日本語で読める中国環境ニュース
2005年10月9日（日)第153号
□人民ネット
水素エネルギーの電動バス、年内に3台導入へ
http://j.people.com.cn/2005/10/07/jp20051007_54062.html
緑化事業すすむ 公園建設も重視 河北省石家庄市
http://j.people.com.cn/2005/10/08/jp20051008_54091.html
□中国情報局
ゼネラルモーターズ：中国で水素燃料電池技術を公開
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=1005&f=enterprise_1005_002.shtml
原子力発電：２０３５年に２０％へ、新設３０カ所
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=1006&f=business_1006_007.shtml
□日経
ＧＭ中国、水素燃料電池技術を公開
http://www.nikkei.co.jp/china/news/20051005ep11237105.html
上汽双竜、欧州に新基準でハイブリッドエンジン搭載が急務
http://nikkeibp.jp/wcs/leaf/CID/onair/jp/eco/400782
□チャイナネット
中国の自然林資源の保護プロジェクト、7年来効果を
http://www.china.org.cn/japanese/198519.htm
北京五輪の環境マーク発表 毛筆生かしたデザイン
http://www.china.org.cn/japanese/197095.htm
□その他
中国の車ＣＯ２排出量予測、５年後は日本の１．５倍に
http://www.asahi.com/life/update/1007/005.html
グリーンピースが風力エネルギー普及活動を開始、
青少年に再生可能エネルギーの将来性をアピール
http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/C05092802J
中国で９つのＮＧＯが呼びかけ 「今日一日、愛車を休ませよう」
http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/C05092803J
2005年10月2日（日)第152号
□人民ネット
マントヒヒの人工繁殖に成功 福州動物園
http://j.people.com.cn/2005/09/28/jp20050928_53890.html
河北省承徳市、生態都市の建設へ
http://j.people.com.cn/2005/09/27/jp20050927_53836.html
陝西省、植生回復四大「緑の海」を建設
http://j.people.com.cn/2005/09/27/jp20050927_53837.html
全国の1.9億ムーの牧草地を草原に戻した
http://j.people.com.cn/2005/09/30/jp20050930_53944.html
中国、海水淡水化による水資源不足緩和を追求
http://j.people.com.cn/2005/10/01/jp20051001_53982.html
11カ所の湿地、「中国で最も美しい場所」に入選
http://j.people.com.cn/2005/10/01/jp20051001_53984.html
中国、再生可能エネルギー分野で急発展
http://j.people.com.cn/2005/09/27/jp20050927_53864.html
長江からの送水プロジェクト、工事はヤマ場に
http://j.people.com.cn/2005/09/27/jp20050927_53868.html
天津に安全性が高い中国初の原子炉海水淡水化工場
http://j.people.com.cn/2005/09/30/jp20050930_53945.html
□新華通信ネットジャパン
南京、第１回中国緑化博覧会が開幕
http://www.xinhua.jp/news/free/10037820.html
□中国情報局
福建：石炭輸入が８月は７０％減少、他地域でも
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=0925&f=business_0925_001.shtml
光大国際：山東省の汚水処理事業経営権を取得
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=0928&f=stockname_0928_026.shtml
エネルギー：１人あたり消費量は日本の３分の１以下？
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=0929&f=business_0929_008.shtml
「地球に優しいエネルギー」で発電量１５％へ
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=0929&f=business_0929_010.shtml
五中全会：１０月８−１１日、環境・省エネ問題も
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=0930&f=politics_0930_002.shtml
□日経
北京市工商局、市内のガソリンの「ユーロIII」合格を確認
http://nikkeibp.jp/wcs/leaf/CID/onair/jp/eco/400257
中国山西省、初めてパイプライン通じて天然ガス利用
http://nikkeibp.jp/wcs/leaf/CID/onair/jp/eco/400233
中国国家発展改革委員会、「1-8月のエネルギー不足はやや緩和」
http://nikkeibp.jp/wcs/leaf/CID/onair/jp/eco/400236
中国：「年内に炭鉱8000カ所を閉鎖」、安全生産監督局
http://nikkeibp.jp/wcs/show/leaf/CID/onair/jp/eco/399992
中国の電動車、ハイブリッド車、燃料電池車は試作段階に
http://nikkeibp.jp/wcs/leaf/CID/onair/jp/eco/399755
中国：ユーロIV排ガス基準導入へ、制度策定作業が本格化
http://nikkeibp.jp/wcs/leaf/CID/onair/jp/eco/399754
□チャイナネット
中国初の商業用重水炉原子力発電所、検査に合格
http://www.china.org.cn/japanese/197072.htm
□その他
中国が全国レベルで初の「公聴会」 テレビで生中継も
http://www.asahi.com/international/update/0927/022.html
中学生ら１０００人が工場包囲 公害に抗議、中国湖北省
http://www.sankei.co.jp/news/050930/kok064.htm
河川の枯渇、氷河の後退、長江の水源地で水を買う
http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/C05091402J
怒川ダム環境アセスメント公開を求め、草の根署名活動
http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/C05091601J
太陽エネルギー活用を推進する上海市が、ソーラー発電の利用を後押し
