留意点

当サイトを閲覧する際の留意点

当サイトの情報についてあれこれ

　ナポリもイタリアという国の一都市であるので、「ナポリだから特別こうだ」というのは初心者にとっては実は少なく、「イタリアでの生活」という典型的な事例を知っておくことはナポリでの生活にも実際に役に立ちます。例えば、All About Japanというサイトのイタリア編には、イタリアの生活（と観光）の一般的な知識が大体網羅されているのでこのようなサイトもチェックしてみて下さい（このサイトの内容と重複していることも結構あります）。リンク集のサイトの情報も役に立つでしょう。「地球の歩き方／成功する留学」（ダイヤモンド社）も軽く目を通しておくといいかもしれません。それらを踏まえた上で、逆に「他の都市ではそうでも、ナポリでは全然違う」こともたくさんある、と意識しておくといい気がします。

　管理人が生活しているのは、Centro Storico地区からVia Toledoを抜けてVilla Comunale-Mergellinaの辺りまでです。このため情報は幾らか片寄ったものになっていると思います（例えばVomero地区は月に一度行けばいいくらいです）。つまり当サイトの情報はナポリの一断面にしかすぎません。もし何かお気付きの点などありましたら連絡いただければ幸いです。出来ればそれらの情報もこのサイトに載せたいと思います。

　サイトの文章中、しばしば通貨の単位”リラ”が登場します。現在イタリアではユーロ（エウロeuro）が使われているので、その点は適当に換算して考えて下さい。気付いた時点でちょっとずつ訂正していきます。また、ユーロに通貨が変わったあと、物価が高くなっていますので、その点も御考慮下さい。1エウロ＝1,936.27リラ

　コーナー毎に基本的に日付けが入っています。

市街地図購入のすすめ

　ナポリ特有の情報の多くは「場所」になると思います。なので、掲載しようと考えている情報は出来れば地図付きにしたいのですが実際間に合ってません（たぶん、今後も出来無い気がします）。そのためにも市街地図の購入をお勧めします。他でも述べますが、市販の地図には通り(Via)の名前の索引が付いているので場所を探し当てるのが容易になります。

　市街地図pianta della citta は街なかの雑誌屋さん（edicola）や本屋さんで約4-5euroにて購入する事が出来ます。また、リンク集にも掲載しましたが、地図検索（libero.it)（http://mappe.libero.it/mappe/index.jsp）のサイト等ではネットでも住所を調べることが出来ます。

法律が絡む事柄に関して

　例えば、滞在許可の申請情報のコーナーなどでは、しばしば赤字で「御自身で確認して下さい」旨の注意書きを記しますが、これは
　１）イタリアでの法改正が頻繁にある。
　２）窓口の担当官によって言うことが違う。
といった現実から書かざるえない事項です。
　ナポリ（イタリア）在住者の過去の経験はおおむね役に立つものですが、ナポリ自体もどんどん変化しており、必ずしも正しいとも言い切れません（矛盾しているようですが、当サイトの情報を含めて）。特に2002年以降のイタリア政府の方針が外国人取り締まりの方向であるため、それ以前の「大丈夫だよ」というのが現在は「大丈夫でない」ということがままあります。長期滞在者の人の言葉でも、あくまで参考程度に聞き、御自身での情報収集および判断を怠らない方がいいと思います（コネの力や大目に見てもらっていたのを勘違いしていて、「大丈夫だ」と言う人が稀にいます）。逆に、一般には「出来ない」と思い込まれていることでも、実際には出来てしまうことだってあるのです。

　ホームに戻る