NEWS

What's NEXT?

 次なるRPG

The Witcherを遊ぶ

 インプレッション
 紹介、レビュー

Gothic 3を遊ぶ

 レビュー

Oblivion を遊ぶ

 レビュー
 日本語化
 本の作り方

Oblivion プレビュー

 E3デモ篇
 インタビュー篇
 解説篇

Gothic IIを遊ぶ

 レビュー

Xbox: Fableを遊ぶ

 レビュー

Knights of the Old Republicを遊ぶ

 レビュー

Temple of Elemental Evilを遊ぶ

 体験版
 インタビューの翻訳
 プレイ日記
  その2
  その3
  その4
  その5

プール・オブ・レディアンスを遊ぶ

 購入者救済企画
 英語版で書いた感想

Divine Divinityを遊ぶ

 プレイ日記

Arx Fatalisを遊ぶ

 プレイ日記
 クエスト攻略のヒント

Neverwinter Nightsを遊ぶ

 リプレイ日記
 過去News
 オススメ

Morrowindを遊ぶ(飽きタ)

 LINK
 にほんご化計画
 本の作り方
 プレイ開始
 気になった点
 小競り合いナシはムリすね
 ヘンなもの発見
 便利小ネタ
 覚え書き(未完)
 クエスト集(未完)
 キャラ作成時の質問【訳】
 Construction Setを弄る

CRPG評

 Temple of Elemental Evil
 ウィザードリィ8
 Divine Divinity
 Arx Fatalis
 Morrowind
 バルダーズ・ゲート
 プール・オブ・レディアンス
 ウルティマIX: アセンション

番外

 The Movies
 ザ・シムズ2
 シムピープル
  スクリーンショット
 Singles: - Flirt Up Your Life !
 アクション系
 メックウォーリア
 Civilization系ストラテジー
 Mod Tool 日記

メールはこちらまで
The Temple of Elemental Evil プレイ日記

2003年発売の本作を今の環境で遊ぶ場合にいくつか注意があります。
  • DirectXが9.0cに更新されていると、死体から物品を採取できないバグ(looting bug)が発生します。パッチ3を適用する事で回避してください。DirectXは一般的にダウングレードできません。

  • パッチ3でも、いくつかのクエストにおける不具合は解消されていません。修正作業はうやむやのままで、開発チームが資金繰りの悪化で解散しました。

  • Circle of Eight Mod Pack 5.0.X を使いたい場合はパッチ1パッチ2を適用し、パッチ3は適用しないでください。詳しくはCircle of Eight Forumを参照のこと。

  • パッチ適用中のメッセージで"Old File not found. However, a file of the same name was found. No update done since file contents do not match." 「同名のファイルは存在しますが、(更新すべき)古いファイルではありません。ファイル内容が合致しない為、更新は行いません」が出る場合は、古いパッチをまず当ててください。パッチ2だけを適用して、このメッセージが表示されたならば、パッチ1をまず適用します。

  • パッチ3とCircle of Eight Mod Pack 5.0.Xとは互換性がないので、どちらか一方を選ぶことになります。The Temple of Elemental Evilを初めて遊ぶ人はパッチ3を適用してプレイするのがよいでしょう。Circle of Eight Mod Pack 5.0.Xは、ユーザ−作成シナリオやモンスター等を追加します。

  • ザ・テンプル・オブ・エレメンタル・エヴィル日本語版には、パッチ3に相当するものがないようですので、死体から物品を採取できないバグ(looting bug)を回避する事ができません。日本語版の取り扱いはlivedoor GAMESでしたが、堀江被告のインサイダー事件以降、この事業から手を引いているようです。



●本来の目的


そろそろ、Welcome Wenchにいた目的の人物にも話を聞いてみます。


(やせっぽちのMonk)[男は貴方に軽くお辞儀する]こんにちわ。拙者はTurukoと申す。
1.よろしく、エイミカよ。

・・・ガイジンさんが勘違い侍の格好をしているような顔グラフィックです。声は青野武にやってもらいたい感じ。

(やせっぽちのMonk)こちらこそ、エイミカ殿。連れのKobortと拙者は旅の途中でしてな、この快適な旅籠で骨休めしておるのだ。
1.あなたがmonkのTurukoなの?Hextorの高僧が探せと言ってた?

