェルディ：　HENRY VAN DE VELDE　「WIKIPEDIA」サイト参照　　http://en.wikipedia.org/wiki/Henry_Van_de_Velde　　（英文）
ジャン・トューロップ：　JAN TOOROP　「JAN TOOROP RESEARCH CENTER」サイト参照　　http://www.jan-toorop.com/　　（英文）
エドアルド・ヴィラード：　EDOUARD VUILLARD　「NATIONAL GALLEY OF ART」サイト参照　　http://www.nga.gov/exhibitions/vuillardinfo.htm　　（英文）
パブロ・ピカソ：　PABLO PICASSO　「IMAGINE」サイト参照　　http://www.imagine.co.jp/ryakureki/pablo_picasso.htm

見出し ジョージ・クルーニーとイタリア地方都市
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/22
キーワード ジョージ・クルーニー
ジャンル 芸能
　 　
ジョージ・クルーニー
　 　 　
今日の新聞に映画スター、ジョージ・クルーニーの話題が出ていた。最新作、「オーシャンズ１２」でブラッド・ピットやジュリア・ロバーツと共演したハンサム・スター。彼は数年前からイタリア北部、ロンバルディア地方にあるラグリオ市に住んでいる。家は１９世紀に建造された豪邸、ヴィラ・マルガリータ。コモ湖に面している。市としてはアメリカの大スターが地方の都市に住んでいることを歓迎している。フィアットのコマーシャルを邸宅や同市内で撮影したりし、彼を見たさの観光客やパパラッチでごった返すときもあるという。しかし、市議の中には彼自身の存在は賛成するものの、彼が行おうとしていることに反対をしている人がいる。クルーニー氏は邸宅に面する湖畔周辺を私有化しようとしているからだ。イタリアでは海岸線や湖畔は国有地で、私有化は認めていない。クルーニー氏に好意的なジョゼッペ・モンテロ市長は、ヴィラ・マルガリータ・ビーチはヴィラに付属している広場であり、国の定める湖畔ではないと主張。市はクルーニー氏に所有権を認める、と言っている。反対派のロベルト・ポッゾ市議は、昔からヴィラ周辺は市民が利用していたもので、市民が自由に出入りできなくなることで反対運動を開始した。クルーニー氏は私財を投じて周辺の湖畔を整備したにもかかわらず。以前はゴミが散乱し、ネズミがでたり、の状態だった。市全体ではクルーニー氏のおかげで地方都市が有名になることを好意的にみているそうだ。
　 　 　
ジョージ・クルーニー：　GEORGE CLOONEY　「海外映画俳優マガジン」サイト参照　　http://www.fmstar.com/movie/g/g0008.html
「オーシャンズ１２」：　"OCEAN'S TWELVE"　「GOO映画」サイト参照　　http://movie.goo.ne.jp/contents/movies/MOVCSTD6302/
ブラッド・ピット：　BRAD PITT　「BRAD PITT MAGAZINES & BOOKS」サイト参照　　http://www2.plala.or.jp/ocharake/bpbook.htm
ジュリア・ロバーツ：　JULIA ROBERTS　「PRETTY JULIA」サイト参照　　http://julia.s11.xrea.com/
ロンバルディア地方：　LOMBARDY　「ウィキペディア」サイト参照
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%AB%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2
コモ湖：　LAKE COMO　「APPLEWORLD」サイト参照　　http://www.appleworld.com/f_italy_o/
パパラッチ：　PAPARAZZI　「早稲田大学マスコミ研究会」サイト参照　　http://www.mass.jp/pub/shimbun/encyclopidia/papalachi.html

見出し 脳はジュークボックス
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/21
キーワード iPod
ジャンル 医学
　 　
アップルiPod
　 　 　
カラオケに行って、歌詞を見ないで何曲歌えるだろうか。メロディーは覚えているが、なかなか歌詞が出てこないのが普通だ。このことを実証する報告が「ネイチャー」誌の最新号に発表された。ダートマス大学の研究グループが人にiPodで音楽を聞かせ、脳の働き具合をスキャナーで調べた。今まで音は左脳によって処理されると考えられていたが、同グループの調査では、脳の聴覚細胞は左脳だけではなく、深層部でも記憶されることがわかった。すなわち、音楽が鳴り止んでもメロディーは脳に蓄積されているというわけだ。働きは音楽によって異なり、歌詞なしの聴きなれたメロディーは脳の深層部で処理され、歌詞のあるメロディーは脳組織の高度な部分から引き出されるそうだ。歌詞がなかなか思い出せないのはそのせいなのだろう。人間の脳はまるでジュークボックスのようである。
　 　 　
「ネイチャー」誌：　　JOURNAL OF "NATURE"　オフィシャルサイト参照　　http://www.nature.com/index.html　　（英文）
ダートマス大学：　DARTMOUTH COLLEGE　オフィシャルサイト参照　　http://www.dartmouth.edu/　　（英文）
iPod：　「APPLE」サイト参照　　http://www.apple.com/jp/ipod/
左脳:　「SANYO 職業適性検査」サイト参照　　http://www.sanyotest.com/brain_03.html
ジュークボックス：　JUKEBOX　「ラジオラ」サイト参照　　http://www.yanbaru.ne.jp/~RADIOLA/dukbox.html

見出し スタインベック、市民の本離れを危惧
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/21
キーワード スタインベック
ジャンル 社会
　 　
ジョン・スタインベック
　 　 　
「怒りの葡萄」などで有名なジョン・スタインベックばアメリカの大作家。彼のホームタウン、カリフォルニア州サリナスで図書館存続の問題が起きている。市は財政難のため昨年秋に図書館税導入の市民投票を実施した。しかし、市民はこの税金導入を却下した。市は６月までに市内にある３図書館の閉館を決定。すると、一部市民から存続希望ができ、１月にラリー・サリナスという名称の非営利団体を創設し、図書館維持のための募金活動を開始した。２月に隣接市、モントレー市で開催されたAT&T ペブルビーチ・プロアマ・ゴルフ大会に参加した映画俳優、ビル・マレーさんが賞金金額１万２５００ドルを寄付。同市の富豪牧場主もこの金額以上の寄付を約束。地元小学生たちも募金活動を開始。すでに同団体が目標に掲げている５０万ドルの半分ほどが集まっている。しかし、市民の中には、図書館維持の根本問題は市長と市議会にあると、改選を求めている。そもそもサリナス市はカリフォルニアの中でも貧乏な市。貧困率は１６％。モントレー市は４％というからその貧困ぶりがわかる。サリナス市では２年前から市運営支出を１千５百万ドル削減したものの、市職員などの健康保険や退職金に経費がかさみ、図書館維持が難しいという。同市はデトロイト市のように図書館維持のための特別市税を導入したいのだが、市政の放漫さに嫌気をさす市民によって反対の傾向にある。ラリー・サリナス団体では、とにかく５０万ドルを集めて市内の図書館を閉館しないように頑張っている。もし図書館が閉鎖されれば、スタインベック文学も読まれなくなってしまうのだろうか。
　 　 　
「怒りの葡萄」：　"GRAPES OF WRATH"　「通勤読書日記」サイト参照　　../../www.geocities.com/minatsukojima/book/4-10-210104-7.html
ジョン・スタインベック：　JOHN STEINBECK　「みそしる」サイト参照　　http://www5c.biglobe.ne.jp/~miso/america/steinbeck.htm
サリナス：　CITY OF SALINAS　「ラ・カルトリーナ」サイト参照　　http://angelina.3.pro.tok2.com/steinbeck/steinbeck1.html
ラリー・サリナス：　RALLY SALINAS　オフィシャルサイト参照　　http://www.fospl.org/　　（英文）
モントレー市：　CITY OF MONTEREY　「モントレー半島の生活・観光情報」サイト参照　　http://7beaches.com/
AT&T ペブルビーチ・プロアマ・ゴルフ大会：　AT & T PEBBLE BEACH PRO-AM GOLF TOURNAMENT　オフィシャルサイト参照　　http://www.attpbgolf.com/　　（英文）
ビル・マレー：　BILL MURRAY　「映画王国」サイト参照　　http://www.eigaoukoku.com/actor/h/billmurray/a.html
デトロイト市：　CITY OF DETROIT　「ウィキペディア」サイト参照　　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%87%E3%83%88%E3%83%AD%E3%82%A4%E3%83%88

見出し 老舗ホテルが売りに出る
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/20
キーワード ビルトモラ・ホテル
ジャンル 社会
　 　
ミレニアム・ビルトモア・ホテル
　 　 　
ロサンゼルス・ダウンタウンにはホテルがたくさんがるが、老舗ホテルで、歴史的建築でもあるミレニアム・ビルトモア・ホテルが売りにでた。１９２３年に建造された、当時ではシカゴ以西で一番大きなホテルと言われていたビルトモア・ホテルは政財界に利用されたばかりか、アカデミー賞授賞式も行われた由緒あるホテル。映画、「ビバリーヒルズ・コップ」の撮影にも使用された。１９８０年代のバブル期には日本の資本下にもあった６８３室をもつこのホテルはダウンタンのど真ん中にあるが、９・１１テロ事件以来の旅行客減少、ダウンタウンの衰退などにより１９９９年に同ホテルを買収したイギリスのミレニアム＆コプソーン・ホテルが売りに出すという。価格は未定だが、推定で１億７１００万ドルとみられている。一部屋当たり２５万ドルとなる。最近、全米の伝統あるホテルが売却される傾向にある。ニューヨークのプラザ・ホテルも６億７５００万ドル（一部屋当たり８３万９千ドル）、サンディエゴのグラント・ホテルも４５００万ドル（一部屋当たり１５万７千ドル）で売られた。
　 　 　
ロサンゼルス：　CITY OF LOS ANGELES　「ロサンゼルス観光局」サイト参照　　http://www.lax.or.jp/
ミレニアム・ビルトモア・ホテル：　MILLENNIUM BILTMORE HOTEL　「エイビーロードネット」サイト参照　　http://www.ab-road.net/DUS/hotel/10975.shtml
アカデミー賞授賞式：　第４回（１９３１）、第７回から第１１回（３５〜３９）、第１３回（４１）と第１４回（４２）の８回、授賞式会場として使用された。
「ビバリーヒルズ・コップ」："BEVERLY HILLS COP"　　http://www.walkerplus.com/movie/kinejun/index.cgi?ctl=each&id=7640
ミレニアム＆コプソーン・ホテル：　MILLENNIUM & COPTHORNE HOTELS　オフィシャルサイト参照　　http://www.millenniumhotels.com/MCIL.nsf/mainpager?openform　　（英文）
プラザ・ホテル：　PLAZA HOTEL　「エイビーロードネット」サイト参照　　http://www.ab-road.net/DUS/hotel/10119.shtml
グラント・ホテル：　GRANT HOTEL　「EXPEDIA」サイト参照
http://www.expedia.com/pub/agent.dll?qscr=dspv&itty=new&from=m&shtl=1&htid=10802&&zz=1111365294187&　　（英文）

