No.	種　　別	伝統的建造物名	住　　　　所	特　　　　　　　　徴
１	ほこら	川南勇家前	三ケ１２５５	石造で基礎、箱型壁に笠型屋根と相輪付
２	ほこら	竹林寺前	三ケ１２６１	神社本殿の流造りのほこら、銅板葺き
３	町並	荒木孝一家より	三ケ上新町３２０９	蛇行した道に軒高が揃った格子の家並み
４	町家	明地一男家	三ケ上新町３４０３	下屋屋根の葺き留めに「波に兎」の胴瓦
５	町家	鳥取力家	三ケ上新町３２１９	狭間格子に大戸口、類焼防止の両袖壁
６	造酒屋	赤壁屋酒店	三ケ諏訪町３３７５	立派な板塀と庭門、そして主屋と庭
７	町家	山口善雄家	三ケ諏訪町３２５３	狭間格子と床下換気のための鉄製飾格子
８	町家	杉沢弘見家	三ケ白銀町３２６６	狭間格子、高い二階と水平に出た腕木
９	町家	郷倉建築設計	三ケ白銀町３３５７	典型的な町家、格子・庇・袖壁・登り梁
１０	屋敷構	郷倉歯科医院	三ケ白銀町３３５１	庭の奥に式台玄関と土蔵。蔵印に二疋龍
１１	町家	二俣屋菓子	三ケ本中町３３４５	防火の大壁と銅板で包みこんだ窓枠と軒
１２	町家	道振芳乃家	三ケ本中町３２８７	起こり屋根の下屋に二段に出した二階腕木
１３	町家	近江洋服店	三ケ本中町３３４１	立派な土蔵造りの店と道路に面した土蔵
１４	町家	栗林巌家	三ケ常盤町３２９４	道路に面して庭を持つ入母屋造りの町屋
１５	屋敷構	老田久弥家	戸破中町４３４６	立派な塀と門、広大な庭、主屋のウダツ
１６	町家	着物老田屋	戸破茶屋町４２７９	良質の材料と確かな仕事、豪華な棟飾り
１７	銀行	旧小杉銀行	戸破茶屋町４２８９	腰石張りに黒漆喰、銅板の開き戸、赤瓦
１８	造酒屋	結城酒店	戸破荒町３２９６	道路に面した庭、完成された上質の造り大きな土蔵造りの酒蔵、レンガ積の腰
１９	ほこら	金胎寺前	戸破新町３３１５	唐破風造り妻入り、見事な屋根の彫刻瓦
２０	郵便局	旧戸破郵便局	戸破荒町６３６０	町の発展を示す洋風建築、出入り口や窓
２１	造酒屋	森永酒店	戸破荒町６３５７	道路に面した坪庭と二階の洋風意匠の窓
２２	町家	中島権治家	戸破乗舟町６３２５	長大な狭間格子の町家、低い庇に登り梁
２３	街村家	岡田功家	戸破乗舟町５２３４	切妻造り平入り、道路に面して庭を取る
２４	街村家	平野大澣家	戸破末永町４９５４	切妻造り平入り、道路に面して庭を取る
２５	街村家	中道義昭家	鷲塚６９１	切妻造り平入り、式台玄関と通常玄関
２６	街村家	藤田吉久家	白石小白石１１１	数奇屋風の塀と庭門、そして庭に主屋
２７	街村家	山口久男家	白石小白石１０９６	アヅマ建、下屋の屋根上に小庇の瓦屋根
２８	街村家	宮崎光成家	白石小白石７３	さすが左官屋さんの住宅！意匠的な外壁
２９	灯籠	加茂神社入口	白石小白石６５	優れたデザインのコンクリート製灯篭
３０	街村家	不明	白石小白石２４	広大な庭、斜めに構えた通路、奥に主屋
３１	ほこら	串田信之家前	白石小白石１７３	コンクリート製のほこら、永久説の神話
３２	ほこら	江川靖彰家横	西高木１５０	コンクリート製、六角形のほこら
３３	屋敷構	竹内喜平家	西高木５５０	長大な多門、濠と石垣、アヅマ建の主屋
３４	ほこら	梶春海家横	大江５３６	杉丸太をくり抜いて屋根を掛けたほこら
３５	ほこら	林正信家前	三ケ愛宕２８	神社本殿形式の流造りのほこら
３６	ほこら	黒河神社前	黒河三区３８６０	切妻つくり妻入りの大規模なほこら
３７	街村家	古城祐一家	黒河三区３７４８	町家形式の切妻造り平入り、中央に玄関
３８	街村家	藤岡その家	黒河三区３１０５	角地に立つ住宅は側面も意匠的に凝る
３９	街村家	佐野武彦家	黒河三区３７３５	大きなアヅマ建て、式台玄関と通常玄関
４０	街村家	島○○家	黒河二区２６７２	切妻造り平入り、幾段にも入る化粧貫
４１	街村家	原隆夫家	黒河二区２６７３	切妻造り平入り、幾段にも入る化粧貫
４２	屋敷構	城石紀子家	中老田新１０６	二軒の多門、奥にアヅマ建の主屋、土蔵
４３	アヅマ	杉谷信義家	戸破江上１２８	散居村形態をとる農村部の典型アヅマ建
４４	灰納屋	西野武家	土代１０４１	富山ならではの小さな文化財と屋敷構え
４５	ほこら	住吉神社前	土代	切妻造り妻入り形式で床下を格子に
４６	ほこら	坪田一雄家前	北野５９１	同上
４７	ほこら	八幡神社前	椎土	同上
４８	アヅマ建	マツダ一夫家	北野１２１	切妻造り妻入り形式で正面に下屋「豪荘」
４９	棟積み	松本静子家	椎土１０９３	アヅマだが四方蓋形式、軒は登り梁と特異
５０	屋敷構え	小倉正典家	青井谷１８１８	門と特殊な納屋、奥にアヅマ建と土蔵
５１	土蔵の蔵印	前坪正則家	青井谷１８１６	懸魚風の輪郭に丸の中に龍のこて絵
５２	多門と吾妻	北山一郎家	青井谷１７６２	隅柱を見せた大壁の他門、奥にアヅマ建
５３	ほこら	山下禎久家横	青井谷１７２０	地域色ある小型のほこら、切妻造り妻入り
５４	ほこら	川口工業下	三野８８	同上
５５	ほこら	渋谷忠雄家前	新屋敷２６９７	屋敷構えとして玄関口に配された灰納屋
５６	灰納屋	宮林秀三家	宿屋６２６
５７	他門	渡辺節子家	下条２１０８	隅柱を見せた大壁の多門、屋根は入母屋造
５８	主屋	渡辺節子家	下条２１０８	入母屋造り妻入りの二階建て、中央に玄関
５９	木造校舎	橋下条小学校	下条１７７１	町内では珍しくなった木造校舎
６０	ほこら	大隈義男家前	赤田１３９３	小型で高岡地区に多く見られる唐破風屋根
６１	ほこら	池田周三家横	赤田１３８３	大型で一手先組物支輪付二軒蛇腹軒付

