に戻る
に戻る
●2章へ
2008冬の韓国・特典航空券ソウル・旌善・牡丹オイルジャン（五日市場）旅行記
第１章江原道旌善(チョンソン)への道
ソウル・千戸・デポチプ"
ソウル・千戸・冷麺横丁
アウラジマッコリ
アウラジマッコリ
↑なぜかこれが、ソウルマッコルリ。
□■マッシーさんより「みなみやまＢＢＳ」
「次回訪韓の中身は固まってきましたか？
前回訪韓時の千戸洞旅行記を再度読ませていただきましたが千戸洞では２つ課題を残されましたね。
湖南チプの隣のデポチプ（アジュンマが誘ってくれたが断ったという店）と冷麺通り
みなみやまさんがこの時召し上がったマッコルリが「ソウル長寿生マッコルリ」（写真で確認できました）でしたので例の「マッコルリの旅」を片手に別の銘柄のマッコルリを楽しむというのもいいかもしれませんね〜。」
『第5章ＫＢＳ見学と千戸市場とデポチプ』より
『2007夏の韓国みなみやま台風11号と全羅道・ソウル下町旅行』
□■
『30回目の韓国旅行は雨続き（2007年8月12日〜8月16日）・5日目
』
マッシーさんの『ミーのホームページ』より
「地下鉄を乗り継いで千戸洞へ行く。
お気に入りの本の一つ、『韓国・下町人情紀行』（鄭 銀淑著）の著者が子供の頃育った街として下町の雰囲気が残る千戸洞が紹介されていたのでちょっと訪れてみようと思ったのだった。
第一印象はソウルにもまだこんなローカル色いっぱいの街があったんだ、ということ。
あまりに生活感いっぱいの街だけに韓国にいることを忘れてしまう、そんな所だった。
」
□■みなみやまより｛みなみやまＢＢＳ｝
「それと、江原道旌善(チョンソン)の「12月はさびしい5日市！！『韓国の美味しい町』（鄭 銀淑著）より」は、２と７の付く日という文章を見つけました。
だから、それを信じて22日に行くつもりです。
モラン市場でマッコルリという手もあるのですが、市の開催日が水、土なのでかぶってしまいます。
それが残念ですね。
とんびさんには、しかられそうですが、やはり、ソウルで無駄な時間を過ごすことになりそうです。みなみやま的に。」
『江原道（道渓・古汗・アウラジ・甑山）とソウル・ロケ地の旅(2007年1月3日〜1月6日）』マッシーさんの『ミーのホームページ』より
このマッシーさんの旅行記がヒントになった。
●KORAIL 1月1日ダイヤ改正概要 〜HPより（１）『やまちゃん日記』より
「□旌善地域を観光便宜提供のために列車増設及び区間を調整(延長)して運転します。
○甑山-アウラジ 4本 ⇒ 提川-甑山-アウラジ間で無窮花号 4本延長
○提川-鉄岩-栄州 2本運行中止」
□■『ゲミ（ソウル旅行記13）』
「ゲミとは、 「佳い味（よいあじ）」 という意味です。
ふと手にした、「韓国の美味しい町」という本を手に、旅をすることにした。
長年の仕事のその区切りをつけた僕は、この本を片手にソウルへと向かった。
ゲミ（佳い味）とはなんだろう。
ゲミを求めて、ゲミに自分の姿を重ね合わせて、僕は韓国を彷徨い歩いた。」
『ゲミ （ソウル旅行記13）』shojiさんの「ソウル路地裏日記」より
『第2章 ワンデポ屋）（全羅北道・全州）』
『第3章 現代屋 （ヒュンデオク）（全羅北道・全州）』
』
『第4章 ミンドゥルレ (全羅南道・唐津・技士食堂)』
□■shojiさんの旅行記を参考に『韓国の美味しい町』（鄭 銀淑著）のローカルな旅を楽しんだ。
今回の「江原道旌善(チョンソン)への道」は、その続編だ。
『韓国の美味しい町』（鄭 銀淑著）のローカルな旅を楽しんだ。
『2007冬の韓国みなみやま的ロマンと全州ゲミの旅旅行記』
『8章全州三天洞マッコリコルモク（横丁）に行く』
『9章 全州コンナムルクッパプの現代屋へ行く』
『2007夏の韓国みなみやま台風11号と全羅道・ソウル下町旅行記
』より
『第3章全羅南道・康津・ミンドゥルレ技士食堂
』
□■それと、最新刊の鄭 銀淑著『マッコルリの旅』が、ガイドブックにもなる。