見出し 今年からは女性の足も洗うことに
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/20
キーワード カトリック
ジャンル 社会
　 　
レオナルド・ダビンチの最後の晩さん
　 　 　
来る２７日（日）はイースター（復活祭）でキリスト教信者はキリストの復活を祝う。カトリックではこの日に伴い２４日は聖木曜日（主の晩さん呼ばれ）と、２５日は聖金曜日（主の受難）と呼ばれている。レオナルド・ダビンチの絵画で有名な主の晩さんでイエス・キリストは１２人の使徒の足を洗ったと言われている。昨年、ボストンのカトリック教区ではシーン・オマリー大司教が、１３世紀から続く男性信者だけの足を洗う儀式を催した。今年は男性のみならず女性の足も洗うことを決めた。オマリー大司教はローマ法王庁と協議した結果、カトリックへの女性進出の一環として女性の足も洗うこととなった。使徒には女性はいなかったが、世相の影響もあり、男女平等に取り扱うはこびとなったのだろう。
　 　 　
イースター（復活祭）：　EASTER　「ウィキペディア」サイト参照　　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%A9%E6%B4%BB%E7%A5%AD
カトリック：　ROMAN CATHOLIC　「カトリック中央協議会」サイト参照　　http://www.cbcj.catholic.jp/
聖木曜日：　HOLY THURSDAY　「CATHOLIC ENCYCLOPEDIA」サイト参照　　http://www.newadvent.org/cathen/10068a.htm　　（英文）
聖金曜日：　GOOD FRIDAY　 http://jns.ixla.jp/users/moseos194/gospel_012.htm
レオナルド・ダビンチ：　LEONARDO DA VINCI　「ダヴィンチの工房」サイト参照　　http://www.ops.dti.ne.jp/~manva/
イエス・キリスト：　JESUS CHRIST　「ウィキペディア」サイト参照
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88
１２人の使徒：　12 DISCIPLES　「ウィキペディア」サイト参照　　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%BF%E5%BE%92
ボストン：　CITY OF BOSTON　「はてなダイアリー」サイト参照　　http://d.hatena.ne.jp/keyword/%A5%DC%A5%B9%A5%C8%A5%F3
シーン・オマリー大司教：　ARCHBISHOP SEAN O'MALLEY　「ROMAN CATHOLIC ARCHDIOCESE OF BOSTON」サイト参照　　http://www.rcab.org/People/archbisopOMalley.html　　（英文）
ローマ法王庁：　APOSTOLIC NUNCIATURE　「ウィキペディア」サイト参照　　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%95%E7%8E%8B%E5%BA%81

見出し ライト兄弟の技術をNASAが利用
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/19
キーワード ライト兄弟
ジャンル 社会
　 　
F/A-18ホーネット戦闘機
　 　 　
アメリカ航空宇宙局（NASA）は現在、海軍戦闘機、　F/A-18Aホーネットの改良に励んでいる。ライト兄弟が初飛行して１０２年がたつ。NASAではライト兄弟の飛行機の機能をこの音速ジェット戦闘機に取り入れる試みをしている。現代の飛行機は旋回するためにフラップを使うが、兄弟の飛行機にはフラップがなく、翼が湾曲になっていて旋回能力を出した。このアイデアを利用し、コンピューター制御で翼の形状を変化させ、旋回能力を増加させようというもの。こうすることによって、自重を軽減でき、また構造を簡素化できるという。高性能で、燃費がよく、今より多くの弾薬が積載できる可能性がるそうだ。原点に戻って先進航空機開発をしているわけだ。NASAは宇宙にばかり目を向けているのではなく、戦闘機開発にも熱心ということがわかる。
　 　 　
アメリカ航空宇宙局（NASA）：　　NATIONAL AERONAUTICS AND SPACE ADMINISTRATION　　「NASA駐日代表部」サイト参照　
http://www.hq.nasa.gov/office/codei/japan/
F/A-18Aホーネット：　F/A-18A HORNET　「HORNET HOMEPAGE」サイト参照　　http://www.ne.jp/asahi/fa-18/hornet/
ライト兄弟：　WRIGHT BROTHERS　「WETWING」サイト参照　　http://www.wetwing.com/wright/
フラップ：　FLAP　「航空実用辞典」サイト参照　　http://www.jal.co.jp/jiten/dict/p118.html#02-02

見出し 実は吸血コウモリは走ることができた！
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/19
キーワード 吸血コウモリ
ジャンル 科学
　 　
吸血コウモリ
　 　 　
コウモリは哺乳類の中で唯一飛行ができる動物と言われている。すなわち、歩行ができないからとも言える。しかし、その説をくつがえすような研究発表が「ネイチャー」誌３月号に掲載された。ダニエル・リスキン教授を中心とするコーネル大獣医学部のチームはカリブ海にあるトリニダード・トバゴの牧場で５匹の吸血コウモリを捕獲した。５匹をケージの中に高速度カメラを装てんしたホイールを使って動向を調べた。ホイールの回転が速くなるにつれて、足と翼を使って走っていることが確認された。コウモリは大昔に歩行能力を失ったと言われていたが、吸血コウモリは翼を使って４本足を持った動物のように走る状況を撮影した。４本足の動物は走るときに後ろ足が中心的にあるのだが、このコウモリに限っては翼を主軸に走るという。なぜ吸血コウモリだけに走る能力があるのか理由はわからない、としているが、小動物を捕獲するためにその能力があるのではないか、とリフキン教授は推測している。
　 　 　
「ネイチャー」誌：　"NATURE"　オフィシャルサイト参照　　http://www.nature.com/index.html　　（英文）
コーネル大：　CORNELL UNIVERSITY　オフィシャルサイト参照　　http://www.cornell.edu/　　（英文）
トリニダード・トバゴ：　REPUBLIC OF TRINIDAD AND TOBAGO　　「YAHOO!トラベル」サイト参照　　http://abroad.travel.yahoo.co.jp/tif/country/TT/
吸血コウモリ：　VAMPIRE BAT　「こうもりのページ」サイト参照　　http://www.nara-edu.ac.jp/ECNE/bat/6.htm

見出し 映画館でシャンデリアと床タイル盗まれる
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/18
キーワード 泥棒
ジャンル 事件
　 　
フォックス映画館
　 　 　
アメリカの泥棒はお金を盗むばかりか、想像を絶する品物を盗む傾向にあるようだ。年末年始にかけては高校からピッチング・マシンが頻繁に盗まれた。先月、カリフォルニア州リバーサイドにあるフォックス映画館ではとんでもないものが盗まれた。この映画館は一昔前は豪奢な建築物で、市では演劇や音楽会などに利用しようとしている矢先に、スペイン風シャンデリア３個、１９２０年代のスペイン調タイルが階段から３００枚、地下室から８５枚盗まれた。総額２５万１千ドルの損害という。泥棒は劇場脇のドアをこじ開けて進入し、盗みをしたものとみられている。おそらく盗まれた品々は転売されるのだろう。
　 　 　
頻繁に盗まれた：　２月１９日の「なぜピッチング・マシンばかり盗むの？」参照　　./2bheadline.htm
リバーサイド：　CITY OF RIVERSIDE　オフィシャルサイト参照　　http://www.riverside.oh.us/　　（英文）
フォックス映画館：　FOX THEATER　「HISTORIC PRESERVATION DEPARTMENT」サイト参照　　http://www.historicspokane.org/vtour_foxtheater.htm　　（英文）

見出し パレードで消防士がブーイング
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/18
キーワード 聖パトリック
ジャンル 社会
　 　
聖パトリック像
　 　 　
１７日はセント・パトリックス・デーだった。アイルランド出身のカトリック聖者、聖パトリックを讃える日で、アイルランドはもとより各地でアイルランド系の人々を中心にパレードが行われる。アメリカではニューヨークのパレードが有名で今年で２４４回を迎える。バッグパイプのプレーヤー、アイルランドにゆかりのある人々、兵士、消防士などがメトロポリタン美術館を中心に５番街の約１０ブロックをぞろぞろと歩く。ただそれだけのパレード。しかし、今年のパレードはちょっと違った。毎年多数の消防士が制服にアイルランドの象徴色ともいえる緑のベレー帽をかぶってパレードに参加するのだが、スコペッタ消防総監がベレー帽を着用を禁止し、制服制帽で参加する通達を出した。これに反発した消防士約１５００人やパレードに参加せず、舗道でプラカードなどを出してボイコットした。市長のマイケル・ブルームバーグ氏やスコペッタ消防総監が前を通ると一斉にブーイングをし、抗議の意を表した。
　 　 　
セント・パトリックス・デー：　ST. PATRICK'S DAY　「WIKIPEDIA」サイト参照　　http://en.wikipedia.org/wiki/St._Patrick%27s_Day　　（英文）
アイルランド：　IRELAND　「EIRE SQUARE」サイト参照　　http://www.globe.co.jp/
聖パトリック：　ST. PATRICK　「1 2 TRAVEL」サイト参照　　http://www.12travel.jp/ie/information/saintpatrick.html
バッグパイプ：　BAG-PIPE　「WEB音楽図鑑」サイト参照　　http://www.sunwardcorp.co.jp/ZUKAN2/bag_pipe.html
メトロポリタン美術館：　METROPOLITAN MUSEUM OF ART　オフィシャルサイト参照　　http://www.metmuseum.org/　　（英文）
５番街：　FIFTH AVENUE　「WORLD CITY GUIDE NEW YORK」サイト参照　　http://www.jalcityguide.com/world/newyork/f-ny.html
スコペッタ消防総監：　NICHOLAS SCOPPETTA　「NEW YORK CITY FIRE DEPARTMENT」サイト参照　　http://www.ci.nyc.ny.us/html/fdny/html/general/commish.shtml　　（英文）
マイケル・ブルームバーグ：　MICHAEL R. BLOOMBERG　「ウィキペディア」サイト参照
http://ja.wikipedia.org/wiki/
%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%82%B1%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%96%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%90%E3%83%BC%E3%82%B0

見出し タバコ通販でのクレジットカード支払禁止
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/18
キーワード タバコ通販
ジャンル 社会
　 　
アメリカのタバコ
　 　 　
インターネットがあれば何でもが購入できる昨今、アメリカではタバコをインターネットで買う人が増えている。日本のタバコも買える。支払方法はもっぱらクレジットカード。喫煙者には税金なしで比較的安く買えるので便利がられていた。しかし、連邦アルコール・タバコ・銃器・爆薬取締局（ATF）は即刻、インターネットでのクレジットカード支払によるタバコ販売を禁止した。理由は消費税などの不払いと州をまたがっての販売をしているため。アメリカではタバコ価格は統一されておず、販売店によって違う。しかし、値段の中には当然各種税金が含まれている。しかし、インターネットでの販売業者には税金を含まないで販売している。また、アメリカでは州を越えて販売してはいけない規定になっている。今回、禁止令がでたのはクレジットカードによる販売だけで、個人用小切手や郵便局発行の小切手などでは購入することができる。だが、この支払方法には時間がかかり、購入者にとっては入手までに時間がかかりすぎる。ATFではインターネット上には違法ディーラーが多く、売上金はテロリストや犯罪組織の資金源とみている。
　 　 　
連邦アルコール・タバコ・銃器・爆薬取締局（ATF）：　BUREAU OF ALCOHOL, TOBACCO, FIREARMS AND EXPLOSIVES　オフィシャルサイト参照
http://www.atf.treas.gov/　　（英文）
販売業者：　アメリカのインターネット・サイトでタバコを検索すると業者サイトがたくさん表示される。　「CHEAP CIGARETTE.COM」サイト参照
http://www.cheap-cigarettes.com/　　（英文）
郵便局発行の小切手：　POSTAL MONEY ORDER　郵便局で支払い先を表示し、支払い金額、９０セントの手数料（５００ドルまで）を払うと作成してくれる。この小切手は郵便局に持ち込むと即刻現金化してくれる。「アメリカ郵便公社」サイト参照
http://www.usps.com/money/sendingmoney/moneyorders/welcome.htm　　（英文）