　　　　　　　　　　引用資料：富山国際職藝学院　　上野幸夫教授より

２００４年１１月２０日（土）～２８日（日）

２００４年６月１日（火）～７日（月）

午前１０時～午後６時

　富山市の染色家、中田朋子さんと同市の書家、高木日奈さんの２人展「凛（りん）・りん」
「ち一庵（ちいつあん）」で開催されている。入場無料。

　高木さんが書いた楽、笑、福、夢、海などの文字を、中田さんがろうけつ染で染め抜いた
Ｔシャツや、高木さんの書「凛」シリーズなどを展示。昨年から作り始めたＴシャツは
手染めの味わいと書の「和」テイストがマッチし、幅広い年齢層に人気があるという。
友人同士でもある２人は「楽しんで作りました」と話し、２人のおしゃれなセンスが光る。

参加のお願い
旧北陸道アートin小杉　　響き合う、ふれあいストリート

　小杉町を通り抜ける旧北陸道沿いの古い町並みを舞台に、小杉町の歴史・文化を町内外の
人たちにアピールし、中心市街地活性化を推進し。旧町の商店街の活性化を図ろうと始めた
「旧北陸道アートinとやま」の一環に参加して、３回目を迎えます。
　昨年の実行委員会で、今年の日程を９月２５日（土）～２６日〔日）と決定しております。
昨年はQ０００人の方が訪れていただきましたので、今年はさらなる発展を目指しております。
　　つきましては、旧北陸道沿（戸破・三ケ地区）いの方々で、店舗Z宅等を展示会場に提供
されたり、さまざまな作品を展示したりされる方を募集します。また、ボランティアで、この取り組
みとともに共同参加される方も募ります。

