y la Bio-Diversidad
～生物多様性と自然環境の世界～
The world of ecology and bio-diversity
El Mundo de la Ecología
y la Bio-Diversidad
～生物多様性と自然環境の世界～
The world of ecology and bio-diversity
| En la actualidad ademas de dar asistencia al cultivo del arroz y hortalizas tambien imparto lecciones de español e ingles, igualmente charlas o conferencias sobre Costa Rica, entreno equipos de voleibol y pertenesco a grupos NPO unidos a la conservación y protección del medio ambiente especialmente en arrozales así como seguimiento y protección de aves en Miyagi Ken (bird watching). |
| 現在、お米や野菜を作りながら、講師としてスペイン語や英語のクラスを担当し、様々なイベントで講師としてお招きいただき、コスタリカに関するお話をさせていただいております。また、バレーボールのコーチとして、子供達、高校生にバレーを教えています。そして、環境保護や鳥類保護（バードウオッチング）について活動している宮城県内のNPO団体でもお手伝いさせていただいております。 |
Mr SAITO,RESEARCHER LUIS LEON and PROFESOR IWABUSHI
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
－環境汚染を考える－
-Contaminación Ambiental en Miyagi-
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| 故郷コスタリカでは、いつも自然に囲まれて暮らしていました。環境ガイドを請け負ったこともあり、山、川、自然と関わってきました。日本に来てからも同様に自然に親しみ、至るところで日本の美しい自然に感動し、鳥などの生き物や植物などについて、調べてきました。そこでとても気になったことがありました。それは、人間が捨てたゴミです。山では、タイヤや冷蔵庫、洗濯機、テレビまで捨ててあったのを目にしました。とても残念な気持ちになりました。そこで、美しい日本の自然を守るにはどうしたらよいだろうか？と考えました。そして思いついたのが、看板でした。もし、下のイラストのような看板をつけたらどうだろう？もしかして、何か気づいてくれるかもしれない。気づいて欲しい、そう思いました。 私の故郷コスタリカには、日本からＪＩＣＡの方々がきてくださり、いろいろなことに貢献してくださっています。心から感謝しています。今度は、私が恩返しする番だと思いました。私ができることで、ＪＩＣＡや日本の皆さんの力になれれば、と思い、環境汚染ストップ運動を始めたいと考えました。もし、このような看板設置にお力添えいただけるのであれば、非常に嬉しく思います。ボランティア団体や市町村の方々にご協力いただければと思い、提案させていただきました。 連絡先：0229-32-3259（桜井宅） メールはこちらをクリック |