見出し 志願兵の激減に悩むアメリカ軍
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/17
キーワード 志願兵
ジャンル 社会
　 　
アメリカ陸軍エンブレム
　 　 　
アメリカ軍のイラク駐留はまだ続いていて、いつになったら撤兵するのかわからない。日本でもサマーワへの派兵には賛否両論あり、憲法改正問題までに発展している。アメリカでは徴兵制度がベトナム戦争後に廃止されてから、すべての兵士は志願制となった。アメリカはイラクに正規兵はもちろん、州兵や予備兵まで送り込んでいる。実に彼らの４割がイラクに派兵されていることになる。ところが、陸軍と海兵隊は今、深刻な問題にぶち当たっている。州兵や予備兵の獲得がこのところ思うように進んでいないからだ。彼らは、イラク戦争が始まる前まで「週末戦士」と呼ばれていた。週末、各地の基地で訓練を積み重ねるだけでよかったからだ。陸軍は２月の目標数、７０５０人獲得のところ１９３６人少なく、この減少は２０００年５月以来の低い数字という。また、海兵隊も１９２人少ないという。志願者が少ない理由はイラク戦争への派遣を嫌っているからだ。入隊すればボーナスも出すサービスをしているにもかかわらず。特に黒人の入隊が過去５年間に３分の１となり、女性の入隊も長期間減っているのが現状。イラクではすでに３０人の女性兵士が戦死している。子供が入隊を希望しても、親たちはイラク戦争が終結するまで待つように、と促していることも原因らしい。陸軍も海兵隊も年末までには目標の人員確保が出来ると楽観視している。とにかく、早期にアメリカ軍がイラクから撤退することを望む。
　 　 　
サマーワ：　SHAMMAS　「外務省」サイト参照　　http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/iraq/renraku_index.html
派兵：　「陸上自衛隊　イラク復興支援群」サイト参照　　http://www.jda.go.jp/jgsdf/iraq_index.html
憲法改正問題：　「自由民主党」サイト参照　　http://www.jimin.jp/jimin/jimin/2004_seisaku/kenpou/
徴兵制度：　「ウィキペディア」サイト参照　　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%B4%E5%85%B5%E5%88%B6
州兵：　ARMY NATIONAL GUARD　オフィシャルサイト参照　　http://www.arng.army.mil/　　（英文）
予備兵：　ARMY RESERVEオフィシャルサイト参照　　http://www4.army.mil/USAR/home/index.php　　（英文）
陸軍：　U.S. ARMY　オフィシャルサイト参照　　http://www.army.mil/　　（英文）
海兵隊：　U.S. MARINE CORPS　オフィシャルサイト参照　　http://www.usmc.mil/　　（英文）

見出し ジャガーのサンルーフから３人を射殺
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/16
キーワード ジャガー
ジャンル 事件
　 　
ジャガーSタイプ
　 　 　
テキサス州ダラス近郊で車のサンルーフから狙撃し、３人が死亡、１人が重傷を負う事件が１５日午前２時ごろあった。サザン・メソジスト大学付近にジャックス・パブ・アンド・バレーボール・クラブというバーがある。月曜の夜はオール・ドリンク２ドルということで店内はごったがえしていた。そこでちょっとした喧嘩が発生したが、店側は喧嘩をした人々を店外に追い出し決着したと思った。しかし、ジャガーに乗った喧嘩の張本人３人は喧嘩相手を待ち伏せし、後を追い、サンルーフから走る相手の車めがけてライフルを討った。３人の成人を射殺、１人の未成年者に重傷を負わせて、逃走した。大学付近の治安は悪くなく、突然の殺人事件に周辺の人々は驚いている。犯人はまだ捕まっていないが、事件に使用されたジャガーは発見された。
　 　 　
テキサス州：　STATE OF TEXAS　「ウィキペディア」サイト参照　　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%86%E3%82%AD%E3%82%B5%E3%82%B9%E5%B7%9E
ダラス：　CITY OF DALLAS　「冒険野郎」サイト参照　　http://bouken-yaro.hp.infoseek.co.jp/dallas.htm
サザン・メソジスト大学：　SOUTHERN METHODIST UNIVERSITY　オフィシャルサイト参照　　http://www.smu.edu/　　（英文）
ジャックス・パブ・アンド・バレーボール・クラブ：　JACKS PUB AND VALLEY BALL CLUB　オフィシャルサイト参照　　http://www.jackspub.com/　　（英文）
ジャガー：　JAGUAR　「ジャガージャパン」サイト参照　　http://www.jaguar.com/jp/ja/home.htm

見出し ガソリンスタンドの豪華なトイレ
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/16
キーワード トイレ
ジャンル 社会
　 　
あるシェブロン・ステーション
　 　 　
アメリカのガソリン・スタンドにはトイレが備え付けられていて、ガソリンを入れなくても使用できるようになっている。しかし、薄暗く、汚く、不衛生なトイレが多い。トイレット・ペーパーが切れているところも多い。また、「使用不可」のところも多い。ところが、カリフォルニア州ウエスト・コビナのモガダン・シェブロン・ガス・ステーションは全く違う。天井からシャンデリアが下がり、大理石の壁には彫刻や花が飾られている。床はイタリア調で、洗面台は大理石。蛇口は金メッキ。鏡は２．４メートルもある。まるでラスベガスのカジノのトイレのよう。カリフォルニア州の法律では１９９０年以降に出来たガソリン・スタンドには身障者でも入れるトイレの設置を義務付けている。この派手なトイレを作ったのは店主のポール・モガダンさん。５０００ドルを費やして、建築デザイナーの弟の手を借りて作り上げた。「お客が気持ちよくトイレを使って欲しくて、印象に残る」豪華なトイレを考え付いた。毎日２０人ほどの利用客からお褒めの言葉をもらうとか。２００３年の調査によるとスタンドの３６％は汚くて、不衛生という。モガダンさんのトイレはガソリンを入れたお客のみ使用ができるというわけだが、きれいなトイレは運転手の気持ちもよくさせるものだ。目黒にある雅叙園のトイレが思い出される。
　 　 　
ガソリン・スタンド：　「SCIENCE DAILY」サイト参照
http://www.sciencedaily.com/encyclopedia/gas_station#Features%20of%20gas%20stations　　（英文）
ウエスト・コビナ：　CITY OF WEST COVINA　オフィシャルサイト参照　　http://www.westcov.org/　　（英文）
シェブロン：　CHEVRON　オフィシャルサイト参照　　http://www.chevron.com/　　（英文）
雅叙園：　オフィシャルサイト参照　　http://www.megurogajoen.co.jp/

見出し FCCの倫理規定は緩和されたのか？
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/15
キーワード ＦＣＣ
ジャンル 芸能
　 　
シェリダンさんとオーウェズ選手
　 　 　
テレビ番組は面白くなくては誰も見ないし、興味を引く内容でないとチャンレルを替えられてしまう。テレビ局も必死になって視聴率の取れる番組制作をする。でも、万人が見るため、内容が問題となる。アメリカの視聴者団体は、１１月１５日にABCテレビが放映した「マンデー・ナイト・フットボール」に入れたスキットにクレームをつけた。スキットの内容は試合前、ロッカールームにいるフィラデルフィア・イーグルズのワイドレシーバー、テレル・オーウェンズ選手に「デスパレート・ハウスワイブス」のスター、ニコレッテ・シェリダンさんがタオル一枚の姿で登場。オーウェンズ選手を「試合に出ないで、私と遊ばない？」と誘う。断ると、シェリダンさんがタオルを落とし、一糸まとわぬ姿となる、といった他愛もないもの。１４日、クレームを受けて審議を続けてきた連邦通信機構（FCC）は連邦放送倫理規定に違反していないとの見解を発表した。同機構は規定緩和をしているわけではないが、最近、数々の番組クレームに対し、違反していない旨の決断をみせている。もし、この種のスキットが規制されたらば、石鹸やシャンプーのＣＭは放送できなくなる、と一部専門家はFCCの判断を好意的に見ている。
　 　 　
視聴者団体：　TRADITIONAL VALUES COALITIONなど数団体がクレームを付けていた。　　オフィシャルサイト参照
http://www.traditionalvalues.org/　　（英文）
ABCテレビ：　オフィシャルサイト参照　　http://abc.go.com/　　（英文）
「マンデー・ナイト・フットボール」：　"MONDAY NIGHT FOOTBALL"　ABCテレビがフットボールのシーズン中（９月から１２月）毎月曜に放映するNFLの試合。
フィラデルフィア・イーグルズ：　PHILADELPHIA EAGLES　オフィシャルサイト参照　　http://www.philadelphiaeagles.com/default.jsp　　（英文）
テレル・オーウェンズ：　TERRELL OWENS　オフィシャルサイト参照　　http://www.terrellowens.com/　　（英文）
「デスパレート・ハウスワイブス」：　"DESPERATE HOUSEWIVES"　オフィシャルサイト参照　　http://abc.go.com/primetime/desperate/　　（英文）
ニコレッテ・シェリダン：　NICOLLETTE SHERIDAN　「INTERNET MOVIE DATABASE」サイト参照　　http://www.imdb.com/name/nm0001733/　　（英文）
連邦通信機構（FCC）：　FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION　　オフィシャルサイト参照　　http://www.fcc.gov/　　（英文）
数々の番組クレーム：　ABC放映の映画「セービング・プライベート・ライアン（SAVING PRIVATE RYAN）」、NBC放映の「ウィルとグレース（WILL AND GRACE）」、FOXの「アレーステッド・デベロプメント（ARRESTED DEVELOPMENT）」、WB放映の「エンゼル（ANGEL）」などFCCの審査対象となったが、いずれも倫理規定に反していないと判断された。

見出し アメリカ北西部で火の玉目撃
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/14
キーワード 隕石
ジャンル 科学
　 　
隕石が大気圏に突入する様子
　 　 　
１４日、ワシントン州シアトルからオレゴン州南部にかけて、空に光る物体を目撃した人が十数人いた。中には警官、パイロット、航空管制官などもいた。目撃者の話では、光は緑色をおび、尾を引いた形をした光だったという。専門家は、おそらく隕石が太平洋に落下するときの破片の一部ではないか、と説明している。
　 　 　
ワシントン州：　STATE OF WASHINGTON　「ウィキペディア」サイト参照
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AF%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%B3%E5%B7%9E
シアトル：　SEATTLE　「ALL ABOUT SEATTLE」サイト参照　　http://www.allaboutseattle.jp/
オレゴン州：　STATE OF OREGON　「オレゴン州政府駐日代表部」サイト参照　　http://www.oregonjapan.org/
隕石：　METEOR　「日本火球ネットワーク」サイト参照　　http://www3.cnet.ne.jp/c-shimo/

見出し 情報過多に警告
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/14
キーワード ブログ
ジャンル 社会
　 　
昔の新聞売り
　 　 　
今日のニュースに「情報過多による肥満を防止しよう」という面白いものがあった。コロンビア大を中心に毎年研究されている「ジャーナリズムの長所を探るプロジェクト」という調査報告。近年、アメリカ国民は、新聞、雑誌、ラジオ、テレビなどからニュースを得ているが、このところブログからの収集が圧倒的に増加しているという。過去６ヶ月だけで５８％の伸びを示している。これはオンライン広告の増加からもうかがえる。去年と比べ３割も広告が増えている。それだけにニュースの信頼性が問題となるが、インターネットの世の中、ニュースの信頼性を重視するより、国民の意見を重要視する傾向にあるという。昨年の大統領選挙に関する報道ではケリー候補よりブッシュ大統領を非難するような意見が目立った。イラク戦争については国民の意見は賛否両論で、全体的にはどちらともつかぬ意見が散乱した。ブログの普及により、従来のニュース発信源は衰退の途をみせ、国民の自由な意見交換や情報発信が増えてきた。このため、さまざまな情報が飛び交い、国民は情報過多に陥っている傾向にある、と報告している。同報告書は情報を吟味する重要性を警告している。確かに、さまざまな情報や意見があり、真実かどうかより、感情的な情報が多すぎる傾向にある。メディア側も国民の興味あるニュースというより話題を優先しているようにも見える。日本におけるライブドア対フジテレビの報道を見てもそれがうかがえる。
　 　 　
「情報過多による肥満を防止しよう」：　"STUDY WARNS OF JUNK-NEWS DIET"
コロンビア大：　COLUMBIA UNIVERSITY　オフィシャルサイト参照　　http://www.columbia.edu/　　（英文）
「ジャーナリズムの長所を探るプロジェクト」：　"PROJECT FOR EXCELLENCE IN JOURNALISM"　
ブログ：　BLOG　「はじめてのウッブログ」サイト参照　　http://kotonoha.main.jp/weblog/000037_weblogfaq.html
衰退：　報告書ではアメリカの新聞社の編集関係者は５００人減り、テレビ局でも２０００年の好景気時期と比べ減っていると報告している。また、インターネット業界でのニュース取材スタッフも３年前と比べ６２％減ったそうだ。