http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/C05091401J
2005年9月25日（日)第151号
□人民ネット
三峡ダム水力発電事業、世界一の直流送電網を整備
http://j.people.com.cn/2005/09/16/jp20050916_53598.html
拡大するオアシス 経済効果も大きな緑化事業 新疆
http://j.people.com.cn/2005/09/22/jp20050922_53740.html
各地から三峡ダム地域への支援、累計209億元に
http://j.people.com.cn/2005/09/23/jp20050923_53769.html
中国、環境保護を上級公務員の実績考査の内容に
http://j.people.com.cn/2005/09/21/jp20050921_53702.html
□新華通信ネットジャパン
中国、原子力発電所の中核設備を初国産化
http://www.xinhua.jp/news/free/10037788.html
風力発電は全発電所最大出力の０．１７％、火力発電に比べて非効率
http://www.xinhua.jp/news/free/10037682.html
天津：２０１０年までに農村の上水道利用率１００％を目指す
http://www.xinhua.jp/news/free/10037525.html
三峡発電所、１０省・市の給電不足を効果緩和
http://www.xinhua.jp/news/free/10037441.html
□中国情報局
三峡ダム：竣工時発電量、当初計画を７００億ｋＷｈ超
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=0918&f=business_0918_002.shtml
水資源：北京、重慶、天津の生活用水は全国平均２倍
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=0919&f=business_0919_001.shtml
環境保護局：現行法の不備を指摘、「罰金低すぎ」
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=0920&f=business_0920_003.shtml
経済国際化で「最も危険な外来生物」の半数が中国に
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=0921&f=national_0921_002.shtml
中電控股：豪企業と共同、風力発電事業に着手
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=0922&f=stockname_0922_060.shtml
広東：エネルギー不足で約３０％の香港企業が生産停止
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=0923&f=business_0923_010.shtml
□日経
日中、省エネ技術で協力・フォーラムも開催へ
http://www.nikkei.co.jp/china/news/20050921c189l001_21.html
中国：新疆自治区、都市部の天然ガス/LPGプロジェクトを開始
http://nikkeibp.jp/wcs/leaf/CID/onair/jp/eco/398719
中国：東風汽車、成都市/西安市などでバイ・フューエルカーを発売へ
http://nikkeibp.jp/wcs/leaf/CID/onair/jp/eco/399223
中国で木材が供給不足、15年には１億9000万立方メートルに
http://nikkeibp.jp/wcs/leaf/CID/onair/jp/eco/398788
アルストム社、中国企業から5億元の水力発電設備受注
http://nikkeibp.jp/wcs/leaf/CID/onair/jp/eco/398980
陝西省延安で「陝西延長石油」発足、中国第４の石油会社に
http://nikkeibp.jp/wcs/leaf/CID/onair/jp/eco/398789
□チャイナネット
国際灌漑排水大会が用水効率の向上を提唱
http://www.china.org.cn/japanese/195950.htm
江蘇省、農村環境の総合整備を起動
http://www.china.org.cn/japanese/196133.htm
福建省、黒面ヘラサギが再度姿を現す
http://www.china.org.cn/japanese/196396.htm
中・豪両国「環境協力機構」成立
http://www.china.org.cn/japanese/196687.htm
中国、森林復旧政策を続行
http://www.china.org.cn/japanese/196891.htm
陝西省、植生回復四大「緑の海」を建設
http://www.china.org.cn/japanese/197194.htm
河北省承徳市、生態都市の建設へ
http://www.china.org.cn/japanese/197228.htm
□その他
北京市最大の森林公園設計プラン、国際入札開始
http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/C05090701J
北京・天津周辺に大生態林建設計画、黄砂被害の軽減目指す
http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/C05090702J
2005年9月18日（日)第150号
□人民ネット
北京、一人当たりの緑地面積は11.2平米に
http://j.people.com.cn/2005/09/16/jp20050916_53580.html
三峡ダム水力発電事業、世界一の直流送電網を整備
http://j.people.com.cn/2005/09/16/jp20050916_53598.html
□新華通信ネットジャパン
第１回中国緑化博覧会、南京で開催
http://www.xinhua.jp/news/free/10037273.html
□中国情報局
石油の海外依存度：２０１０年に６０％の可能性も
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=0912&f=business_0912_002.shtml
発改委：「中国の海外エネルギー依存度はわずか６％」
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=0912&f=business_0912_003.shtml
「中国のエネルギー戦略は効率的」、原発を４％へ
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=0913&f=business_0913_009.shtml
恒隆不動産：珠海で生態観光開発の可能性模索
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=0914&f=stockname_0914_011.shtml
香港中華ガス：安徴省で水供給事業、総投資額７億元
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=0914&f=stockname_0914_024.shtml
