カウアイで過ごした一週間




写真をポイントして手のマークになればクリックで拡大表示できます。
マクブライド・ガーデン

滞在先のポイプから近い、マクブライド・ガーデンに行って来ました。子供たちは相変わらず「プール！」というので、ここは主人に任せ（<(_ _)>）、母と二人で行って来ました。これが、もう主人には内緒ですが（(^_^;)）めっちゃめちゃいいところでした〜〜！！！！（いえ、ガーデンに着いて、みんなで来ればよかった〜って本当に後悔しました。）

★ナショナル・トロピカル・ボタニカル・ガーデン

ポイプからラワイビーチ前を通って西へ進み、 山側が緑の草原でとても気持ちのよい道路を走ります。
潮吹き穴の手前の右側がナショナルトロピカルボタニカルガーデンのビジターセンター。


ここでアラートンガーデンとマクブライドガーデンの受付をします。私たちはセルフガイドで自由に回れるマクブライドのほうをお願いしました。
受付を済ませ、日本語の冊子をもらうと、「それじゃ行きましょう！」との声・・・！？「ええ？もしかして今のは日本語？？」そう、なんと私たちを迎えに来てくれたのは、見た目は外人さんですが、日本語ペラペラのガイドさんでした！お名前はJonさん。

ジョンさんの運転でトラムが山道を進みます。アメリカ本土からのカップルと同乗したため、英語と日本語で交互に説明してくれました。途中、「ラワイ・カイ」と呼ばれる、ラワイストリームの河口の見渡せる場所に立ち寄りました。ここは古代ハワイアンが生活していた場所。あまりの美しさに「地上のパラダイス」ってここのことなのね〜と感激！アラートンガーデンのツアーに申し込めばここに行くことができます。
トラムは山道から、建設中の温室の横を通り、とても美しい川のほとりに出ます。この川にそって散策路ができています。散策路の周りをトラムで一周してから川下側にあるこのバンブーブリッジ前で降車します。
トラムは1時間に一度巡回してくるのですが、いつ乗って帰ってもOK。1時間でも最終の4時までいても良いというわけです。

これがマクブライドガーデンの地図。川に沿った緑の美しい広々とした空間です。
アラートンガーデンのほうは「地球の歩き方」載っているけれど、こちらは未知の秘密の花園・・・？
そう、ここは秘密の花園！
温室でしか見たことのない花が普通の木に寄生して花を咲かせていますゾ！（よく見る花なんだけど名前が・・・）

バンブーブリッジから見た川の眺めはいつまでもたたずんでいたいほどきれい。

どう見回しても、この広いガーデンに先ほどのカップルと私たち二人だけ。

こんな花がこの世に存在するの〜〜？？？
だって、紫のリボンがついてるよぉ〜！
これもすごい。
絵葉書で見たことのある花。

肉厚の葉っぱにいかにも南国の花。
これも温室で見たことある・・・。

すずらんみたいに可憐な花も・・・！！
綺麗綺麗！と母と叫びまくり！

ガーデンはたぶん暑いだろうと思っていたのですが、暑くも寒くもなく、ただただ気持ちいい空気です。
ナショナル・・・と名はついてはいるけれど、国からの補助はなく、寄付と入園料だけ運営しているとこのと。手入れが行き届いていました。

こんなところで日がな一日ゆっくりしたい・・・。お弁当持ってきて食べてもいいのかな？
（いただいたガイドブックには、植物に触ったり採ったり食べたりしないで・・・など禁止事項が書かれていますが、飲食禁止とは書かれていないのです・・・。）
こんなロマンティックな東屋もありました。

鳥のさえずりと・・・。

せせらぎの音が気持ちを安らかに。。。

ここはスパイスの小路。緑のシャワーで森林浴。 本当にどこもかしこも気持ちがよい！
ここで休んでいるとトラムがやってきました。ありがたいことにまたジョンさんです。
帰りは他にお客さんがいないので、ジョンさんは日本語でしゃべりっぱなし。すごく面白い方で、笑い通し笑わせていただきました。

帰りは途中でこの車に乗り換えました。「この車は昭和１６年製（昭和で言うところがすごい！）で、ハワイ島でタクシーとして活躍していた車」だそうです。「椅子も天井もハンドルも木（ホントです）、ガソリンもガラスも木」とジョークが飛ぶ飛ぶ！あまり日本語がお上手なので、「日本にどのぐらいいらっしゃったんですか？」と聞くと、「大阪に９年。」とのこと。「大阪弁じゃないんですね」と聞いたら、「大阪弁じゃ、あかんて言われましてん」と突然大阪弁に！
日本人でも浜松ってどこにあるのか知らない人もいるのに、ジョンさんは「浜松は静岡県ですね。静岡といえば、ちびまるこちゃん」ですって。御見それしました！


１週間の滞在中にカウアイで会った日本人はほんの２〜３組でした。その数少ない日本人の中でもどのぐらいの方がここを訪れるのでしょう。せっかくジョンさんのような日本語で説明してくださるガイドさんがいるのに・・・。
ジョンさんも、「カウアイ島はこんなに美しい島なのに日本人に知られていない。ショッピングは日本でもできる。カウアイ島に自然を見に来てほしい。」とおっしゃってました。
「帰ったら浜松の人にカウアイ島とこのガーデンをたくさん宣伝してください。」とのことでした。
「私も知らなかった！本当にすばらしいところですね！ぜひこのすばらしさをみんなに伝えます。」とお答えしましたよ〜。

次回は家族全員でアラートンに行ってみたいと思います。

●マクブライドガーデン情報

セルフガイドツアー（日本語のガイドをもらって送迎バスでガーデンまで行き、自分で歩いて回ります。）
大人＄１５
送迎バスの往路出発時間は９：３０から１時間ごと。１４：３０出発まで
送迎バスの復路出発時間は１１時から１時間ごと。１６時出発まで

●アラートンガーデン情報

ガイドツアーのみ（日本語ツアーあり）
予約必要。
大人＄３０
ツアーは月〜土の9時、10時、1時、2時の4回。日本語ツアーは基本的には9時と1時ですが、他の時間でも都合がつけば可能です。

ジョンさんが、「アラートンガーデンに行く場合、日本人４人以上なら自分が一緒に回ってあげるから、ぜひ連絡頂戴ね。」と言ってくれました。
公式ホームページ（http://www.ntbg.org）でも予約できますが、ジョンさんに事前に連絡を取りたい方は、jonletman@hawaiian.net←こちらまで。メールは日本語可だそうです。ジョンさんは日本人が来てくれるのを首を長〜くして待っていてくれますので遠慮せずにどうぞ。
 
  ★潮吹き穴
 
ガーデンのビジターセンターから少し行ったところに潮吹き穴があります。
我が家は別の日に行きましたが、ガーデン・ツアーはどちらも出発時間があるので、ここで時間調整をすればよいかと思います。

うちの娘はこの潮吹き穴に大感激。
娘の観察によると、向って左の大きな穴に波が打ち寄せてたくさんの海水が入ると、こちらの穴の下までど〜っと流れて一気に吹き上げるようです。
駐車場から潮吹き穴を見下ろす展望台までの通路に、珍しく日本の観光地のようにお土産屋サンが並んでいます。

| HOME |