見出し 判事、風邪薬を飲んで刑務所行き
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/13
キーワード アルコール
ジャンル 事件
　 　
ヴィックス・ナイキィル
　 　 　
錠剤、飲み薬など風邪薬には各種あるが、カリフォルニア州で風邪薬を飲んで刑務所に送られた人の話が出ていた。サンタクララ郡の元判事、ウィリアム・ダンザーさんは去年、交通違反切符に関する賄賂の件で起訴され、９０日間電子モニターで監視されることになった。と同時にアルコール類に近寄ってはいけない判決を言い渡された。刑期終了７日前の３月４日夜９時半、ダンザーさん宅へ突然、監視員が訪れた。対応にでた夫人は、風邪を引いたようなので薬を飲んで寝ていると言った。すると、監視員は彼を起こし、尿のサンプルを採取して帰って行った。ラボでチェックして、ダンザーさんの尿からアルコール分が検出された。彼はアルコール分のある飲料を口にする場合、監視員などに連絡しなくてはいけないことになっている。これは明らかに仮保釈違反。彼は残りの仮保釈期間を刑務所で過ごすこととなった。彼が飲んだものは市販の風邪薬、ナイキィルというアルコール分の多い飲み薬だった。
　 　 　
サンタクララ郡：　COUNTY OF SANTA CLARA　オフィシャルサイト参照　　http://www.sccgov.org/site/0,4760,sid=10710,00.html　　（英文）
電子モニター：　ELECTRONIC MONITORING　「MULTNOMAH COUNTY, OREGON」サイト参照
http://www.co.multnomah.or.us/sheriff/electronic_monitoring_program.htm　　（英文）
ナイキィル:　NYQUIL　オフィシャルサイト参照　　http://www.vicks.com/products/nyquil_liquid.shtml　　（英文）

見出し メキシコ政府と一カリフォルニア人の戦い
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/13
キーワード メキシコ
ジャンル 社会
　 　
テメキィーラ
　 　 　
メキシコ政府対一カリフォルニア州民の戦いが続いている。メキシコの飲み物と言えばテキーラが有名。メキシコ政府はテキーラという名称を１９７４年にトレードマークとして登録した。すなわち、フランスのシャンパンと同様、許可なく名称を使用できないわけだ。メキシコ政府から文句をつけられているのはサンディエゴ北部にあるテメキュラでテキーラ醸造を開始し、４月半ばの正式販売の準備をしているジョン・ワゴナーさん（４４）。７５０MLボトル入りアルコール度１００の"テメキィーラ"を５８ドルで販売予定している。メキシコ政府は"テメキィーラ"のテキーラの響きに似ているし、原材料のアガベを使用しているので販売停止まで要求している。メキシコにとってテキーラの対米輸出は大きく、その７８％がアメリカ向けという。アメリカ国内のアルコールの中でもその消費量は急速な伸びを示している。有名なテキーラ・メーカーはホセ・クェルボ社でアルコール度８０。１００度でアメリカ製のテキーラになぜ文句をつけるのか、とワゴナーさんは着々と販売準備を進めている。
　 　 　
メキシコ：　MEXICO　「YAHOO!トラベル」サイト参照　　http://abroad.travel.yahoo.co.jp/tif/country/MX/
テキーラ：　TEQUILA　「DANCYU」サイト参照　　http://www.president.co.jp/dan/20020900/03.html
シャンパン：　CHAMPAGNE　「シャンパーニュ地方ワイン生産同業委員会」サイト参照　　http://www.champagne-j.com/html/index.htm
テメキュラ：　TEMECULA　「TEMECULA VALLEY WINEGROWERS ASSOCIATION」サイト参照　　http://www.temeculawines.org/　　（英文）
"テメキィーラ":　TEMEQUILA　オフィシャルサイト参照　　http://www.temequila.com/pages/1/index.htm　　（英文）
アガベ：　AGAVE　「SABOSABO.COM」サイト参照　　http://www.sabosabo.com/shopping/tequila01.htm
ホセ・クェルボ社：　JOSE CUERVO　オフィシャルサイト参照　　http://www.cuervo.com/　　（英文）

見出し ７００万ドルの銀を掘り出して逮捕
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/12
キーワード 埋蔵
ジャンル 事件
　 　
ネバダの砂漠
　 　 　
人は大切な物を大事に保管するものだ。方法もいろいろあるが、ラスベガスのカジノ王、ベニー・ビニオンさんの息子、テッド・ビニオンさんはネバダ州の砂漠に７００万ドル相当の銀製品を埋蔵していた。１９９８年、それを知った元ストリッパーのサンドラ・マーフィー（３３）と彼女の恋人、リック・ダビッシュ（３９）はその場所を掘って銀製品を奪った。なぜかビニオンさんは自宅で死亡しているのが見付かった。ラスベガスの警察はビニオンさんの死亡について殺人とは判断していないが、裁判所は二人に対し共同謀議と重窃盗罪で１年から５年の刑を言い渡した。二人はおそらくビニオンさんの殺害にも関与している可能性があるようだ。
　 　 　
ベニー・ビニオン：　BENNY BINION　「HOME POKER GAME」サイト参照　　http://www.homepokergames.com/bennybinion.php　　（英文）
ネバダ州：　STATE OF NEVADA　「ウィキペディア」サイト参照　　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8D%E3%83%90%E3%83%80%E5%B7%9E

見出し 中国離婚事情
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/12
キーワード 離婚
ジャンル 世界
　 　
中華人民共和国国旗
　 　 　
最近の厚生労働省の調査では絶対に結婚したいと考えていた独身者のうち１年後までに結婚したのは男女ともに１割以下だという。また、離婚率は人口千人に対し１.６人と過去最高を記録している。婚姻率の低下と離婚率の増加は世界的傾向にあるようだ。中国では急激に離婚が増えている。去年の離婚数は１６０万組を数え２００３年と比較すると３０万組増加している。２１％アップしたことになる。決定的な原因は離婚方法が簡素化されたことにあるそうだ。以前は結婚するにも、離婚するにも雇用主の承認が必要となり、離婚の際は１ヶ月以上もの期間を要した。ところが法律が２００３年秋に改正され、１０分で手続きが完了するようになった。離婚届、婚姻証明書、身分証明書、写真、手続料（約１ドル）を持って役所に行けば離婚が成立するようになったからだ。経済の発展、社会主義的発想、国際化、個人の自由尊重などの変化により、婚姻や離婚の考え方が変わったわけだ。逆に結婚率は３％の伸びにすぎず、去年の結婚数は８３０万組という。一人っ子政策、経済発展による結婚費用の増加、遺伝などによる新生児の病気などに対する懸念などが考えられるという。中国の急速な発展は、個人生活の変化までもたらしている、と言っても過言ではないだろう。
　 　 　
離婚率：　「厚生労働省」サイト参照　　http://www1.mhlw.go.jp/toukei-i/rikon_8/rikon2.html
中国：　PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA　「外務省」サイト参照　　http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/china/index.html
結婚費用：　平均的な結婚費用は２万４千ドルと言われている。平均的な都市部在住の年収は１０００ドル強。農村部ではその３分の１と言う。
病気：　以前は結婚の際、身体検査と血液検査が義務付けられていたが、現在では希望者のみすればよくなっていてる。

見出し ブッシュのステッカーに腹を立てたドライバー
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/11
キーワード ステッカー
ジャンル 事件
　 　
ブッシュ・チェイニー・ステッカー
　 　 　
人はそれぞれいろいろな考え方や主義を持っている。尊重しなくてはいけない。昨年１１月、アメリカでは大統領選挙がありブッシュ大統領が再選されたのは周知の通り。その際、ブッシュ支持派は車のバンバーに「BUSH-CHENEY」というステッカーを貼ったものもあった。まだ取り外していない車も見受けられる。フロリダ州タンパで、このステッカーを見て腹を立てた男性がその車を何キロも追いかけたかどで逮捕された。罪状はストーキングで有罪となれば最高５年の刑となる。４駆車の３５歳の女性が男に向かって嫌がらせの仕草をしたことに腹を立て、男は彼女の車を追った。そして、無理やり路肩に止めさせ、「NEVER FORGET BUSH'S ILLEGAL WAR MURDERED THOUSANDS IN IRAQ」という持っていたスローガンを見せた、という何とも大人気ない事件。「息子は反ブッシュだがそんなことをするような子ではないのに」と、父親もあきれていたそうだ。
　 　 　
大統領選挙：　共和党の現職大統領、ジョージ・ブッシュ対民主党上院議員のジョン・ケリーの対決であったが５１％対４８％でブッシュ大統領が再選された。
「BUSH-CHENEY」：　大統領選挙では副大統領も一緒に選出される。ブッシュ大統領のラニング・メイトは現職のチェイニー副大統領だったため、支持者はこのステッカーをバンバーに貼って、支持を表明したり、支持の獲得を得ていた。
「NEVER FORGET BUSH'S ILLEGAL WAR MURDERED THOUSANDS IN IRAQ」：　「イラクで何千人もが殺されているブッシュの違法な戦争を決して忘れるな」という意味。

見出し マフィア内偵刑事、ミイラとりとなる
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/11
キーワード マフィア
ジャンル 事件
　 　
ゴッドファーザー
　 　 　
日本では警官の破廉恥事件が相次いでいるようだが、アメリカではちょっとスケールの大きい警官事件がニュースになっている。マフィアの内部に一員として入り込み警察活動を続けていた刑事二人がラスベガスで逮捕されたというもの。１９９０年代に退職し現在ラスベガスに在住のルイス・エッポリン（５６）とステファン・カラカッパ（６３）のニューヨーク市警察の元刑事。容疑は殺人、殺人未遂、誘拐、秘密情報漏えい、謀議、司法妨害、麻薬密売、マネーロンダリングなどの数々。検察局の発表では、警察の秘密情報が手に入りやすい立場を利用し、抗争事件に関与した人物の名前を入手し、ギャング側に横流ししていた。また１９８７年、二人はアンソニー・"ガスパイプ"・カッソ率いるルチーズ一家組員暗殺の報復として、ある男を誘拐し、車のトランクに押し込み、カッソの元に届けた。その後、カッソはこの男にリンチを加え殺害した。さらに、１９９２年には、二人はカッソから６万５千ドルの報酬でカッソの命を狙うギャンビーノ一家の若頭、エディー・リノの後をつけ、殺したという。二人は共同で「マフィア刑事：マフィアの一員だった本物刑事」という題名の自伝まで出版したというから、本当に皮肉だ。
　 　 　
破廉恥事件：　「ZAKZAK」サイトの１２日付けには２件も掲載されている。　　http://www.zakzak.co.jp/top/top.html
マフィア：　MAFIA　「暴力団ミニ講座」サイト参照　　http://www.web-sanin.co.jp/gov/boutsui/mini23.htm
ラスベガス：　LAS VEGAS　「ラスベガス観光局」サイト参照　　http://www.lvcva.jp/
ルイス・エッポリン：　LOUIS EPPOLITO　　オフィシャルサイト参照　　http://www.loueppolito.com/　　（英文）
マネーロンダリング：　MONEY LAUNDERING　「暴力団ミニ講座」サイト参照　　http://www.web-sanin.co.jp/gov/boutsui/mini25.htm
アンソニー・"ガスパイプ"・カッソ：　ANTHONY "GASPIPE" CASSO　「GANG LAND」サイト参照　　http://www.ganglandnews.com/column17.htm　　（英文）
ルチーズ一家：　LUCHESE FAMILY　　http://www.sv.ntnu.no/it/harald.venes/rpg/Family-updated.pdf#search='LUCHESE%20FAMILY'　　（英文）
ギャンビーノ一家：　GAMBINO FAMILY　「GANG LAND」サイト参照　　http://www.ganglandnews.com/gambino.htm　　（英文）
「マフィア刑事：マフィアの一員だった本物刑事」：　"MAFIA COP: THE STORY OF AN HONEST COP WHOSE FAMILY WAS THE MOB"　「AMAZON.COM」の書籍案内に簡単な内容が書かれている。
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0671742221/ref=ase_stillpointhealinA/104-8923561-8687944　　（英文）