　ことしの取り組み方針およびコンセプト

　　
　　　　　「ディスカバー小杉、オンリーワン」を合言葉に、小杉町独自の歴史、文化を紹介しょう
　　　　　と考えています。昨年は、小杉民話の紙芝居剌A郷倉１千靭・和子作品そして
　　　　　竹内源造の鏝絵などを展示しました。もちろん、お菓子n産地消の野菜など食料品など
　　　　　も含め幅広く募ります。

　
　　　　　児童kの作品を紹介しn域住民とともにこの取り組みを実現することです。昨年は、
　　　　　小杉小学校５年生が、１００点余りの作品を展示してくれました。下条川や荒町の町屋
　　　　　のスケッチなどの作品です。小杉中学校２年生役２００人は、道徳の時間を活用し、準備
　　　　　段階を見学・お手伝いをしてくれました。児童・生徒が地域の文化。歴史を学ぶ機会となる
　　　　　とともに地域住民からすると地域の交流を通じ、人格形成の一環となると思います。作品
　　　　　展示を通して親子・兄弟、家族の会話も弾むことと思います。県立大学・福祉短大などの
　　　　　学生の皆さんも是非参加していただきたいと思います。
　　
　
　　　　　名のとおる展示会には、少し躊躇される方には、うってつけの場です。公民館、サークル
　　　　　活動などで展示発表されているいる方、どしどし出展していただきたいと思います。昨年
　　　　　も趣味が高じパッチワークや洋服、手芸など多くの方々が参加されました。
　　　　　　老若男女を問わず、幅広い参加をお待ちしています。気軽に参加してください。

　　　　問い合わせ、申し込みは

　　　　「旧北陸道inアート小杉」実行委員会会長　片口　敏昭
　　　　　　　　　　　　　　　　電話　　　　０７６６－５５－０００３
　　　　　　　　　　　　　　　　ファックス　０７６６－５５－４５３１

　　　なお、第１回実行委員会は、５月２１日（金）午後７時３０分　戸破公民館で開催します。
　　　　

　　　～空間を遊ぶ～
　　　　　　人形作家八人展
　　　　　　　布・木・和紙・土・・・

　出展作家　　　阿部　達也
　　　　　　　　　　倭　堂
　　　　　　　　　　松本　昌子
　　　　　　　　　　丸山　幸一
　　　　　　　　　　松原　きよこ
　　　　　　　　　　海道　貴哉
　　　　　　　　　　牛島　辰馬
　　　　　　　　　　つるもり　ひろこ

とき　　　２００４年４月９日（金）～４月１８日（日）
　　　　　１０：００～１８：００
　　　　　なお、１７日（土）は、２１：００まで

ところ　　　酒蔵のある和空間　ち一庵
　　　　　　　　　　　　　射水郡小杉町荒町６３５７
　　　　　　　　　　　　　電話　０７６６－５５－００４５

　　　さくら
　　　桜蔵コンサート

とき　　　　　２００４年４月１０日（土）
　　　　　　　　１９：００　開演

ところ　　　　　ち一庵（酒蔵にて）

費用　　チケット代金　２０００円
　　　　　　　　　　※チケットの申し込み先　ち一庵

プログラム　　　きらめく音とKOTONE
　　　　　　　　みんなもっている　私だけのページ。
　　　　　　　　　　あの日の思い出ページ
　　　　　　　　　　　　　大きな心のパノラマに
　　　　　　　　だれかに伝えたい、音にかえて

演奏者　　　　中山　妙子（KOTO)
　　　　　　　　山内　達哉（ヴァイオリン）
　　　　　　　　　有馬　史朗（キーボード）

都市景観の魅力を探る（イタリアと日本のまちの比較から）
歴史的な都市は何故、魅力的なのか？　歴史、空間（自然・人口）、生活の観点から
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　法政大学工学部　陣内秀信教授より

