MORNING MUSUME in English!

Let's sing the MO-MUSU Song in the world !!


My favorite is Japanese typical idol group "MORNING MUSUME." and artists of their sisters .

On this page, the lyrics which translated their song with my unripe knowledge of English are introduced.
When you have noticed the mistake on grammar, and the improving point on expression, please announce to me by BBS.


No. English Title ORIGINAL Title(Japanese Character) Japanese reading Singer Ver UPDATE
1 I'M HERE! ここにいるぜぇ! KOKONI IRUZE! MORNING MUSUME 1.0 2002/11/20
2 SHALL WE LOVE ? SHALL WE LOVE ? SHALL WE LOVE ? GOMATTOU 1.0 2002/11/23
3 Do it! Now Do it! Now Do it! Now MORNING MUSUME 1.0 2002/11/27

Cautions
As for these, I translate the words of Japanese original into English individually.
Therefore, these English lyrics are unofficially.
In addition, I assert the copyright of these English lyrics.

注意
これらは、日本語オリジナルの歌詞を私が個人的に英訳したものです。
従って、これらはオフィシャルなものでは有りません。
尚、著作権は主張いたします。


Back to HOME E-mail:Tendonpandonoyakodon@yahoo.co.jp