見出し レストラン採点システムと食中毒の関係
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/11
キーワード 採点システム
ジャンル 社会
　 　
レストラン採点システム
　 　 　
ロサンゼルス郡のレストランや食べ物を提供する場所の入り口に"A"とか"B"とかのアルファベットのサインが表示されている。これはレストランなどの衛生状態を意味していて、もちろん"A"が一番よい。郡の衛生局が定期的に回り、細かな点までチェックし総合得点を決める。仮に"D"の評価をもらっても表示しなくてはいけない。当然"D"のところは営業停止や廃業となるが。３月号の「環境衛生ジャーナル」誌は過去数年、食べ物による入院患者数が減ったのはこの衛生評価システムの効果、と発表した。全米で食べ物による入院患者は年間３２万５千人を数え、その半数がレストランでの食べ物に関係するそうだ。生肉の処理に使用した調理器具をサラダなどの調理に利用したりするとサルモネラや他の雑菌増殖の原因となり、食中毒などの病気になる。消費者保護のためロサンゼルス郡では１９９８年から評価システムを採用しているが、カリフォルニアレストラン協会は入院患者が減ったのとシステムとは直接関係がない、と言う。今と昔と比べると、採点システム方法も変わり、家庭内での食中毒も現在では減ってきたから、と意見を述べている。確かに、このシステムには賛否両論があるが、レストラン利用客にとっては、一応のレストラン選びの目安になってよいことと、気分的に安心して食べられるところにあると思う。
　 　 　
「環境衛生ジャーナル」：　"JOURNAL OF ENVIRONMENTAL HEALTH"　オフィシャルサイト参照　　http://www.neha.org/JEH/　　（英文）
衛生評価システム：　RESTAURANT GRADING SYSTEM　「L.A. COUNTY DEPT. OF HEALTH SERVICE」サイトにレストランの名前を入力すると、そのレストランの採点が表示されるようになっている。　　http://lapublichealth.org/rating/　　（英文）
サルモネラ：　SALMONELLA　「知ろう！防ごう！食中毒」サイト参照　　http://www.n-shokuei.jp/saikin/index5.html
カリフォルニアレストラン協会：　CALIFORNIA RESTAURANT ASSOCIATION　オフィシャルサイト参照　　http://www.calrest.org/　　（英文）

見出し 飲み物断られ、機内で大暴れ
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/10
キーワード 乗客
ジャンル 事件
　 　
ユナイテッド航空機
　 　 　
飛行中の飛行機の中では乗客に対し機長は絶対の権限を持っていると聞く。他の乗客に迷惑をかけたり、乗務員に失礼な態度をとった乗客を拘束できるそうだ。デンバー発アンカレッジ行きのユナイテッド航空７１１便で一人の男が逮捕された。おそらく、搭乗前から飲酒をしていたらしく、機長はこの男に対し客室内でのアルコールを拒否した。すると、突然怒り出し、機内食はひっくり返すや、電話はもぎ取るや、大暴れした。おまけにトイレの床に放尿という始末。アンカレッジ到着後、彼はただちにF.B.I.に逮捕され、起訴された。飲酒もT.P.O.を考えないと、取り返しのつかない事態となる。
　 　 　
デンバー：　CITY OF DENVER　「デンバー　ジャパン」サイト参照　　http://www.denverjapan.com/02activi/2_1.html
アンカレッジ：　CITY OF ANCHORAGE　「ANCHORAGE CONVENTION AND VISITORS BUREAU」サイト参照　　http://www.anchorage.net/　　（英文）
ユナイテッド航空：　UNITED AIRLINES　オフィシャルサイト参照　　http://www.unitedairlines.co.jp/jsp/ja/index.jsp
電話：　アメリカの国内便の中には座席にクレジットカードでかけられる電話機が備えられている。送信のみで受信は当然できない。１分１０ドルと大変高い。
F.B.I.：　FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION　オフィシャルサイト参照　　http://www.fbi.gov/　　（英文）

見出し クッキー売っていた父親がなぜ違反なの？
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/10
キーワード ガールスカウト
ジャンル 事件
　 　
ガールスカウト・クッキー
　 　 　
アメリカの家庭には時々、キャンディーやクッキーなどを訪問販売して募金活動をしている団体がある。また、スーパーマーケットなどの出入り口でもスタンドを構えて活動をしている光景をよく見る。代表的で有名なのがガールスカウトによるクッキー販売だ。ニューヨークのブルックリンでガールスカウトのクッキーを売っていた１３歳の女の子の父親が違反切符をもらうという小事件があった。市警察のパトカーが舗道に設けられていたスタンドに近寄り、そこにいた彼女の父親に無許可の路上販売で違反切符を切った。警察は切符を切ったときにはスタンドに彼女の姿がなく、父親だけだった、と主張。彼女の言い分は警官が来たときには彼女はスタンドにいたし、父親は注文のクッキーを配達するために手伝っていただけ、と警察の説明と異なっている。罰金はいくらかわからないが、もし罰金を支払いたくなければ目撃者を捜さなくてはいけないだろう。
　 　 　
ガールスカウト：　GIRL SCOUT　「ガールスカウト日本連盟」サイト参照　　http://www.girlscouts.org/program/gs_cookies/
クッキー販売：　「GIRL SCOUT」サイト参照　　http://www.girlscouts.org/program/gs_cookies/　　（英文）
ブルックリン：　BROOKLYN　「MIHO LINE」サイト参照　　http://hiraimiho.main.jp/p-brooklyn.htm

見出し NFLでチケット疑惑
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/10
キーワード チケット
ジャンル スポーツ
　 　
スーパーボウル・ポスター
　 　 　
２月６日のスーパーボウルでフットボールシーズンは終了した。だが、NFLでゴタゴタが起きているようだ。ナショナル・コンフェランスのミネソタ・バイキングス、マイク・タイス・コーチに疑惑の目が向けられている。スポーツ・イラストレイテェド誌のウエッブサイトでNFLがバイキングスのスーパーボウル・チケット販売に関して調査を開始したと報じた。サイトでは選手がチケットをコーチに手渡し、コーチはそれをカリフォルニアのチケット代理店に転売し、一枚につき１９００ドルを得ていたという。NFLの選手は優先的にスーパーボウルのチケット２枚を正規価格の５００ドルから６００ドルで購入できる。購入には転売をしないことを条件付けられている。一般の観客には座席の場所にもよるが、２０００ドルから４０００ドルで販売される。NFLではコーチおよびチーム関係者から事情を聴き、最終的にはポール・タグリアブー・コミッショナーの判断にゆだねられると言っている。タイス・コーチは年間１００万ドルの給料をバイキングスから得ているが、これはNFLコーチの中で最低報酬という。コーチはピンはねの事実を否認している。
　 　 　
スーパーボウル：　SUPER BOWL XXXIX　オフィシャルサイト参照　　http://www.superbowl.com/　　（英文）
NFL：　NATIONAL FOOTBALL LEAGUE　「NFL JAPAN」サイト参照　　http://www.nfljapan.co.jp/
ミネソタ・バイキングス：　MINNESOTA VIKINGS　オフィシャルサイト参照　　http://www.vikings.com/　　（英文）
マイク・タイス：　MIKE TICE　「MINNESOTA VIKINGS」サイト参照　　http://www.nfl.com/teams/coaching/MIN　　（英文）
スポーツ・イラストレイテェド誌：　SPORTS ILLUSTRATED　オフィシャルサイト参照　　http://sportsillustrated.cnn.com/　　（英文）
ポール・タグリアブー：　PAUL TAGLIABUE　「SPORTS E-CYCLOPEDIA」サイト参照
http://www.sportsecyclopedia.com/nfl/comish/tagliabue.html　　（英文）

見出し テキーラ大飲み大会で死亡
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/9
キーワード テキーラ
ジャンル 世界
　 　
テキーラ
　 　 　
６日、ドミニカ共和国の首都、サントドミンゴにあるブランク・ダンス・アンド・ラウンジというディスコで「メキシコ・ナイト」が催された。その一環としてテキーラ大飲み大会が行われた。優勝者は５０杯以上を飲んだ２１歳のリカルド・アイバン・ガルシアさん。賞金３３０ドルを獲得した。だが、その数時間後、彼は病院で死亡した。彼のほかに他の３人の大会参加者も病院に運ばれて治療を受けた。ガルシアさんの死因は急性アルコール中毒とのこと。命を落としてしまってはだめだ。近々、テレビ東京が「大食い決定戦」と称する番組を復活するそうだ。
　 　 　
ドミニカ共和国：　DOMINICAN REPUBLIC　「ドミニカ共和国観光情報」サイト参照　　../../www.geocities.co.jp/SilkRoad-Ocean/4672/
テレビ東京：　オフィシャルサイト参照　　http://www.tv-tokyo.co.jp/

見出し 孔雀殺しの犯人を捜せ！
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/9
キーワード 孔雀
ジャンル 事件
　 　
孔雀
　 　 　
ロサンゼルス市にウエスタン通りという南北に走っている通りがある。その道を真っ直ぐ南に行くとパロスベルデスと言う半島にでて太平洋となる。風光明媚なところで、高級住宅が建ち並ぶ。緑があり季節には色鮮やかな花が咲き乱れる。それを求めて鳥などもたくさんいる。最近、孔雀が徘徊するのが目撃される。どこから来たのかはわかっていない。少なくとも５匹が確認されている。市民はきれいな鳥がいるのは他の町と違っていていいのでは、と言う意見から、うるさくて危険だと、と言う批判的なものまでさまざま。警察も存在を黙認してきた。ところが、少なくとも２匹が死んでいるのが発見された。有志が結成した「孔雀の友達」という団体は資金を出して、カリフォルニア動物食品保健安全研究所に死体の解剖を依頼した。胃袋などの内臓から餌に混入されたと思われる殺虫剤に使用されるダイアジノンという薬物が発見された。「これは自然死ではなく、明らかに人間の手による殺害」と同団体会長、デビ・モットさんは怒りをあらわにした。そして、同団体では賞金１５００ドルを出して、犯人探しを警察の協力のもとに始めた。
　 　 　
パロスベルデス：　CITY OF PALOS VERDES ESTATES　オフィシャルサイト参照　　http://www.palosverdes.com/pve/　　（英文）
孔雀：　「京都市動物園」サイト参照　　http://www.city.kyoto.jp/bunshi/zoo/main/whoswho/cho/kujaku.html
カリフォルニア動物食品保健安全研究所：　CALIFORNIA ANIMAL HEALTH AND FOOD SAFETY LABORATORY　オフィシャルサイト参照　　http://www.cdfa.ca.gov/ahfss/　　（英文）
ダイアジノン：　DIAZINON　「ヨシオカ企画」サイト参照　　http://www.chemlaw.co.jp/Result_Eng_D/Diazinon.htm