NO.	魅力的なこと	都市名前		特徴
NO.	魅力的なこと	イタリア他	日本	特徴
１	地形・自然条件を生かして立地し、特徴ある空間、風景を生んでいる	ローマ	江戸東京	建国神話、物語
		ヴェネツィア		ラグーナ
		アマルフィ	尾道	海の港
		フィレンツェ	大石田	川の港
２	歴史の重なり獅L憶が都市風景を豊にする	ヴェローナ		古代との対話
		ローマのフォロ	東京の東御苑	都心に古代・過去との対話の場
		ロマーノ
		ダマスクスの迷宮都市	京都の路地	「計画された都市」の使いこなし・変容で変化に富んだ「生きられた都市」へ
３	象徴性のある都市が気持ちを引き立てる	シエナのカンポ広場		劇場性を内包
			浅草、とげ抜き地蔵、銀座４丁目	日本的な広場
			東京・根津神社	奥性
		ヴェネツィア・アマルフィ	東京の谷中・京都	小さい祠
			東京	橋と坂
４	特徴ある建築の文化を受け継ぐ	アルベロベッロ		石の建築・真っ白な集落・トゥルッリ
		トルコのギョイヌック		木造の美学
		アムステルダム		特徴ある水辺空間
			竹原	木造の外観表現、町並み演出
			八尾	町家の新築
５	回遊性のある町が人を惹きつける	ヴェネツィア		裏町歩きが楽しい、光と影のコントラスト
		コモ		素敵な歩行者空間
			谷中	多様な建物・機能・人々
６	職人の技術・センス・美学が感じられる町	ヴェネツィア		マイナー建築が美しい
６	職人の技術・センス・美学が感じられる町			日本の町の格子、看板建築、モダニズムの銭湯
７	歴史的建物・施設・空間の活用	ボローニャ		都市再生、建築家が修復・活用へ過去と現代の対話、ファンタスティック、空間の魔術師、構想力・企画力
		ヴェローナのアレーナ
			金沢	東の廓の茶屋、リノヴェーション文化へ
８	水辺空間の再生			環境の時代・２１世紀の重要な課題
９	魅力ある都市景観は、誇り、愛着、生甲斐、楽しさ・元気などを生み出す	南イタリア		経済の活性化につながる

旧北陸道アートin小杉　を振り返って

１）　はじめに
　　旧北陸道アートin小杉は大盛況の中、皆さんのご協力により無事終了しました。大変ご苦労様でした。NHKテレビで９月２６日（金）６時からの「みんまいけ　とやま」で放送されたほか、北日本新聞・富山新聞・北陸中日新聞にも大きく取り上げられました。

No.	テナント	平成１５年９月２７，２８日	平成１４年５月３，４，５日
１	菊間呉服店	日下きい子・清水都作品展
２	島木（郁夫）	小杉焼き栄一窯作品展、パッチワーク展	小杉焼き栄一窯作品展（池上栄一）
３	澤田	梶川さんの作品展
４	洋服のマルタカ	古布を使った味わいのある洋服と古美術展
５	陶苑ふなき	相馬焼の展示
６	中村亭	うどん・そば
７	ペンタゴン	小杉高校美術部の作品展	木版画、童謡歌人　金子　みすづの世界
８	ジェネラルショップ森なが	茶道具展	蔵ギャラリー、駐車場にてカフェーテラス
９	森永酒店	紫水会お茶会、蔵のあかり展	酒造ガラス工芸と織物展（鷲塚貴紀、豊田栄美）日本画（道吉勝重）、友禅工房（大門みゆき）旧小杉焼きと生け花（義本幸子）、古布と古花の遊び（森永裕美）蔵コンサート（中山　妙子琴音シリーズ）
１０	黒川金物店	島倉喜一小杉焼きの絵画展
１１	平野	小杉小学校作品展
１２	リックス片口屋酒店	折り紙友遊作品展	青樹会作品展、駐車場にてカフェテラス
１３	（有）結城商店	小杉小学校児童作品展	旧小杉焼き展示
１４	旧郵便局	竹内源造記念館友の会鏝絵の展示	柳沢敦ポスター写真展
１５	須藤さんの駐車場	ボランティアグループ「りんどう」紙芝居（民話の会）
１６	清水薬局	駐車場
１７	清水食品ストア倉庫	町制１５年記念写真展
１８	蓮王寺	小杉大仏解放見学
１９	十社の宮	見学、秘蔵絵馬・鏝絵
２０	きものおいだや	小杉高校美術部作品展	年輪の会　作品展（年輪の会）
２１	久証寺	小杉板の会版画展
２２	町民展示館	采芳会の作品展	小杉町在住の美術作家の作品展（采芳会）
２３	竹内源造記念館	郷倉千靭、和子作品展	折り紙展（作品、教室）（川縁　遊）
２４	鎧塚（新町）	表具展
２５	神明杉の森公園		野外子ども和太鼓ライブ