(やせっぽちのMonk)しっ!声を潜めるのだ、愚か者め。この件は内密にせねばならぬ。
1.ごめんなさい。[囁き声で]今も魔剣のFragarachを捜索中です。見つけたら貴方の所へ持って行けと言われました。

(やせっぽちのMonk)うむ、知っておるとも。拙者がこの任務の上司なのだからな。そなたは拙者に報告を入れるのだ。
1.なにか助言はあります?

(やせっぽちのMonk)魔剣の在処に関する情報は無いが、敵の手に渡っていないのは確かだ。魔剣がなおも留まり続け、もし、そなたが発見したならば、拙者の所へ持ってきて頂きたい。この手で破壊しよう。
1.ええ、お持ちしますとも、ミスターTuruko。見つけたらね。でも、どこから探すべきか分らなくて。

(やせっぽちのMonk)拙者はmoathouseの辺りを探しておるところだ。地図に印をつけてやろう。そなたらも、そこから調査すればよい。
1.わかりました、ではまた、ミスターTuruko。

連れのKobortは、無口の巨漢といった感じで笑えました。是非、話しかけてみて下さい。

●改宗騒動のはじまり

教会の上位クレリックTerjonに聞いてみました。すると、やはり信者を増やしたいそうです。


(Terjon)St. Cuthbertの教えに転向しそうな一家がいるのだ。なめし革職人のJakk Bortonなのだが、改宗できればしめたものだ。君達やってくれないかね?

Lawful Evilなので、正直、そんなことはどうでもいいのですが、ここで恩を売っておけば何かと得かもしれません。

(Terjon)助かるよ。成功したなら、割引価格でサービスを提供してあげるぞ。

で、Jakkに聞いてみます。

(エイミカ)TerjonはSt. Cuthbert教会への参入者を募っているの。どうかしら?


(Jakk Borton)今度は君を使って私を改宗させようってのか?彼には事ある毎に改宗を勧められていてね。彼にも言ったんだが、君にも言っておこう。興味はない、とね。

(エイミカ)わかったわ、Jakk。でも改宗すると良いことがあるのじゃない?

(Jakk Borton)TerjonのCuthbertに関するあれやこれやを聞くうちに、ふと、奇跡を見たいと思ったのだ。つまり、妻の弟を直してやれるのならば、Cuthbertを信じてもいい。Bingを直せれば、まさに奇跡だよ。

(エイミカ)Terjonなら出来ると思うわ。

(Jakk Borton)待て。そうあわてるな。既にTerjonには相談したのだ。彼の返事はノーだったよ。だから、私はCuthbertに懐疑的なのだ。何か上手い方法がみつかったら教えてくれ。そうすれば、それが福音になる。

話変わって、Jayに指輪を渡します。


(Black Jay)素晴らしい!妻の指輪だ!どこで見つけたんだ?
1.尾根のところ。
2.見つけた所なんてどうでもいいでしょ。引換えに何をくれるの?

(Black Jay)頼む、是非それを譲ってくれ。交換に応じよう。+1 arrow、elven boots、elven cloakのどれでもいいぞ。

ウチらはcloak of elvenkindを選びました。

(Black Jay)ありがとう!ありがとう!この指輪は妻の唯一の形見だ。唯一の・・・[背を向ける]

まだまだ訪れていない家があるので、一軒ずつ当たります。


(タンス職人)[作業を止め、手からおがくずを払い落とす]注文を片付けているところなんだ。名前はArmario。なにかご用かな?
1.いえ、職人の腕前に見とれていただけなの。名人なのね。
2.シールドは作れる?←
3.さようなら。

(タンス職人)そっちは専門じゃないのでね。でも、手作りの木製シールドでよければ売ってあげるよ。

なんと、タンス職人は木製シールドの匠でもありました。
こちらが木製シールド。


こちらが鉄製シールド。重量が重い他は、木製シールドと変わりません。そういえば、Trading Postにも一揃いありましたっけね。そっちには、Orcish シールドもありました。


醸造所にも入ってみます。


(醸造所長)そうとも、その通り。酒類はすべてここで作られている。
1.貴方から買うことはできる?
2.最高のbeerといったら何?
3.別の質問してもいい?
4.もう行かなくちゃ。

(醸造所長)それは収穫年によるねぇ。豊作なら、うちのwheat beerは五国のうちで最高だよ。もしくは、前から言っているようにGnarley Stoutだな。こんな風に表現されているよ。チョコレートのかすかな後味が残るコクのある旨み、ってね。

(エイミカ)おいしそうね。Hubertusさん、飲んでみていい?

