|
|
|
WebのYahoo! 日本から
ふつうに記入して送信すれば大丈夫です。以前は、メール作成モードが2つあり、「色とグラフィック」モードでないと化けてしまいましたが、今は「テキスト」モードでも大丈夫なようです。
hotmail から
「リッチ編集」モードで送りる操作をします。メール新規作成で「ツール」を押すと、「リッチ編集をオン／オフ」が出てきます。「オン」にします。「リッチ編集オフ」と出ていれば「オン」になっている状態です。このまま日本語や韓国語、アラビア語を書き込んで送信します。
hotmail は、使用言語の設定があります。
Outlook Expressから
Outlook Express などメーラーソフトから送るときは注意が必要です。
相手が Yahoo や hotmail などなら、エンコードを「日本語JIS」などにして送ります。
メールの作成
↓
[書式] から [リッチテキスト(HTML)(R)] を選びます。
（すると本文書き込み欄の上部に字体やB, I, U,
A
などのボタンが現れます）
↓
[書式]から[エンコード]→[日本語(シフト)JIS]を選びます。
↓
メールを書きます。（字体を選びながら書きます）
↓
[送信]
を押すと→ [メッセージの文字セットの競合] という窓が現れるので
↓
[そのまま送信(S)] を押すと完了です
相手も Outlook Express などなら、どうやって送っても大丈夫です。ふつうは「ユニコード」で送信されます。
メールを作成
↓
[書式]から[エンコード]→ユニコード(UTF-8)
↓
メールを書いて送信して完了。
※外国語との混在メールで、エンコードを調整せず[送信]ボタンを押すと
↓
「メッセージの文字セットの競合」という窓が現れるので
↓
「Unicode
で送信(U)」を押します。
※ユニコードで送信するときは、メールの形式が「リッチテキスト」でも「テキスト形式」でも可能です。
|
|