　来場者の数は、十社大社（１３２人）、竹内源造記念館（２２７人）、町民展示館（４０３人）、紫水会（５７０人）という記録的な数字を残しました。すでにふれたように、町民展示館の亀谷さんは「かってなかったこと」と驚きを持って語っておられました。その他の会場でも、軒並み昨年を上まる来場者を迎えたことと思います。
　各企画の精力的・独創的な取組によって、小杉町の歴史・文化を広く町内外の人たちに発信するとともに、荒町・鷹寺橋周辺のまちなみの素晴らしさを伝えることができたと思います。また、小杉小学校５年生、小杉高校美術部の作品展など、地元の児童生徒の参加をも実現することによって、より大衆的な企画となり、地域と学校との一体的な取組が実現しました。小杉中学校２年生が道徳の時間を活用し会場の準備過程を見学するなど他の地域では、見られないアプローチによって、地域・過程・学校での親睦・交流がより一層深まったと思います
　のじた踊り、小杉民話の紙芝居、竹内源造友の会の鏝絵展、小杉板の会、日下・清水さん、梶川工房、島木さんのパッチワークなどの地道な活動が多くの人達の耳目にふれ、称賛をうけることによって担い手自身の励みになったことと思います。
　こうした成果は、荒町・茶屋町内会などの会場提供者、出展者、産業振興課をはじめとした役場・商工会の皆さんの一致協力した取組の結果だと思います。

２）寄せられた感想抜粋

No.	感想文	団体・参加者等
１	地域の皆様に児童達の作品を見ていただき、とてもよかった	小杉小学校***先生
２	受付では、長蛇の列ができ２日間の参加者は５７０人を記録した。	紫水会
３	小杉小学校および小杉高校生の作品が出展されたことは、一段と賑やかな展示会に貢献した。長年の苦労した努力が一筋の糸に繋がり今日の成果に実を結んだ。	Mさん
４	子ども達の参加によって、広い範囲の方々にご覧頂いた。行灯の会場目印は、とても素敵だった。荒町界隈の雰囲気がとてもいい。今後も大人も子どもも参加するアート展になればいい。中村亭のうどん・そばはとてもおいしかった。	Kさん

３）反省と今後の課題

NO.	反省または今後の課題	対策
１	天気の心配の無い展示場があればいい。（でもあの場所は評判が良かった。）	検討中
２	食事する場所がもう少しあれば！！	検討中
３	歩行者天国にすることは可能？	下条川祭りのように実績がある、または部分的（本部テント前）は見込みがあろう。
４	駐車場の確保	準備した駐車場に余裕があったので、案内標識を増やし分かり易くする
５	踊りなど、小杉小学校の参加があればもっと盛り上がったと思う。	事前打ち合わせまたは企画を念入りにおこなう。
６	道路標識、駐車場の案内がもう少し分かり易くしてほしい。	案内標識の数を増やす。
７	アート会場の駐車は、そのお店にご用の方のみとした方がいい。	検討中
８	来年も継続する準備をスタートさせてください。	町内会で審議する予定。
９	企画・準備・運営・後片づけ作業に工夫が必要である。準備・片づけを全体的に遂行する。	同上
１０	役割分担をした方がいい。（実行委員長、副委員長、会計、記録係り等）実行委員会を確立、組織体制を明確にする。	同上
１１	町、商工会はもっと支援するようにお願いしたい。	各部門に実績をピーアールする。
１２	今年のコンセプトを継承・発展させる観点から、小・中・高・大、専門学校等広範な参加を募る。	事前打ち合わせまたは企画を念入りに行う。