見出し オオカミ、合法的に射殺される
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/8
キーワード オオカミ
ジャンル 社会
　 　
灰色オオカミ
　 　 　
動物愛護は人間と動物が共存して生きていくために必要なことだが、野生動物の被害にあった人々にとっては深刻な問題だ。日本でも熊、イノシシや鹿などが農作物を荒らしたり、人を襲ったりして、退治の標的となっている。被害者と保護団体、双方にそれなりの言い分があるようだ。アメリカの西北部の州ではオオカミの被害に悩まされている人々がいる。牧場主や農家がそれだ。オオカミが放牧されている牛や農家で飼われている家畜を襲い、食料としている。州政府は過去のオオカミ虐殺を教訓として保護を推進してきた。しかし、オオカミの生息数が増えてきた近年、州政府は規制を緩和した。２月２日からアイダホ州とモンタナ州ではオオカミが家畜を襲う気配がある場合は射殺してもよいという法律を施行した。以前は実際に家畜がオオカミに殺された場合のみ射殺が許されていたが、新法では家畜が殺されなくても射殺してよいというもの。この新法のもとで最初のオオカミがアイダホ州中央部の牧場で射殺された。牧場主は牛を狙っていた灰色オオカミ一団を目撃、そのうちのメス一匹を射殺したことを関係当局に報告した。今年に入って、アイダホ州ではすでに２匹が殺害されているが、いずれも野生動物管理官によって殺されたもので、民間人が新州法のもとに殺されたのは初めて。動物愛護団体は州政府に対し、合法的であったか徹底的な調査を要求している。自然保護と人間生活の保守、なかなか難しい問題だ。
　 　 　
被害：　「RESCUE.NET」サイト参照　　http://www.rescuenow.net/japan_world_now/japan/other/animal/
熊：　「ヒグマ研究室」サイト参照　　http://naochiaki.biz/
イノシシ：　「神戸市」サイト参照　　http://www.city.kobe.jp/cityoffice/27/nousei/inoshishi/
鹿：　「日光のシカ」サイト参照　　http://homepage3.nifty.com/nikkonosika/
オオカミ：　「オオカミの仲間」サイト参照　　http://www.jca.apc.org/~kuzunoha/
アイダホ州：　STATE OF IDAHO　「ウィキペディア」サイト参照　　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%80%E3%83%9B%E5%B7%9E
モンタナ州：　STATE OF MONTANA　「モンタナ州政府駐日代表事務所」サイト参照　　http://www.bigskyjapan.com/

見出し 笑いは健康によい！
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/8
キーワード 笑い
ジャンル 医学
　 　
笑うブッシュ大統領
　 　 　
「笑う門には福来る」ということわざ通り、笑うことは健康という福をもたらしてくれる、とアメリカ大学心臓学会で研究結果が発表された。研究は健康と心理的影響の関連を調べたもので、メリーランド大医学部グループがまとめたもの。研究方法は健康な２０人に面白い映画と悲しい映画を見せ、血液内覆組織の変化をみた。簡単に言えば血流の変化だ。面白い映画を見た２０人中１９人の血流はよくなり、逆に悲しい映画を見た２０人中１４人の血流は弱くなったという。平均的に笑うことによって血流は２２％増加し、ストレスがあると３５％弱くなるという結果がでた。この研究と平行するような研究結果も同学会で発表された。デューク大医学部チームがまとめたうつ病と心臓疾患の関係では、色々な要素にもよるが中度のうつ病患者の死亡率は４４％あるそうだ。メリーランド大のマイケル・ミラー医学部教授は、毎日３０分の運動をして、毎日１５分の笑いの時を持つと血行がよくなり体によい結果をもたらす、と笑いを推奨している。でも、笑っているだけではだめで、必ず運動もすることを忘れないようにと言っている。和歌山県に笑い祭りという奇祭があるのを思い出す。
　 　 　
笑う：　「全国笑いのネットワーク」サイト参照　　http://kanko-hofu.gr.jp/topics/warai_net/2003/
メリーランド大：　UNIVERSITY OF MARYLAND　オフィシャルサイト参照　　http://www.umd.edu/　　（英文）
デューク大：　DUKE UNIVERSITY　オフィシャルサイト参照　　http://www.duke.edu/　　（英文）
うつ病：　「YAHOO!ヘルスケア」参照　　http://katei.health.yahoo.co.jp/katei/bin/detail?p=%a4%a6%a4%c4%c9%c2&kt=name&t=key&sc=ST140050&dn=1
笑い祭り：　「和歌山県川辺町」サイト参照　　http://www.town.kawabe.wakayama.jp/event/matsuri/warai-m.htm

見出し ロサンゼルスマラソンで物議
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/7
キーワード マラソン
ジャンル スポーツ
　 　
第２０回ロサンゼルス・マラソン
　 　 　
６日、第２０回ロサンゼルス・マラソンが開催された。ケニヤのマーク・サイナ選手が２時間９分３５秒のコース・レコードで優勝した。マラソン・ランナー、２万５千人余のトップ・ランナーとなり、１０万ドルの賞金とホンダ・アコードを獲得した。日本からの参加ランナーで最高順位は天野右文さんで９位。記録は２時間２４分７秒だった。今回のマラソンは物議をかもしだした。エリート男性ランナーとエリート女性ランナーの部門をわけ、女性は男性より１５分５０秒前にスタートさせ、最初にゴールテープを切った人に７万５千ドルのボーナス賞金を与えるというもの。優勝したサイナ選手は女性でトップを走っていたロシアのリュボフ・デニソバ選手より４４秒早くゴールを切り、ボーナス賞金を獲得した。彼女は２時間２６分１１秒というコース・レコードを出したにもかかわらず、男性との時間差が短かったために最初にゴールを切ることができなく、同じようなシステムで次回も行われるのであれば参加しない、と悔しがっていた。このマラソンで注目したのは、エリート・ランナーではなく８１歳のアルバート・プグリースさんだ。彼は２０回の同大会に参加し、毎回完走している。今回の成績は７時間４８分５３秒。たいしたものだ。彼の順位は１８９０３位で、男性だけの順位は１２００５位。彼に伴走した５５歳の末娘さんも１８９０４位で、女性だけの順位では６８９９位だった。
　 　 　
第２０回ロサンゼルス・マラソン：　LOS ANGELES MARATHON XX　オフィシャルサイト参照　　http://www.lamarathon.com/index.php　　（英文）
マーク・サイナ：　MARK SAINA　「FOX NEWS」サイト参照　　http://www.foxnews.com/story/0,2933,149560,00.html　　（英文）
コース・レコード：　１９９９年にケニアのサイモン・ボー選手が出した２時間９分２５秒。女性では１９９２年にチェコのマディナ・ビクタギロバ選手の出した２時間２６分２３秒。
天野右文：　「NTT西日本グループ」サイト参照　　http://www.ntt-west-symbol.net/hp/personal.asp?UID=amano
リュボフ・デニソバ：　LYUBOV DENISOVA　「ELITE SPORTS MANAGEMENT」サイト参照　　http://www.esmintl.com/athletes/LyubovDenisova.htm

見出し 堀江社長、アメリカメディアでもバッシングされる
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/6
キーワード 堀江社長
ジャンル 世界
　 　
ある会社の株券
　 　 　
ライブドア対フジテレビの戦いがついにロサンゼルス・タイムズに掲載された。成り行きを簡単に説明しているが、全体的にライブドア社長、堀江貴文さんを酷評している感じがある。面白いことに、堀江社長のとった時間外取引という手法を、ソウル・オリンピックで金メダルを獲得した水泳選手、鈴木大地さんのバサロ（潜水泳法）と同じように取り扱っている。目的を達成するためには手段を選ばない株獲得を痛切に批判している。日本ではなじみの薄い株買収方法を、リーマン・ブラザース社の資金を背後に既存の日本式経営システムを破壊しようとしている、とも説明している。ロサンゼルス・タイムズ紙は堀江社長を、大学中退の今もっとも有名で不人気な億万長者とも皮肉っている。彼はうぬぼれが強く、野心むき出しの若手IT企業の先鋒とも表現している。ピンクのセーターやコールテンのジャケットを着、くしゃくしゃの髪の毛の様相で、エリート・サラリーマンの体をしていない、と写真付きで風貌を説明。１１月のプロ野球機構からも彼のスタイルや経営手法に批判があって、楽天との球団争奪戦に負けた、と書いている。そして、今回のニッポン放送株争奪戦も厳しい状況にある、と結んでいる。
　 　 　
ライブドア：　オフィシャルサイト参照　　http://corp.livedoor.com/
フジテレビ：　オフィシャルサイト参照　　http://www.fujitv.co.jp/index.html
ロサンゼルス・タイムズ：　LOS ANGELES TIMES　オフィシャルサイト参照　　http://www.latimes.com/　　（英文）
堀江貴文：　「ウィキペィア」サイト参照　　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A0%80%E6%B1%9F%E8%B2%B4%E6%96%87
時間外取引：　「ウィキペディア」サイト参照　　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%99%82%E9%96%93%E5%A4%96%E5%8F%96%E5%BC%95
鈴木大地：　オフィシャルサイト参照　　http://www.daichi55.com/
バサロ（潜水泳法）：　「サンスポ」サイト参照　　http://www.sanspo.com/morespo/century/century0023.html
リーマン・ブラザース社：　LEHMAN BROS.　オフィシャルサイト参照　　http://www.lehman.com/　　（英文）
プロ野球機構：　オフィシャルサイト参照　　http://www.npb.or.jp/
楽天：　オフィシャルサイト参照　　http://www.rakuten.co.jp/
ニッポン放送：　オフィシャルサイト参照　　http://www.1242.com/

見出し 臭い人の入館、お断り
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/5
キーワード 図書館
ジャンル 社会
　 　
ある図書館内部
　 　 　
カリフォルニア州中部にサンルイオビスポというところがある。この郡で最近、珍しい条例が施行されることになった。図書館で他人に不快感を与える体臭をもった人は館員が退館を命じることができるというもの。同郡には１４の図書館と１台の移動図書館があるが、利用者の中には図書館で禁じられている行為をするものが多く、このたび条例で図書館側に退館させる権限が与えられた。けんか、飲食、睡眠、ゲーム、コンピューターでのポルノ閲覧、シャツや靴を履いていないことなどは禁止されているが、注意のみで退館はされなかった。公共の場所であるため、他の利用客に迷惑な体臭もそのひとつとなった。館員の話では、体臭に関して、けっして軽率な問題ではない、と言っている。また、図書館は居心地のよい、安心して読書のできる場所であるべき、とも付け加えている。では、強い香水を付けてきた人やニンニク料理を食べてきた人などの取り扱いはどうなるのか。物議を呼びそうな条例だ。
　 　 　
サンルイオビスポ：　SAN LUIS OBISPO COUNTY　オフィシャルサイト参照
http://www.co.slo.ca.us/SLOCo_InterPortal.nsf/index.htm?OpenForm　　（英文）
条例：　LIBRARY RULES OF CONDUCT AND EXCLUSION PROCESS　「SAN LUIS OBISPO CITY-COUNTY LIBRARY」サイト参照　　http://www.slolibrary.org/gusepol.htm　　（英文）

見出し 大西洋で”ロストシティー”を発見
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/5
キーワード 大西洋
ジャンル 科学
　 　
ロスト・シティー
　 　 　
地球は広く、まだまだ謎を秘めている場所がある。最近の「サイエンス」誌に発表された記事によると、調査船「アトランティス」は大西洋の真ん中の海底で不思議なものを発見したという。名づけて"ロストシティー"。水深７５０メートルから９００メートルの海底から温風が吹き出しているという。アルカリ性の白煙を出し、その水温は摂氏６６度から７７度あるそうだ。その周辺にはエビ、カニ、その他の生物が集団で生息していることも確認された。詳しい調査の結果を待ち望む。
　 　 　
「サイエンス」：　"SCIENCE"　オフィシャルサイト参照　　http://intl.sciencemag.org/　　（英文）
「アトランティス」：　"ATLANTIS"　「WOODS HOLE OCEANOGRAPHIC INSTITUTION」サイト｣参照　　http://www.whoi.edu/marops/research_vessels/atlantis/　　（英文）
"ロストシティー"：　"LOST CITY"　　「CBS NEWS」サイトに詳細記事がある。
http://www.cbsnews.com/stories/2005/03/03/tech/main677954.shtml　　（英文）