ただ、地方回りは「江原道旌善(チョンソン)」のみの予定。
あとは、これまで縁のなかったソウル近郊を歩いてみようと思う。
旅館もできるだけ連泊できればいいのだが。
ところで、この夏に買った「時刻表」を見て気になった京義線のダイヤ。
9時過ぎにセマウル号がソウルから臨津閣駅と都羅山駅へ1便新設されている。
また、新炭里行きの京元線も以前の議政府駅発ではなくなっている。
東豆川駅発に。
理由は、地下鉄1号線の車両が、京元線の電化の結果、逍遥山駅（そよさん）まで、昨年末に延長されたからである。
おまけに、DMZツアーを実施の「安保観光」が倒産、ツアーができなくなっているとのこと。
□■
『久しぶりの観光。第３トンネル、都羅山展望台。ああ北朝鮮．．．
』ブログ「ギロギアッパのソウル日記」より
「次は、京元線、新炭里駅からの、鉄原、南進第２トンネル観光かな？と思っていたら、肝心の安保観光社が倒産してしまったそう。
トホホ。。。
2007年6月11日より」
「出発。９：０６発、１０：１３イムジンガン着。料金１，４００ウォン。バカ安！
列車はおなじみ通勤列車９５００系。
みなみやま注：この時期、京義線地盤陥没事故のため、一部路線が不通になっていた。
」
「さあ、ここから、国境線の非武装中立地帯にある都羅山（トラサン）駅までの往復切符を買って、バスツアーの申し込み。
切符往復２，０００ウォン。ツアー１１，２００ウォン。やっぱり、自分で行くと、格安だな。」
「
今度はセマウル型列車に乗って、１１：０５発。１１：１０着。
電車は、出発して間もなく、イムジン江を渡り、都羅山駅に到着！
」
□■京義線：最新時刻表＊2007年8月（みなみやま購入）5千ウォンに値上がり。以前は3千ウォン。
ソウル−−臨津江−−都羅山
750−−−− 913
850−−−−1013
925−−−−1105−−−1110セマウル型列車
−−−−−-1140−−−1145セマウル型列車
950−−−−1212 【この時刻はおかしい：みなみやま注】
1050-−−−1109 【この時刻はおかしい：みなみやま注】
−−−−−-1240−−−1245セマウル型列車
●ブログ『やまちゃん日記』より
非武装地帯（DMZ)ツアー（１）準備〜出発編
<< 作成日時 ： 2006/05/29 06:45 >>
「以前から行きたいと思っていたが、行っていないDMZツアー。今回思い切って行ってみた。
京義線で臨津江（イムジンガン）駅前にあるDMZツアー申込所で早速申し込む。
第3トンネルの入り口のエレベーターも乗ると、11200ウォンである。
先着180名のみ、ツアーに参加できるので、早く申し込もう。」
(2007年現在、列車時刻は変更されている。みなみやま注)
□■今回の旅行のメインは「やはりソウルを歩く。」ですね。
そして、一日かけていくとすれば、江原道旌善(チョンソン)の「12月はさびしい5日市！！『韓国の美味しい町』（鄭 銀淑著）より」と「都羅山」でしょう。
宿泊は、ソウル地下鉄5号線で行けば、金浦ポ空港駅、光化門駅、千戸駅に行ける。
「大元旅館」か？
景福宮駅なら「新大元旅館」か？
そんなところで、いよいよ出発。
結局何も決まっていない。
そのほうが気楽です。
とりあえず、日本を出国しなくては・・・・。
12/17記
最新ニュース：
●長項線の改良が年末に一部開業、群山線が廃止にブログ。『やまちゃん日記』
「今年の12月21日に長項線の改良工事の一部が完成し、
群山線の一部区間などが廃止になる模様だ。
」
「□長項線と群山線の連結で忠南西南付近の住民たちの大田及び木浦・光州地域に
移動便宜のために列車新設運行します
○竜山-長項 ⇒ 竜山-長項-群山-益山-西大田 8本新設
○天安牙山及び益山駅で KTX〜セマウル号及び無窮花号に乗り換え可能となります。
○群山線通勤列車運行中止及び通勤型セマウル号列車運行
」
●2章へ
に戻る
に戻る