小杉町戸破荒町周辺で二十七、二十八の両日開かれる「旧北陸道アートｉｎ小杉ー響き合う、ふれあいストリートー（小杉・本江線と堀岡・小杉線）」の展示品に加えようと、まちづくりに取り組む有志が、町内の旧家の土蔵に残るこて絵の修復に取り組んでいる。明治期のもので傷みが激しくなっているが、「小杉の新しいこて絵の名所にしたい」と、慎重に作業を進めている。
　「旧北陸道アートｉｎ小杉ー響き合う、ふれあいストリートー」は、高岡市など伝統的な建造物などが残る県内九カ所が連携して開く「まちなみアートリレーｉｎとやま２００３」の一環。景観や町の個性を生かして作品を展示し、のじた踊りなどさまざまな催しを合わせて開く。
　小杉町では、竹内源造記念館や町民展示館、荒町商店街の各店を会場に、こて絵名人だった竹内源造の作品や小杉焼、池上栄一小杉焼、郷倉千靭・和子展、小杉高校美術部作品展、小杉小学校児童作品展および町内の美術団体（采芳会）などの力作を展示する。
　アートの一つとして、土蔵に現存するこて絵を紹介しようと、竹内源造記念館友の会世話人の田村京子さん（６６）＝同町戸破宝町＝が、福野町岩武新の職人、石崎勝紀さん（６０）に修復を依頼した。
　土蔵は町商工会館南側にあり、明治十四年の建造。二階の両扉に、濁流を前にしたシシの姿が描かれたこて絵がある。石崎さんは一日までに土蔵の周囲に足場を組み、二日から本格的に作業を始めた。
　田村さんは「建築年代や作風から見て、源造の父・平右衛門（勘吉）が活躍したころの作品ではないか。アートに訪れた人にぜひ足を運んでもらいたい」と話している。Br>
　まちなみアートリレーｉｎとやま２００３「旧北陸道アートｉｎ小杉」ー響き合う、ふれあいストリートー
の問い合わせは同実行委、電話０７６６（５５）０００３。

荒町商店街　森永酒店（森永醸治店主）で、伊賀焼（藤岡周平の個展）および民族音楽コンサートをおこないます。
とき　５月２３日から２５日（３日間）。
伊賀の風土の中で生まれ現代の造型感覚につうじる古伊賀の精神を今に生きるものとして自己の形態にそそぎこもうと思っています。
藤岡周平
藤岡周平氏は1947年愛媛県松山市に生まれ、立命館大学卒業後、愛知県窯業試験場を経て谷本光生氏に師事されました。1975年三重県上野市に築窯。以後現在に至るまで国内外で多数展覧会活動をされてこられました。
藤岡氏の焼物は、硬質な焼成と力強いしのぎにもかかわらず、そこからかもし出される柔らかさは何故だろうと考えておりました。この度はその秘密を探ってみられる好機を与えられうれしく思います。