見出し 料理の煤煙で天候不順を招く
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/5
キーワード 燃料
ジャンル 世界
　 　
インドネシアの山間部
　 　 　
スマトラ沖大地震で周辺各国は復興に尽力している。同地域では他の社会問題もあることがアメリカとインドの調査隊報告でわかった。津波被害とは関係がないが、地球温暖化をもたらす大気汚染が問題となっているという。理由は家庭の台所から出る煤煙にあるそうだ。そもそも、インド洋周辺各国での家庭用燃料は木材、農作物の残り、家畜の糞などを使用している。これらの燃料は煤煙を出し、大気を汚染する。インド洋沖の汚染率は１０倍にも達し、深刻な問題となっている。汚染は太陽光を吸収し、天候不順をもたらすという。その結果、洪水や干ばつを引き起こし、津波とは違った被害が起きると警告している。
　 　 　
スマトラ沖大地震：　INDIAN OCEAN EARTHQUAKE AND TSUNAMI　「外務省ホームページ」サイト参照　　http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/asia/sumatra_tsunami.html
地球温暖化：　「環境GOO」サイト参照　　http://eco.goo.ne.jp/word/issue/S00058_kaisetsu.html
大気汚染：　AIR POLLUTION　「環境GOO」サイト参照　　http://eco.goo.ne.jp/word/issue/S00064_kaisetsu.html

見出し さすが日本車、アンケートで上位を占める
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/5
キーワード 日本車
ジャンル 社会
　 　
スバル・フォレスター
　 　 　
アメリカでの日本車の人気は圧倒的だ。「コンシューマー・リポート」誌の自動車特集号でスバル・フォレスター４駆SUVが１位に選ばれた。８１万人、１６０種、８年以下の自家用車所有者読者にエンジン具合やボディー具合など１７ヶ所の問題点をアンケート調査したところ、スバルが１００台中８ヶ所の問題点ということ（８％）で初めて１位となった。２位はホンダで９％。３位はトヨタ、１０％、４位レクサス、１１％と続く。１６０種車の平均は１６％で去年より１％よくなった。平均値を下回るワースト５社は日産の１９％（去年は１４％でミシシッピー州での生産車が多くなったため）、BMWの２１％、フォルクスワーゲンの２３％、ベンツの２５％、リンカーンの２６％、という順位。ヨーロッパ車が多いのが目立つ。アメリカ車はほとんどのメーカーが平均値以下という結果がでている。また、新車購入をした２３０万人の調査結果では、トヨタ・プリウスがまた買ってもよい車、と１位になった。昨年はレクサスLS４３０だった。同誌のもっとも満足のいく車部門の３２車種では日本車が２５種を占め１位。２位はヨーロッパ車で６種。３位は唯一アメリカ車のシボレー・コルベットだった。アメリカ車やヨーロッパ車の技術衰退、日本車の技術、品質ともに高水準であることがわかる。
　 　 　
「コンシューマー・リポート」：　"CONSUMER REPORTS"　オフィシャルサイト参照　　http://www.consumerreports.org/main/home.jsp　　（英文）
スバル・フォレスター４駆SUV：　SUBARU FORESTER　オフィシャルサイト参照　　http://www.subaru.com/home_flash.jsp　　（英文）
ホンダ：　オフィシャルサイト参照　 http://automobiles.honda.com/　　（英文）
トヨタ：　　オフィシャルサイト参照　　http://www.toyota.com/　　（英文）
レクサス：　オフィシャルサイト参照　　http://www.lexus.com/　　（英文）
日産：　オフィシャルサイト参照　　http://www.nissanusa.com/　　（英文）
フォルクスワーゲン：　オフィシャルサイト参照　　http://www.vw.com/　　（英文）
ベンツ：　オフィシャルサイト参照　　http://www.mbusa.com/brand/index.jsp　　（英文）
リンカーン：　オフィシャルサイト参照　　http://www.lincoln.com/default_prefs.asp　　（英文）
トヨタ・プリウス：　オフィシャルサイト参照　　http://www.toyota.com/prius/　　（英文）　
レクサスLS４３０：　「FAMILY CAR PREVIEW ROAD TEST」サイト参照　　http://www.familycar.com/RoadTests/LexusLS430/　　（英文）
シボレー・コルベット：　オフィシャルサイト参照　　http://www.chevrolet.com/corvette/　　（英文）

見出し 警官、露天商から賄賂をもらう
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/4
キーワード 偽ブランド品
ジャンル 事件
　 　
ニューヨーク市警察官
　 　 　
繁華街などに行くと、必ずと言ってよいほど露天商がいろいろな商品を売っている。アメリカも同様で、冷やかしながら見てまわるのも面白い。合法的な露天商もいれば、非合法な商品を取り扱っている露天商もいる。ニューヨーク・マンハッタンには露天商が多く、販売商品もまちまち。高級専門店でしか販売されていないと思われる商品が露天で売っていることもまれではない。市警察ではこのような偽ブランド品の取り締まり強化を検討している。その内情を得ようと偽ブランドのハンドバッグなどを売っている露天商が警官５人にコーチ社の偽ブランド・ハンドバッグをあげた。内偵していた警察は５人の警官を収賄容疑で、露天商を贈賄容疑で逮捕した。両方とも起訴されると最高７年の懲役刑を受けることとなる。洋を問わず、悪い警察官はいるものだ。
　 　 　
マンハッタン：　MANHATTAN　「あっとニューヨーク」サイト参照　　http://www.at-newyork.com/new-york_information/new_york_geograph.htm
市警察：　NEW YORK CITY POLICE DEPARTMENT　オフィシャルサイト参照　　http://www.ci.nyc.ny.us/html/nypd/home.html　　（英文）
偽ブランド品：　COUNTERFEIT MERCHANDISE　「FUJITSU」サイト参照　　http://sme.fujitsu.com/tips/column/column104.html
コーチ社：　COACH　「サン・フジモト」サイト参照　　http://www.sunfujimoto.jp/history-coach.html

見出し おばあさん、風呂の中で６時間救助を叫ぶ
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/4
キーワード 蛇口
ジャンル 事件
　 　
蛇口
　 　 　
次の話題もマンハッタンでの出来事。マンハッタンにハーレムという地区がある。そこに住む９２歳のセルマ・ライリーさんは命拾いをした。一人暮らしのライリーさんはバスタブの中で転び、どうした訳か蛇口のハンドルが体に刺さってしまった。彼女は助けを求め、叫んだり、壁を叩いたりした。実に６時間にも及んだ。やっと隣家の人が救急車を呼んでくれた。救急隊員はバスタブから蛇口をカッターで切り、彼女を病院に運搬。病院では直ちに刺さったハンドルを取り除き、一命を救った。隣家の住人は、配管工が工事をしていた、と思って救急車を呼ぶのが遅れたという。記事ではハンドルがどのように体のどの部分につき刺さったか明記されていない。でも、助かってよかった。
　 　 　
ハーレム：　HARLEM　「WIKIPEDIA」サイト参照　　http://en.wikipedia.org/wiki/Harlem　　（英文）
蛇口：　蛇口とは一体どの部分を指すのか、真剣に討論されているサイトがあったので紹介しておく。「NAVER知識プラス」サイト参照
http://plus.naver.co.jp/browse/db_detail.php?dir_id=809&docid=24024

見出し ６年生の大部分が暴行体験
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/4
キーワード 暴力行為
ジャンル 社会
　 　
あるロサンゼルスの学校
　 　 　
寝屋川市の小学校教師殺害事件は各方面に波紋を起こしている。殺された教師が一番の被害者ではあるが、生徒たちも何らかの形で被害者かも知れない。事件を通じ、ショックを受け、心のケアが必要になった子供も少なくなかろう。アメリカでは一体のようになっているだろうか。ランド社、UCLA、ロサンゼルス市連合学校区が臨床心理士育成のため、去年の春に学校区内の２万８千人の６年生を対象に調査をした。学校内または地域で暴力行為を受けたことがあるか、または目撃したことがあるか、との問いに７０％から９０％の生徒が、あると答えた。暴力行為とは家庭内暴力ではなく殴る、銃撃、ナイフ、その他の方法での暴行を意味するとしている。傾向的に南セントラル地区や東ロサンゼルス地区に体験者が多く、中には９割近くの生徒がそのような体験をしていることがわかった。また、経済的に貧困な地域、アフリカ系やラテン系生徒の多い地域に集中しているという。暴行を体験した生徒は活発ではあるものの、感情的に、心理的に受けた傷は大きく、ケアが必要と専門家は見ている。被害や目撃体験のある治療をしないと生徒たちは低就学率、学力低下、成績不良になる可能性が十分あるという。従って、専門家の治療を受ける必要があるわけだ。アメリカでも日本と同じように学校内外における暴力行為が学業に与える影響の研究と対策に迫られている。
　 　 　
小学校教師殺害事件：　「読売新聞」サイトに寝屋川・殺害事件の特集記事が掲載されている。　　http://www.yomiuri.co.jp/features/neya/
ランド社：　RAND CORP.　オフィシャルサイト参照　　http://www.rand.org/　　（英文）
UCLA：　UNIVERSITY OF CALIFORNIA LOS ANGELES　カリフォルニア大学ロサンゼルス校　　http://www.ucla.edu/　　（英文）
ロサンゼルス市連合学校区：　LOS ANGELES UNIFIFIED SCHOOL DISTRICT 　オフィシャルサイト参照
http://notebook.lausd.net/portal/page?_pageid=33,47493&_dad=ptl&_schema=PTL_EP　（英文）
臨床心理士：　「日本臨床心理士会」サイト参照　　http://webclub.kcom.ne.jp/ma/jsccp/

見出し 爆弾工場で被爆？操業停止
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/3
キーワード 貧血症
ジャンル 社会
　 　
爆弾
　 　 　
イラクで１５００人目のアメリカ軍兵士が戦死した。一体、いつまでアメリカ軍の駐留が続くのだろうか。さて、アメリカ軍の使用している弾薬はアメリカ国内で製造されている。２千ポンド「バンカー・バスター」という強力な爆弾がある。この爆弾はイラク戦争で多量に使用されている。主に地下建造物を破壊するように作られた爆弾で、現在、オクラホマ州オクラホマ・シティーのマクアレスター陸軍弾薬工場で製造されている。ところが、この製造工場で異変が起こっている。１４００人いる従業員の中１７人に貧血症傾向があることがわかった。そのため、工場は２月８日から工場停止処分をとった。これは、去年８月の３４週間操業停止以来２度目となる。これら従業員は本格的な貧血症症状をみせていないが、血液検査の結果、血液中の酸素値が低下しているこがわかったため、工場側ではトリニトロトルトエン（ＴＮＴ）による被爆ではないかとみている。前回の操業停止後、ＴＮＴ被爆防止用の通風システムを導入したりして改善をはかってきただけに、今回の停止決断に至って、より一層の原因究明とその対策に躍起となっている。
　 　 　
イラク：　REPUBLIC OF IRAQ　「外務省」サイト参照　　http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/iraq/
「バンカー・バスター」：　"BUNKER BUSTER"　「スポニチアネックス」サイト参照　　http://www.sponichi.co.jp/society/kiji/2001/10/12/01.html
イラク戦争：　「ASIANEWS イラクリポート」サイト参照　　http://www.galax-lay.co.jp/iraq.html
オクラホマ州：　STATE OF OKLAHOMA　「ウィキペィア」サイト参照
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%83%9B%E3%83%9E%E5%B7%9E
オクラホマ・シティー：　OKLAHOMA CITY　オフィシャルサイト参照　　http://www.okccvb.org/　　（英文）
マクアレスター陸軍弾薬工場：　MCALESTER ARMY AMMUNITION PLANT　「GLOBAL SECURITY ORGANIZATION」サイト参照
http://www.globalsecurity.org/military/facility/aap-mcalester.htm　（英文）
貧血症：　ANEMIA　「やすらぎ桜橋薬局」サイト参照　　http://www.mmjp.or.jp/yasuragiyakkyoku/hinnketusyou-yoneda.htm
トリニトロトルトエン：　TRINITROTOLUENE　「うぃきぺでぃあ」サイト参照
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%8B%E3%83%88%E3%83%AD%E3%83%88%E3%83%AB%E3%82%A8%E3%83%B3