(醸造所長)申し訳ないね。俺のお勧めを味わいたければ、旅籠を訪ねてくれよな。小売りはしてないんだ。

うまいビールを作れる秘訣を聞きました。

(醸造所長)甥夫婦が手伝ってくれてるのさ。穀物の事は任せきりにしてる。俺は醸造して、地下室で寝かした酒の見張り番さ。

(エイミカ)弟子(apprentice)の事を教えて。

(醸造所長)弟子達はよく働いてくれてるよ。ただ、CavanaughだけはSt. Cuthbertに入ってから心配の種だ。連中から一気飲み大会に誘われるなよ。特にTuperelloはテーブルの下でへべれけになるくらいの呑んべえだからな。
・・・実はTuperelloとは既に会っています。夜のWelcome Wenchで一気飲み大会に誘ったのは確かに彼でした。

(エイミカ)Tuperelloは大きいけど、ずいぶん若く見えるわね。
・・・女性キャラが聞くと、いかにもその気があるような雰囲気ですネ(本当は未成年と酒の問題を言わんとしているのでしょうが)。

(醸造所長)年にごまかせれちゃいけないよ。ああ見えてカネを巻き上げるのが得意なんだから。君子危うきに近寄らず、さもなきゃ泣き寝入りだよ。

Hommletには、宝石商までいます! なんでも、大都市から隠居して余生を田舎で過ごそうと考えたとか。過去の事を詮索すると・・・


(宝石商Nira)私が無愛想だからといって、プライバシーを侵害されたくはありませんな。ご近所のHommletの人達とは違って、私は身の上話を通行人にするつもりはありませんし、自分の都合でよそ者に使い走りを頼むつもりもありません。ただの店主でありたいのですよ。よろしければ、取引きを始めましょうか?

Trading Postの納屋で怪しい男を発見!


(運搬人)失礼ですが、私はここの使用人ではありません。もし物々交換をお望みなら、店主のRannosかGremagにどうぞ。

1.そいつはすまない。てっきりここの人だと思って。RannosかGremagに話してみるよ。
2.実はこの村が初めてでね。村人のこと知りたいんだ。君、ここの人だろ?←

(運搬人)いいえ。RannosとGremagからの注文を伺いに寄っただけです。在庫を切らさないようにさせる役目を帯びていまして。では、ごきげんよう。

その東どなりに荷馬車の立て札を出している農家があります。中の人物はずいぶんとつっけんどんだったので、外の気のよさそうな人物に事情を聞いてみました。


(Sef Fletner)なにか用かい?
(エイミカ)あの扉の向こうにいる人の態度はどういう事なのかしら?←Gathering Informationの選択肢

(Sef Fletner)何考えてんのかしらんけど。好きじゃねーな、よそものさんよ。モノを尋ねたいなら、はっきりしろや。

(エイミカ)何か疑わしいものを見なかった?

(Sef Fletner)玄関前でたむろしている人影をたまに見るね。しばらくすっと、その内の一人が戻ってきて、何か話して、どっかへ行ってしまうんだ。

(エイミカ)しばしばなの?

(Sef Fletner)数日おきってところかな。おらの知った事っちゃねーし。ところで、ラバは要らんかね?

チーズ職人もいました。


(Lowen)うわ!ここにも嫌味な連中が!

(イェルガルド)すいません。その、あの、この強い臭いは何ですか?

(Lowen)チーズを作ってみれば分るよ。あんたも同じ臭いがするようになる。

(イェルガルド)チーズは買えますか?

(Lowen)小売りはしないのでね。交易商や宿屋へ卸すので、通りがかりの隊商に売ることはほとんどないのだよ。欲しければ、卸し先へ行けばいい。

外にヨットが置いてある、梅宮父娘みたいな人もいました。


(Holten Kindlehopper)何ですかな?

(エイミカ)あなたの畑の事をお聞かせいただけない?

(Holten Kindlehopper)村の外にしてはなかなかのもんだと思ってるよ。おまえさん、何を知りたいんだね?

(エイミカ)貴方のご家族が周りから浮いている印象を受けたの。何かしてあげられる事はある?←Gathering Informationの選択肢

(Holten Kindlehopper)なぁ、本当に俺を助けてくれる気があるのなら、平和と安らぎを俺に与えてくれるつもりがあるのなら、娘のFruellaを貰ってくれ。娘には夫が必要なんだ!

(エイミカ)そんな事言われても困るわね、Holtenさん。貴方を助けてくれる男性の知り合いを探し出してあげるから。

ロケーションでひときわ目立つ水車小屋の粉ひきに面会。


(粉ひきの従者Erliter)教会の説法を聞きに行ったんですよ。St. Cuthbertの僧侶はほんとにいい人達だし、お説教もすごくいいんです。改宗したくなりましたよ!