伊賀壷　藤岡周平

伊賀筒花入　藤岡周平

伊賀砧花入　藤岡周平

伊賀花入　藤岡周平

伊賀花入 13cm(径) 30cm(高)/P>

ち一庵（ちいちあん）開店のご案内

いつもお世話になっています。

今月、３月３０日（日曜）、ち一庵（酒屋、ギャラリー、茶房、貸席）が、グランドオープン致します。

ち一庵の名前の由来は、知行合一です。

よく考え、行動し、チャレンジしていく。

皆さんに、一つ、一つ教えていただく。

時間を掛けて、知識、実績を積み重ねていく・・・・・・・

そして、いつか、小杉町（旧町）から発信する情報発信拠点を夢見ています。

　今、新しくゼロからのスタートです。

古い商家（母屋を再生しました。

今までの家業（酒屋）を大切にし、ゆったりととした時間の流れや、自宅では味わえない空間も、
演出しました。

毎日の生活を豊かにしてくれる商品に、触れて、眺めて

くつろぎの空間で、珈琲（カフェ）を愉しんで頂いたりと・・・・・・・

常に、お客様の立場で考え、おもてなしの心を持って、地元に愛されるお店づくりに、がんばって
参りたいと思います。

ご来店お待ちしております。　森永酒店　森永醸治　裕子

（オープニングイベント）（ＡＭ　１０時～ＰＭ７時）

　【ぬくもりの手作りあかり展】【春に遊ぶ　花展】【琴・しらべ】
　【鏝絵　大黒様】
　　常設展示販売　お酒、陶芸、ガラス、漆器、壁ペーストリー、彫刻など

荒町商店街等活性化行動計画策定委員会委員名簿
　　　　（平成１１年　７月　１日～平成１２年　３月２３日）

番号	委員等	氏名	所属
１	委員長	島木　郁男	荒町まちづくり委員会委員長
２	副委員長	長井　俊之	荒町商盛会
３	特別委員	柴田　時和	㈱あまかね地域開発代表取締役、一級建築士
４	同	多田　利成	㈱マネジメントワークス代表取締役、中小企業診断士
５	同	島津　勝弘	（有）島津環境グラフィックス代表、アートディレクター
６	委員	梶谷　正治	荒町町内会長
７	同	倉橋　　　昌	小杉町文化ホール館長
８	同	横山　行男	小杉町商工課長
９	同	才藤　弘	同　　　企画課長
１０	同	田原　雅夫	同　　　都市計画課長
１１	同	御後　庄司	同　　　生涯学習課長
１２	同	見角　利弘	富山県商工会連合会広域指導センター所長
１３	同	高田　茂	同　　　　　商業部会長、マルタカ代表
１４	同	本保　孝司	同　　　　　建設業部会長
１５	同	稲積　洋	同　　　　　慣行・サービス業部会長
１６	同	石岡　正	射水信用金庫中央支店
１７	同	結城　直則	（有）結城商店
１８	同	片口　俊昭	（有）片口屋
１９	同	竹内　友四郎	竹内屋
２０	同	黒川　清萬	黒川金物店
２１	同	森永　醸治	森永酒店、荒町まちなみ・まちづくり研究協議会長
２２	同	森永　佳世子	森永洋品店
２３	同	小西　俊英	コニシ薬局
２４	同	中村　和博	中村亭
２５	同	大場　均	大場鮮魚店
２６	同	舟木　日出夫	舟木陶器店
２７	同	高木　美志子	富山屋菓子舗
２８	同	菊間　慶一	菊間呉服店
２９	同	平野　美奈子	ラングドライ平野
３０	同	清水　勉	近隣町商業者
３１	同	島　道男	近隣町商業者
３２	同	上田　雅裕	近隣町住民
３３	同	伊勢　幸夫	荒町まちなみ・まちづくり研究協議会
３４	同	中村　亘	同
３５	幹事	村上　俊也	小杉町商工会事務局長
３６	同	掘田　豊和	小杉町商工会事務局長（年度途中より）
３７	同	橋詰　基	同　　　経営指導員

荒町商店街等活性化行動計画策定事業計画
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　小杉町商工会
１．事業の目的
　　荒町商店街とその界隈が育んできた歴史・文化等の彩りを生かし、暮らす人々が訪れる人々が、「安らぎ」や「潤い」を共有できる住・商が解け合った街区画空間の形成を図るため、荒町商店街等活性化プランを策定する。
２．事業の実施体制
　　ジョン事業を効果的に実施するため、商業者、住民、有識者、行政職員、商工会役職員他で構成する荒町商店街等活性化行動計画策定委員会を組織する。
３．事業の内容
　　（１）荒町商店街等活性化行動計画策定委員会等の開催
　（２）町並みコンセプトの確立
　　　　①歴史・文化等に関する住民意識調査の実施
　　　　②商店主、住民等懇談会の開催
　　　　③歴史・文化資産等の評価
　　　　④上位計画等、既存資料による検討
　　　　⑤まちづくりの各種の動き
　　　　⑥町並み、街区形成のための基本方針の確立
　（３）町並み、街区等活性化プランの策定
　　　　①店舗、商・住基盤施設等の整備プランの検討
　　　　②環境美化、まちづくり行動計画の検討
　　　　③町並み、街区等活性化プランの策定
　　　　④プラン具現化手法の絞り込みと事業化に向けて
　（４）計画（報告）書の作成、報告会の開催
　（５）その他、必要な事業

