|
（速習）イタリア語の語呂合わせ |
||
|
娘が、卒業旅行でイタリアに行って試してみてくれました。 少し、口をすぼめた感じで発音したら通じたよって｡｡｡｡｡ (￣￣;)!! |
||
|
日本語 |
語呂合わせ ： （ ）と青文字を覚える |
イタリア語 （ｶﾀｶﾅ・Italiano） |
|
はい ／ いいえ |
（返事は、うれ） シーノー |
シー（Ｓｉ） ／ ノー（Ｎｏ） |
|
ありがとう。 |
（感謝） 喰らっチェ |
グラーツィエ （Grazie） |
|
失礼しました |
（失礼） ミス籤 （です） |
ミ スクージ （Mi scusi） |
|
お願い、よろしく |
（お願い 打って） 減る ファーボール |
ペル ファヴォーレ （Per favore） |
|
私の名前は○○ |
（私は） 神酒(ﾐｷ) 止ーも ○○ |
ミ キャーモ （Mi chiamo ○○） |
|
ちょっと 待って！ |
（待って） ウン 揉めんト！ |
ウン モメント （Un momento） |
|
これ 何？ |
（何よ） 結構ザェ |
ケ コーザ エ （Che cosa e ?） |
|
少し ／ たくさん |
ウントコ（は少しで、一杯は）タント |
ウンポコ（un poco）/タント（tanto） |
|
これはいくら？ |
（イクラを） 喰ぁんと 残すタ |
クアント コスタ （Quanto costa?） |
|
高い！ |
（高）カーロ！ |
カーロ （caro） |
|
分かった |
（分かってくれるﾖ） おっ母 きっと |
オ カピート （Ho capito） |
|
助けて！ |
（助けて） 危うぃート！ |
アイウート （Aiuto！） |
|
緊急なの！ |
（急ぐの） うるしぇーンテ （＝ｳﾙｻｲﾃ） |
ウルジェンテ （Urgente！） |
|
誰？ |
（誰） キ？ |
キ （Chi ?） |
|
何処？ |
（どこ） ドベぇ？ |
ドーヴェ （Dove ?） |
|
何？ |
（何） ケぇ？ |
ケ （Que ?） |
|
何時？ |
（いつ） 喰ぁんド？ |
クァンド （Quando ?） |
|
なぜ？ |
（なぜ） 減る毛？ |
ペルケ （Perche ?） |
|
おはよう、こんにちは |
（昼も夜も） 混んジョルの！ （→菅原文太風で） |
ブォン ジョルノ （Buon giorno） |
|
さよなら |
（さよなら） ありェ〜 出るチ
|
アリベデルチ （Arrivederci） |
|
兄さん（〜さん） |
（兄さん何） しニョール （＝してる） |
シニョール （Signor 〜） |
|
姉さん（〜さん） |
（姉さん何） しニョーリーナ |
シニョリーナ （Signorina 〜） |
|
乾杯 |
（乾杯） サルッーて （＝できる） |
サルーテ （Salute） |
|
ぶどう酒 ／ ビール |
瓶の ビールら！ |
ビーノ（vino）
／ ビルラ（birra） |
|
トイレ |
トイレッテ ? |
ラ トイレッテ （la toilette） |
|
空き |
リベート （は、悪） |
リーベロ （Libero） （使用中＝オックパート Occupato） |
|
出て行って！ |
（出）ばッテネ |
ヴァッテネ （Vattene！） |
|
出口 |
（出）る舌 |
ルシータ （l’uscita） （入り口＝レントラータ l’entrata） |
|
女学生 |
（女学生困った） スト電鉄さ |
ストゥデンテッサ （studentessa） |
|
イタリア |
（もう少し） 居たーリア （＝居たいﾔ） |
リターリア （l’Italia） |
|
イタリア人 （男/女） |
（男女） 至りアーノ 至り穴 |
ｲﾀﾘｱｰﾉ、イタリアーナ（italiana） |
|
１、２、３、４ |
あの、どれ、取れっ（て?）、これー取ろ |
ウーノ、ドゥーエ、トゥレ、クァートロ |
|
１０、１００、１０００ |
ドエッチ、 チャント、 見ーれ |
ディエーチ、 チェント、 ミッレ |
|
１０,０００、１００,０００ |
ドエッチ見ーら、チャント見ーら |
ディエーチミーラ、 チェントミーラ |
（個人用としてのみご使用ください。） 05.1.20.
へ戻る