見出し ハワイ系人の自治権なるか？
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/2
キーワード ハワイ系人
ジャンル 社会
　 　
ハワイの風景
　 　 　
アメリカは移民の国と言われるが、確かに外国から多くの人々が新世界を求めてやってきた。それは今でも続いている。しかし、よく考えると移民者がアメリカに足を踏み入れる前までは無人だったのだろうか。インディアンが住んでいて、エスキモーも住んでいた。移民者が原住民を押しやってしまったわけだ。今でこそ、保護のもとに生活している彼らだが、人権、自治権などあらゆる権利を奪い取られてしまい、最終的には土地まで奪われてしまった。アメリカ本土に来なくても、そのようなことを実感できるところがある。それはハワイだ。ハワイにはもともとハワイ系人が住んでいたが、彼らは本土のインディアンなどと違った扱いを受けてきた。インディアンなどは保護地区に居住し、彼らの伝統、文化を踏襲しつつ生活をしており、そればかりか自治権もある、カシノ事業などもできるようになっている。ところが、ハワイ系人にはまったくそのような権利がなく、一般アメリカ国民として取り扱われている。そこで、ハワイ州選出議員らが彼らの自治権を認める法案を上院議員に提出した。全米にいるハワイ系人は約４０万人。１８９３年にハワイ王朝が倒れ、１９５３年にアメリカがハワイ州に昇格させ、１９９３年に政府がハワイ系人にハワイ侵略を詫びた。そしてこのたびはハワイ系人に自治権が与えられそう。遅かったが、画期的なことだ。
　 　 　
移民：　「U.S.まんじろう」サイト参照　　http://www.usmanjiro.com/63_306_909.html
ハワイ：　STATE OF HAWAII　「ハワイ州観光局」サイト参照　　http://www.gohawaii.jp/
ハワイ系人：　NATIVE HAWAIIAN　「乗換案内　タウン情報」サイト参照　　http://www.jorudan.co.jp/towninfo/103/history.html
ハワイ州選出議員：　下院議員は両者とも民主党選出でエド・ケース議員とニール・アバークロンビー議員。上院議員も両者とも民主党選出で自らもハワイ系人であるダニエル・アカカ議員と日系人のダニエル・井上議員。
ハワイ王朝：　「旅研」サイト参照　　http://www.tabiken.com/history/doc/P/P015L100.HTM

見出し アトランタからタクシーが消える？
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/2
キーワード 自動車保険
ジャンル 社会
　 　
アトランタのタクシー
　 　 　
アメリカのほとんどの州では自動車所有者に対して自動車保険の加入を定めている。従って、保険に入っていない人及び車は運転できないことになる。ジョージア州保険局は州内の保険会社２社が１５０以上の企業に偽自動車保険を販売していたことを突き止めた。この２社の偽自動車保険に加入していたタクシー会社は困惑している。毎月、保険料は支払っていたにもかかわらず、警察から運行はまかりかねると言われているから。アトランタからタクシーが消えるかも知れない。
　 　 　
ジョージア州：　STATE OF GEORGIA　「ウィキペディア」サイト参照
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%A2%E5%B7%9E
保険局：　GEORGIA INSURANCE COMMISSION　オフィシャルサイト参　　http://www.gainsurance.org/　　（英文）
アトランタ：　CITY OF ATLANTA　「ATLANTAJAPAN」サイト参照　　http://atlantajapan.com/

見出し 組織化された窃盗団捕まる
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/2
キーワード 窃盗団
ジャンル 事件
　 　
コンピューター
　 　 　
ロサンゼルス郊外のサイプレス市に日系メーカー、エイゾウ・ナナオ社がある。平面型ディスプレー・モニターのメーカー兼ディストリビューター。過去３年間に７回泥棒に入られている。最近は今年に入って起きている。地元警察は犯人４人を逮捕し、取り調べると、背後に大窃盗グループが存在していることがわかった。彼らは３年前かロサンゼルス郡、オレンジ郡、ベンチュラ郡などで５０回以上の窃盗を繰り返し、転売して約２００万ドルを荒稼ぎしていた。グループは組織化され、盗むものはすぐに転売できるコンピューターやテレビのような商品ばかり。彼らの手口は迅速かつ巧妙で、警察も合計８人の犯人を逮捕するまでに時間がかかった。犯人らはフェンス、窓、倉庫のシャッターなどを盗んだトラックで打ち破り、めぼしい品を３分から５分で盗むという。警察ではもっと多くの逮捕者がでるものとみている。
　 　 　
サイプレス：　CITY OF CYPRESS　オフィシャルサイト参照　　http://www.ci.cypress.ca.us/home_page.htm　　（英文）
エイゾウ・ナナオ社：　EIZO NANAO CORP.　オフィシャルサイト参照　　http://www.eizo.com/　　（英文）
ロサンゼルス郡：　COUNTY OF LOS ANGELES　オフィシャルサイト参照　　http://lacounty.info/　　（英文）
オレンジ郡：　COUNTY OF ORANGE　オフィシャルサイト参照　　http://www.oc.ca.gov/　　（英文）
ベンチュラ郡：　COUNTY OF VENTURA　http://www.countyofventura.org/　　（英文）

見出し アメリカ人の平均寿命は？
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/1
キーワード 寿命
ジャンル 社会
　 　
散歩するある老夫婦
　 　 　
日本人の平均寿命は男性７８．３２歳、女８５．２３歳と、ともに日本が世界一。では、アメリカの平均寿命はいくつだろうか。最近、国立保健統計センターが発表した数字では２００３年の２４０万人の死亡証明書から算出して７７.６歳だった。これは２００２年と比べて４ヶ月伸びたことになる。想定できる理由は死亡率の高かった心臓病とガンの死亡が減ったことにあるそうだ。自殺、風邪、肺炎、エイズ関連も低下した。しかし、今まで低かったアルツハイマー症（認知症）と パーキンソン病の死亡率が高くなった、と言っている。高血圧、腎臓病も多くなってきている傾向にあるそうだ。報告には男女別の寿命は明記されていないが、女性と男性の寿命差は、２００２年では５．４歳差で女性の方が長生きだったが、２００３年では５．３歳に縮まった。理由は女性の喫煙による肺ガンが増加したから。
　 　 　
平均寿命：　「厚生労働省」サイト参照　　http://www.mhlw.go.jp/toukei/saikin/hw/life/life02/life-3.html
国立保健統計センター：　NATIONAL CENTER FOR HEALTH STATISTICS　オフィシャルサイト参照　　http://www.cdc.gov/nchs/　　（英文）
アルツハイマー症：　ALZHEIMER'S DISEASE　「YAHOO!ヘルスケア」サイト参照　　http://katei.health.yahoo.co.jp/katei/bin/detail?sc=ST020220&dn=2
パーキンソン病：　PARKINSON'S DISEASE　「YAHOO!ヘルスケア」サイト参照　　http://katei.health.yahoo.co.jp/katei/bin/detail?sc=ST020230&dn=2

見出し アメリカではライターもだめ
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/1
キーワード ライター
ジャンル 社会
　 　
ライター
　 　 　
２月２８日の記事に書いたが、アメリカの空港では機内持ち込み禁制品のチェックが大変厳しい。交通安全局が発表したところによると、４月１４日から禁制品がまた増える。愛煙家向けの品。使い捨てライター、電子ライター、ジッポなどあらゆる種類のライター持ち込みが禁止となる。ポケットに入っていても、機内持ち込み荷物に入っていても没収となる。しかし、ブックマッチは機内持ち込み荷物に入っていれば４個まで大丈夫。
　 　 　
禁制品：　「TSA」サイトに日本語で記載されている。　　http://www.tsa.gov/interweb/assetlibrary/Prohibited_Japanese_9-13-2004.pdf
交通安全局：　TRANSPORTATION SECURITY ADMINISTRATION　オフィシャルサイト参照　　http://www.tsa.gov/public/　　（英文）
使い捨てライター：　「シャレMONO」サイト参照　　http://www.syare-mono.com/tsukaisute.htm
電子ライター：　「雑貨屋」サイト参照　　http://www.e-zakkaya.com/mame.htm
ジッポ：　ZIPPO　「ALEPH ZIPPO DATABASE」サイト参照　　http://aleph.que.ne.jp/zippo/
ブックマッチ：　「燐寸倶楽部」サイト参照　　http://www.matchclub.net/etc/uno22.html

見出し ジャンボ機、８６５０キロを片肺飛行
ニュース源 L.A. TIMES
日付 05/3/1
キーワード 英国航空
ジャンル 世界
　 　
英国航空機
　 　 　
ジャンボジェット機はエンジンがひとつ作動しなくても飛べるように作られているという。片肺飛行が可能なことが実際の便で実証されたニュースがでていた。２月２０日、ロサンゼルス発ロンドン・ヒースロー国際空港行きの英国航空２６８便のボーイング７４７−４００機がそれだ。乗客３５１人を乗せたジャンボはロサンゼルス空港離陸後、左翼のエンジン一基がバックファイヤーを起こした。管制塔は火花と事故音を確認している。しかし、パイロットは本社運行部と連絡の後、エンジン一基をシャットオフし、飛行を続行し、ヒースロー空港ではなくマンチェスター空港に無事着陸した。実に８６４０キロを３基エンジンのみで飛行したことになる。アメリカの専門家の話では、飛行可能でも、出発空港に引き返し修理してから再飛行するのが常識、とあきれている。英国航空では追い風であったことと、通常より飛行高度を下げて飛行したため、危険性はなかったと、主張している。なぜ、パイロットが飛行を続行したかには疑問があるが、２月１７日からヨーロッパ連合では３５５０キロ以上を飛行する便が４時間以上遅着した場合、乗客一人当たりに５２３ドルを払い戻す制度が開始されたばかり。同便がロサンゼルス空港に戻れば修理のため５時間以上は遅れていたはずだ。乗客には事情が機内説明されたというが、落ち着いて乗れたものではなかったろう。
　 　 　
ヒースロー国際空港：　LONDON HEATHROW INTERNATIONAL AIRPORT　オフィシャルサイト参照　　http://www.london-lhr.com/　　（英文）
英国航空：　BRITISH AIRWAYS　オフィシャルサイト参照　　http://www.british-airways.co.jp/
ボーイング７４７−４００機：　BOEING 747-400　「GALLEY」サイト参照　　http://www.dreaming-wings.com/gallery/3dcg/b747.html
ロサンゼルス空港：　LOS ANGELES INTERNATIONAL AIRPORT　オフィシャルサイト参照　　http://www.lax.or.jp/lax/
マンチェスター空港：　MANCHESTER AIRPORT　オフィシャルサイト参照　　http://www.manairport.co.uk/　　（英文）
ヨーロッパ連合：　EUROPEAN UNION　「ウィキィペディア」サイト参照　　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%AC%A7%E5%B7%9E%E9%80%A3%E5%90%88

　

｜ホーム｜感想｜

　

2005(C) LA KID ALL RIGHT RESERVED