荒町商店街等活性化行動計画策定委員会設置規程
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　小杉町商工会
（設置目的）
第１条　荒町商店街等活性化行動計画策定事業（以下「本事業」という。）を効果的かつ円滑に推進するため、小杉町商工会（以下「本会」という。）に荒町商店街等活性化行動計画策定委員会（以下「委員会」という。）
（委員会の任務）
第２条　委員会は、本字業に係わる事業計画を策定し、これに基づき事業を実施する。
（委員）
第３条　委員会は、委員（若干名）をもって構成する。
　２．委員は、次の各号に揚げる者のうちから、本会会長が委嘱する。
　　（１）有識者
　　（２）地区内商業者代表者
　　（３）地区内住民代表者
　　（４）小杉町職員
　　（５）小杉町商工会役職員
（委員長等）
第４条　委員会に委員長及び副委員長、特別委員を置く。
　　２　委員長は、委員会を総理し、会議の議長となる。
　　３　委員長及び副委員長、特別委員は、委員の内から本会会長が指名する。
　　４　副委員長は、委員長を補佐し、委員長に事故ある時はその職務を代行する。
　　５　特別委員は、委員会の意見等を集約し、本事業に係わる調査・分析を行う。
（任期）
第５条　委員の任期は、委員に委嘱した日の属する事業年度が終了するまでとする。
（召集）
第６条　委員会は、次の場合において本会会長が召集する。
　（１）本会会長が必要と認めたとき。
　（２）委員長が委員会の招集を本会会長に求めたとき。
（庶務）
第７条　委員会の庶務は、本会事務局が行う。
（その他）
第８条　本規程でさだめるもののほか、委員会の運営に必要がある事項は、理事会の同意を得て
　　　　　本会会長が別に定める。

　　附則　この規程は、平成１１年６月９日より施行する。

小杉町中心市街地活性化基本計画

検討会会員名簿
　（活動期間　平成１３年１月～平成１４年３月）

ＮＯ．	役職等	氏名
１	座長	刀根　久
２	副座長	川崎　昌博
３	副座長	柴田　時和
４	副座長	中山　妙子
５	副座長	伊勢　幸夫
６		片口　理恵
７		川上　浩志
８		川岸　修
９		下条　良子
１０		堺谷　実
１１		島木　郁男
１２		高田　茂
１３		中村　和博
１４		沼田　佳明
１５		橋詰　基
１６		松井　光男
１７		松木　清人
１８		森永　醸治
１９		湊　輝男
２０		安田　俊雄
２１		安田　満男
２２		横山　敏行
２３		横山　ヒロ子

　注）役職者以外はあいうえお順

事務局

ＮＯ．	所属	備考
１	小杉町総務企画課
２	小杉町産業振興課
３	小杉町都市建設課

小杉町商工会地域ビジョン策定事業全体委員会名簿
活動期間平成元年１０月～平成２年２月

ＮＯ．	団体名役職	氏名
１	小杉町議会議長	山崎克三
２	小杉町産業建設委員長	荒木正巳
３	小杉町農業共同組合長	小竹義松
４	小杉町中央公民館長	鶴森四郎
５	小杉町立小杉中学校校長	坂野　宏
６	国民金融公庫高岡支店長	松田悦治
７	小杉町商業活動調整協議会会長	稲垣剛一
８	小杉町働く婦人の家館長	竹林スマ子
９	小杉町自治連合会長	中谷良蔵
１０	小杉町三ケ自治会長	山口重信
１１	小杉町大江自治会長	川筋伊貞
１２	小杉町下条自治会長	高松与四男
１３	小杉町金山自治会長	前川敏夫
１４	小杉町黒河自治会長	堀川敏夫
１５	小杉町池多自治会長	岩井俊治
１６	小杉町太閤山自治会長	松木健三
１７	小杉町中太閤山自治会長	高木幹男
１８	小杉町南太閤山自治会長	東山俊男
１９	小杉町連合婦人会長	久々江美子
２０	小杉町母親クラブ会長	道振孝子
２１	ＮＴＴ小杉営業所長	藤木捷子
２２	小杉郵便局長	小田幸三
２３	北陸電力小杉営業所長	田中三雄
２４	ＪＲ小杉駅長	河端哲夫
２５	小杉町商工会副会長	城石隆
２６	小杉町青年部長	島道雄
２７	小杉町婦人部長	川口都美子
２８	小杉町小規模企業振興委員長	前田秀二
２９	小杉町小規模企業振興委員長	高田茂

小杉町商工会地域ビジョン策定事業専門委員会名簿

ＮＯ	団体名役職	氏名
１	富山県経営指導課長	浜松誠二
２	富山県商工会連合会指導課長	村上俊也
３	小杉町商工課長	村上宏
４	株式会社赤松店舗研究所	赤松良一
５	小杉町商工会長	杉山義嵩