何があろうと受けとめてもらえる。
そんな祖母に支えられてきた―
制作 ブラボーTV／ザ・モーメント・プロダクションズ（2004年、アメリカ）
放送 NHK-BS2 2005年5月6日
司会 ジェームズ・リプトン James Lipton
ゲスト ジェイミー・フォックス Jamie Foxx
2004年、ジョン・L・ティッシュマン劇場で録画
レイ・チャールズの人生を描いた映画「Ray／レイ」で、一躍その名が日本でも知られるようになったジェイミー・フォックス。「エニイ・ギブン・サンデー」「コラテラル」等の撮影裏話を交えつつ、ピアノを弾いたり、モノマネを見せたりと多彩な才能を持つ彼の素顔が明かされます。そして、収録の直前におとずれた、彼を支え続けてくれた愛する人との別れ……。そんなことを感じさせずに明るく振舞ったフォックスは、まさにエンターテイナーでした。
| ●多彩な顔を持つゲスト | |
|---|---|
| ジェームズ ・リプトン | 今日のゲストほど 多彩な肩書きを持つ方は初めてです。 役者、コメディアン、作家、 プロデューサー、演出家、 作曲家、ピアニスト、歌手、 レコーディング・アーティスト。 コメディ番組で 人気を得た後、 主演ドラマやショーで活躍。 ドラマ「贖罪（日本公開題は『クリップス』）」でも話題に。 映画でも、パワーと才能を披露しています。 「エニイ・ギブン・サンデー」 「ワイルド・チェイス」 「ALI／アリ」 「コラテラル」 「Ray／レイ」 お迎えしましょう。 ジェイミー・フォックス。 |
| （会場、スタンディングオベーションの中 ジェイミー・フォックスが登場しリプトンと握手。） | |
| ジェイミー ・フォックス | （会場に）ありがとう。 （着席して）やったね。 ニューヨークのみんな、調子は？ |
| （会場から歓声） | |
| イヤー。どうも。 | |
| ●南部の生まれ | |
| リプトン | 当番組は 毎回ゲストの足跡をたどります。 出生から伺いましょう。出身は？ |
| フォックス | テキサス州テレル。 ダラス郊外の大都市さ。 |
| （会場、笑） | |
| フォックス | 人口12,000、信号は６つだけ。 みんな知り合いの町だ。 |
| リプトン | お父様の名は？ |
| フォックス | 今はシャヒード・アブドゥッラー 昔はダリル・ビショップ。 |
| リプトン | あなたの本名は？ |
| フォックス | エリック・モーロン・ビショップ。 それがクラーク・ケントで ジェイミー・フォックスは スーパーマンってわけ。 |
| （会場、笑） | |
| リプトン | （笑） |
| フォックス | わかる？ |
| リプトン | 納得ですよ。 ―お母様は？ |
| フォックス | ルイーズ・A・ディクソン。 |
| リプトン | ご両親の離婚は何歳の時？ |
| フォックス | 僕は生後７か月で すでに別の家庭にいた。 |
| リプトン | つまり？ |
| フォックス | 母は僕を産んだが 育てる自信がなくて 自分自身の養父母に 僕を託した。 つまり祖父母のマークと エステルが僕の両親になった。 |
| リプトン | では法的には実母が？ |
| フォックス | 姉になってる。 |
| リプトン | 二人とも養子。 |
| フォックス | 南部っぽいだろ。 |
| （会場、笑） | |
| リプトン | 立派な方々だったようですね。 マークおじい様の職業は？ |
| フォックス | 庭師だ。 |
| リプトン | エステルおばあ様は？ |
| フォックス | メイドをしていた。 でも祖母は有能な人で 保育園を経営していた。 ３歳から18歳までの子供を 預かっていたよ。 |
| リプトン | 教会漬けの幼少期を送ったとか。 |
| フォックス | それが南部さ。 |
| リプトン | 信心深い祖父母の影響？ |
| フォックス | 神を敬う土地だからね。 |
| リプトン | 家族も？ |
| フォックス | 皆で盛大に、 感謝祭やクリスマスを祝う。 祖母には感謝してる。 僕という矢を常に正しい方向へ 放ってくれた。 そのおかげで今がある。 |
| ●教会で稼いで磨いたピアノの腕 | |
| リプトン | 日曜には教会で 大金を稼いだとか。 どうやって？ |
| フォックス | （笑） 15歳で、月300ドル稼いでいた。 |
| リプトン | 方法は？ |
| フォックス | ピアノを弾いた。 何軒もかけもちして 献金をもらった。 |
| リプトン | 音楽好きの一家？ |
| フォックス | 教会音楽ばかりだった。 でもたまに祖母が “ライオネル・リッチーはいいね” |
| （会場、笑） | |
| “歌がうまいよ” だから、髪を伸ばしてまねをした。 | |
| （会場、笑） | |
| リプトン | ジェリー・カール？ |
| フォックス | いや、カリフォルニア・カールだよ。 |
| リプトン | 大きい。 |
| フォックス | そう。よく知っているね。 大きいカールだ。 さすが物知りだ。 |
| （会場、笑） | |
| その大きなカールで 前髪を下ろし 後ろ髪も長かった。 | |
| リプトン | そのおばあ様が 音楽レッスンを受けさせた？ |
| フォックス | 週末、ダラスから ピアノの先生が来て 近所の子供はみんな習っていた。 僕も５歳から始めたけど、 訳も分からずやっていただけ。 |
| ●昔は町ぐるみで子供の幸せを考えていた | |
| リプトン | “南部の紳士”になるよう 育てられたそうですね。 |
| フォックス | 南部人には当たり前のことだ。 最近の社会は 女性に対して厳しいけど 南部ではとにかく優しくする。 美人でなくても…… |
| （会場、笑） | |
| そういう男、探してるでしょ（笑）。 | |
| リプトン | “楽しい日々だったが しつけは厳しかった”と。 |
| フォックス | （うなずく） |
| リプトン | しつけは誰が？ |
| フォックス | 力仕事はもっぱら 祖父の担当だった。 |
| （会場、笑） | |
| リプトン | （笑）。力仕事とは？ |
| フォックス | 尻たたきの刑 執行人。 |
| （会場、笑） | |
| 最後にこっぴどく やられたのは、 13〜14歳の時だった。 さすがに目が覚めて、 まともになろうと思ったんだ。 | |
| （会場、笑） | |
| 本当だよ。 | |
| リプトン | “裕福ではなかったが― 金では買えぬ 育てられ方をした”と。 |
| フォックス | 今の子供にはできない体験を たくさんさせてもらった。 僕の幼少期は、大人たちが 町ぐるみで子供を育て その子の幸せを考えていた。 今はそれがないね。 |
| リプトン | おばあ様の口癖は “うまく行かなければ― 町に戻って病院で働けばいい”。 |
| フォックス | （笑）。 ニューヨークの大舞台に 立つと話しても、 “あらそう。でも失敗したら 診療所が雇ってくれるよ”（笑） |
| （会場、笑） | |
| “時給11ドルだよ” そんな祖母に支えられてきた。 何があろうと 受けとめてもらえる。 | |
| （会場、拍手がわき起こる） （つづく） | |