熱帶氣旋回顧及發佈站

 

 

 

網站最新消息:

  •本站將會在新網址繼續運行,新網址為 ../meteooneoften/ ,而舊網址將不再更新。

  •香港民辦氣象網站眾多,且官方的香港天文台之氣象即時報告、預測、資訊發放等皆日臻完善,網主考慮於日後取消所有熱帶氣旋即時發佈,並以事後檢討、現象研習以及翻譯前人文章為主要。
   此乃有鑑如今預測與現報已足,則我等之力實應轉移至其他領域,作出貢獻。其中,網主尤以翻譯文章最感興趣。香港天文台不少文章皆以英文書寫,涉及內容並不艱深,然英文讀來似格外困難,實不利初接觸此道者。而昔日之熱帶氣旋報告,亦以英文寫成,一字一句,皆自行翻譯。若此不僅限於熱帶氣旋報告內之「生成、發展、消亡、香港掛多少多少號風球」,同時亦以風暴為根基,滲入對其時之分析,實為美事。然網主涉足氣象雖不短時日,學藝始終未精,在此方面依然誠惶誠恐。若有分析失誤之處,敬請不吝指正,造福後來。

  •這並非本網的文章,而是數年前從天文台網站找來的,網主認為值得一讀,特此轉載。
   《厄爾尼諾:太平洋之子》 (劉雅章)

  

 

熱帶氣旋消息:

  •(暫無)

 

上次更新日期:

2012-08-25 1:16