(エイミカ)改宗すればいいじゃない?

(Erliter)親方に殺されてしまいます!親方夫婦はOld Faithなんですよ。しかも世間じゃ中心人物なんです。あっしが改宗したら、どうなると思います?

(エイミカ)親方に話してあげましょうか?

(粉ひきの従者)頼めますか?首にだけはなりたくないのです。親方は怒りっぽいもんで。

(エイミカ)まかしといて。結果をお楽しみに。


(粉ひきMytch)何か用か?

(エイミカ)Erliterのことなんだけど。

(Mytch)俺の従者のか?Erliterがどうかしたか?話してみろ!

(エイミカ)ErliterはSt. Cuthbert教会に改宗したいそうよ。

(Mytch)何だって?そんな話聞いたことがないぞ!村の粉ひきである俺の一家から改宗者が出たら、世間で何と言われると思うのだ?

(エイミカ)知らないわ。

(Mytch)教えてやろう。こうだ。「あの粉ひきは先代のズボンもはけない」わかったか!この件はご破算だ。Erliterに言ってやれ、ここで一生働きたければOld Faithのままでいろ、とな!

(エイミカ)考え直してみる気はない?

(Mytch)ない!そこをどけ!

(エイミカ)もう行くわ。

(Erliter)いよいよか。さっきはあんたが嫌いだったが・・・

(エイミカ)親方の事だけど・・・

(Erliter)どうなんだ?さぁ?St. Cuthbertに改宗したいって事を話してくれたのだろ?

(エイミカ)えーと、その、いいって。問題ないって言ってたわ。←Bluffの選択肢

(Erliter)本当かね?こりゃ凄い!ありがとう、エイミカ。本当に世話になったよ!

(エイミカ)まあね。

あらら・・・でまかせ(bluff)だけで見事、改宗させてしまいました。

いよいよOld Faithのリーダー、Jarooというドルイドに会ってみます。


(ドルイド)私はJaroo Ashstaff。Old Faithのドルイドだ。そして、この地域社会の宗教的指導者の一人でもある。

(エイミカ)宗教的指導者の一人ですって?他の人は誰?

(ドルイド)ここから北にある教会堂はSt. Cuthbertの為のものだ。Canon Terjonがその指導者だよ。彼にも信者がいる。
1.それは迷惑?
2.Terjonはお嫌い?

(ドルイド)Old Faithに属す者は全てに安定を模索するのだ。我々は他の宗教の存在を認め、敵視などしない。

(エイミカ)Old FaithからSt. Cuthbertへの改宗者を認めてくれる?

(ドルイド)改宗者は認めよう。だが、St. CuthbertのTerjonの同意が得られた場合に限る。とにかく安定が大事なのだから。

Old Faithについて聞きました。

(ドルイド)Oerthの自然の豊さが我々の信仰心の源だ。このドルイド的秩序は太古から存在し、世界全体の共存繁栄を担う段階へと進化したものなのだ。

(ドルイド)崇拝しているのは、母神でありOerth自身の意志の具現たるBeoryだ。

近くに、Fillkenの話題で名前の挙がった未亡人の家がありました。


(未亡人)何?忙しいの。余所へ行って。
1.よろしく、エイミカよ。
2.随分と蓄えをお持ちのようね。
3.村の保育園?ずいぶんたくさんの子供がいるのね?
4.さようなら。

(未亡人)二人の息子が頑張ってくれてるの。Ingoのおかげよ。私はこの子達で手一杯。
1.想像できるわ。全然外に出る暇がないんでしょ?
2.おばあちゃんね!まあ、お美しいのに。とても三十路には見えないわ。
3.よければ、二三質問に答えて頂けない?
4.行かないと。

・・・保育園にしてはベッドが多数あるだけで、グラフィック上、子供の姿が見あたりません。ははぁ、これが公式フォーラムで話題になった「子供を返せ」ですね。NPCは殺せてしまうので、あらかじめ子供を登場させる事自体を控えたようです。開発時には居たと想像できるので、親会社の意向か?とユーザーが騒いでいたわけです。せめて子供の騒いでいる効果音くらいはないと寂しいですね。

(未亡人)知りたい事ってなに?
1.うまく切り盛りしているようね。
2.ここだとすべてが平穏に感じられるわね。
3.独身のJarooとお似合いね。
4.Gwynnethが教えてくれたけど、Fillkenに好意をお持ちなんですってね。
5.またね。

(未亡人)Fillkenに新しい納屋を買うために愛するの。そうすれば、Percyとの愚かな兄弟喧嘩を止めさせられるから。充分努力しているし、彼も気が付いてくれたと思うのよ。だけど、大工が忙しすぎて。

(エイミカ)Gwynnethが思っていた通りね。大工の方は私に任せといて。

一方のFillkenを当たってみると・・・


(Fillken)前にも言っただろ。かまうなと!俺の土地から出ていってくれ!
1.Beoryに誓って!堆肥のせいで鼻が曲がるわね。
2.行くところよ。

相変わらず、無愛想な男なので、選択肢には皮肉しかありません。


(Althea)母さんが死んで以来、父さんは仕事の虫なの。あたしが大工の弟のMarekに夢中だというのも気が付かないの。
1.あなたがAltheaなのね。Marekに会ったのよ。きっと解決策はあるわ。気を落とさずに。
2.さようなら。

Terjonは改宗を認めてくれるでしょうか?


(Terjon)[顔を輝かせて]改宗は教会のここで行おう。St. Cuthbertのお眼鏡に適った改宗希望者が現われ次第な。
(エイミカ)実はSt. Cuthbertからの改宗者の事でお話があるんです。大工の弟がOld Faithに改宗したがってます。Jarooはまず貴方と相談なさい、と。

(Terjon)不敬な!許すわけにはいかん。

(エイミカ)粉ひきの従者Erliterがさっき改宗しました。これじゃだめですか?

(Terjon)君が革なめし職人Jakk Bortonと相談し、St. Cuthbertへの改宗を納得させられたら、MarekのOld Faith入りを認めてやろう。

(エイミカ)ええ、Jakkの事なら伺いましたよ。努力しているところです。

TerjonがFull Healを使うことが出来れば、全て解決ですが・・・

(Terjon)どのような治療をお求めかな?

(エイミカ)full Healはできますか? Jakk Bortonの義兄にはかなりの医術が要るんですが。

(Terjon)彼を助ける為にfull Healを使うわけにはいかん。彼の疾患は私の救済手段を超えておる。別の方法を君が見つけてやるがいい。

さて、面倒になってきました。整理してみましょう。BingをFull Healできれば、なめし革職人のJakk BortonがSt. Cuthbertに改宗し、Jarooは大工の弟を受け入れてくれます。そうすれば、大工はFillkenの納屋を建ててくれ、未亡人はFillkenと結婚できます。同時に、大工の弟MarekはFillkenの娘Altheaと婚約でき、Fillkenの兄弟Percyも納屋にゆとりができて大団円です。カギはFull Healなり。でも、どうやって見つけましょう?

教会には地下にも部屋がありました。おどろおどろしい雰囲気ですが、まかないのおばさんが一人いるだけ。

バルダーズ・ゲートと違って、村人のタンスから物を取ったりすることはできません。少し寂しい仕様ですが、何のおとがめもなく、他人の品を物色できてしまうのはおかしな話ですからね。淡い期待を込めてSearchも試みてみましたが、どうやら、なにもできないようです。


(教会詰めの女性)何か用?名前はMyellaよ。とても忙しいんだよ。見て分るでしょ。

(教会詰めの女性)あたしはコック、メイド、庭師とCanonがしなくちゃいけない事以外を全部請け負ってるの。彼を掃除したり、交換するのもあたしの仕事だよ、きっと。そっちはCalmertがやってくれるでしょうけどね。[と笑う]

(エイミカ)じゃ、Calmertが教会の仕事の大半を請け負ってるわけ?

(教会詰めの女性)軽蔑してるんじゃないのよ。Calmertはあまりに忙しい上に、教会の寄付金を募ることにご執心なもんだから。Terjonは口やかましくて堅苦しい人だからねぇ。まぁ善良には違いないんだけど。Canonessが懐かしいわよ。彼女は立派な女性だったわ。

(エイミカ)Canonessはどうしたの?

(教会詰めの女性)休暇だって聞いたわよ。だからCanon Terjonが臨時の後任に就いたの。

(エイミカ)教会の寄付は城塞建設に回されているんでしょ?

(Myella)ええ、そうよ。Velunaの子爵とアーチクレリックのお達しで全額つぎ込んでるわ。なんでもBurneとRufusがしてくれた事へのお礼だそうよ。

(エイミカ)BurneとRufusはHommletの為になることを何かした?

(Myella)BurneとRufusはここに来て三年だけど、村の役に立つことをたくさんしてくれているわ。Kron Hillsのグリーンドラゴンまで退治したんだから!

(エイミカ)山賊なんかと取引きして、連中はどうして今は冒険をしていないのかしら?

(Myella)Hommletを脅かす侵略者には武器をもって立ち向かうわよ。今のところは、城塞建設に精を出しているだけよ。それが済めば、辺り一帯の同盟者の為に無法者を掃除してくれるはずだわよ。

(エイミカ)Calmertはお金ばかり集めてるわよね?

(教会詰めの女性)Calmertは寄付集めに取り憑かれているのよ。粉ひきの所へ行く暇もないくらいに。小麦粉を貰ってきてくれるはずなのに!

(エイミカ)粉ひきからはどのくらい小麦粉を貰うつもり?取ってきてあげるわよ。

(教会詰めの女性)粉ひきのMytchには毎週3袋の小麦粉を届けて欲しいの。Calmertは寄付としてそれをお願いしていたんだけれど、納得していただけないのよ。

(エイミカ)粉ひきにその事を相談してあげるわ。

再度、粉ひきのところへ。

(エイミカ)St. Cuthbert教会の小麦粉の寄付の件を相談しに来たの。


(粉ひきMytch)[いらいらしたように]Calmertの手先か?結論が出たと言ったつもりはないぞ!

(エイミカ)Myellaの代理よ。週にわずか三袋欲しいと言ってるのよ。←Negotiationの選択肢

(Mytch)私はOld Faithの一員だよ。寄付すべきかどうか迷ってるのだ。僧侶はいい人だし、怒らせるつもりはない。

(エイミカ)ドルイドに相談してみたらどう?

(Mytch)Jarooにかけ合ってくれるのか?彼が賛成なら、喜んで小麦粉を寄付するよ。

(エイミカ)いいわよ。また来るわ。

Jarooにお伺いに行きます。てくてく歩いていってもかまいませんが、World mapを表示させ、Hommlet Southへひとっ飛びすると近道です。


・・・今頃気が付いたのですが、Welcome Wenchにはこんな大看板がありました。いや〜、高橋留美子みたいな絵でも張ってあるのかとヒヤヒヤしましたが、明度を上げてみれば、そうでもない。安心しました。あちらの人は意外なところで茶目っ気を発揮したりしますので。それも、アニヲタネタなんかザラですから。例えば、新スタートレックのマイケルオクダ氏なぞは最初の頃はよくもまぁというくらい、やってくれていたもんです。

(エイミカ)粉ひきのMytchの事で相談なんです。


(Jaroo Ashstaff)感心だね。粉ひきの件とは?

(エイミカ)St. Cuthbert教会に小麦粉の寄付をしたいそうなのです。

(Jaroo Ashstaff)そういうことか。小麦粉の蓄えが不足しているのかね?

(エイミカ)ではなくて。Old Faithにあるまじき行いではないかと、心配しているのです。

(Jaroo Ashstaff)なるほど。板挟みか。小麦粉は充分あるんだね?

(エイミカ)ええ。貴方にわけてあげられるくらい!←Negotiationの選択肢

(Jaroo Ashstaff)冴えてるじゃないか!粉ひきに伝えてくれ。賛成だ、双方に寄付をしたまえ、と。

(エイミカ)ありがとう、Jaroo。またね。

またまた粉ひきの所へ。

(エイミカ)Jarooと相談したわ。


(Mytch)Jarooは何だって?

(エイミカ)教会に寄付をしてもかまわないそうよ。ただし、彼にも寄付をあげて頂戴ね。

(Mytch)どうして?両方に寄付をしなくちゃならんのか?一体どういう条件なんだ?

(エイミカ)貴方がOld Faithだからよ、Mytch。全てに釣り合いを、そういうこと。

(Mytch)[ため息]ああ、分ったよ。これなら公平だもんな。

(エイミカ)聞き分けがよくてよ、Mytch。またね。

そして、教会の地下室へ行ってみると。

(エイミカ)小麦粉の寄付はどんな具合?


(Myella)週に三袋寄付するとMytchが申し出てくれたのよ。お礼を言うわ。
・・・既に聞くまでもなくクエスト達成でした。めでたしめでたし。

そろそろmoathouseを攻めてみます。内容は体験版篇を参照してください。Emridy Meadowsは後回しの方が得策です。成長しないと勝てないであろう敵がいますので。


前に戻る次に進む