中国がベトナムへの電力供給を本格化
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=0915&f=business_0915_002.shtml
河南：「９０％の子供が鉛中毒」激怒の農民が暴動
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=0916&f=national_0916_002.shtml
環境統計：固体廃棄物減少も大気汚染は依然深刻
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=0915&f=business_0915_005.shtml
□日経
中国石油集団、2010年までに汚水、固形廃棄物の無害化処理100％へ
http://nikkeibp.jp/wcs/leaf/CID/onair/jp/eco/397812
タリム盆地のロプノールで大規模な「地下ダム」を発見
http://nikkeibp.jp/wcs/leaf/CID/onair/jp/eco/396459
中国：三峡ダムプロジェクト「今年の収支バランスは取れる」
http://nikkeibp.jp/wcs/leaf/CID/onair/jp/eco/397003
中国深セン市、16日からフロンガス使用の冷却剤製品を全面禁止
http://nikkeibp.jp/wcs/leaf/CID/onair/jp/eco/396701
中国：国家開発銀、省エネ・環境保護の中国節能投資公司に100億元融資
http://nikkeibp.jp/wcs/leaf/CID/onair/jp/eco/397310
モンゴル初の石油精製所が建設、中国企業が全額出資
http://nikkeibp.jp/wcs/leaf/CID/onair/jp/eco/397309
中国山東省、初めてのバイオマス発電所が完成
http://nikkeibp.jp/wcs/leaf/CID/onair/jp/eco/397542
[発表資料]昭光通商、中国で自動車塗料などの溶剤リサイクル事業参入
http://www.nikkei.co.jp/china/news/20050913ep11039513.html
□チャイナネット
黄土高原、7.8万平方キロの土砂流失地区が整備される
http://www.china.org.cn/japanese/195220.htm
中国の森林カバー率、18.21％に
http://www.china.org.cn/japanese/195356.htm
中国13の省と自治区、『循環型経済発展宣言』を発表
http://www.china.org.cn/japanese/195097.htm
□その他
中国広東省、省内の全炭鉱を閉鎖へ＝新聞報道
www.worldtimes.co.jp/news/world/kiji/2005-09-16T194544Z_01_NOOTR_RTRJONC_0_JAPAN-187914-1.html
北京・天津周辺に大生態林建設計画、黄砂被害の軽減目指す
www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/C05090702J
北京市最大の森林公園設計プラン、国際入札開始
www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/C05090701J
2005年9月11日（日)第149号
□人民ネット
秦山原子力発電所、第2期事業は国産化55％
http://j.people.com.cn/2005/09/08/jp20050908_53369.html
「さまよえる湖」ロブノールで地下水脈発見 新疆
http://j.people.com.cn/2005/09/05/jp20050905_53271.html
湖南省の鳳凰地質公園、国家級地質公園に認定
http://j.people.com.cn/2005/09/06/jp20050906_53307.html
天津市と四日市市、環境技術を共同研究
http://j.people.com.cn/2005/09/08/jp20050908_53353.html
内蒙古自治区が文化遺産保護日を制定 国内初
http://j.people.com.cn/2005/09/08/jp20050908_53378.html
我が国の砂棗造林、世界の90％を超える
http://j.people.com.cn/2005/09/09/jp20050909_53390.html
人口、資源、環境… 中国の発展をめぐる6つの試練
http://j.people.com.cn/2005/09/06/jp20050906_53317.html
「西気東輸」、中国のエネルギー消費構造に変化
http://j.people.com.cn/2005/09/07/jp20050907_53337.html
「死の海」越える緑地帯 新疆・タクラマカン砂漠
http://j.people.com.cn/2005/09/09/jp20050909_53406.html
□新華通信ネットジャパン
政府や内モンゴル自治区、包頭市石拐鉱区の環境整備に共同投資
http://www.xinhua.jp/news/free/10036865.html
７５００ヶ所の乳牛フン・メタンガスタンク設置めざし始動
http://www.xinhua.jp/news/free/10036874.html
□中国情報局
制服品質問題：有害物質検出のベストや布を回収
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=0904&f=national_0904_001.shtml
北京：妊婦の部屋９９％がシックハウス
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=0908&f=national_0908_001.shtml
中関村：中国初の「電子ゴミ環境保護デー」を設定
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=0909&f=it_0909_001.shtml
ＶＷ：北京五輪に向け中国でハイブリッドカー生産へ
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=0909&f=business_0909_004.shtml
□日経
中国、日本からの廃プラ輸入再開
http://www.nikkei.co.jp/china/news/20050909d1g0902t09.html
EUと中国が気候変動対策で連携
http://nikkeibp.jp/wcs/leaf/CID/onair/jp/eco/396684
中国気象局、「今夏は1951年以降で最も暑い夏」
http://nikkeibp.jp/wcs/leaf/CID/onair/jp/eco/396433
中国：蘭州市、タクシーとバス合わせて2000台をCNG自動車に改造
http://nikkeibp.jp/wcs/show/leaf/CID/onair/jp/eco/395987
旭化成、中国で廃水処理設備を2件受注
http://nikkeibp.jp/wcs/leaf/CID/onair/jp/eco/396331
中豪合弁の太陽電池生産会社が誕生へ
http://nikkeibp.jp/wcs/show/leaf/CID/onair/jp/eco/396212
韓国電力公社、中国大唐集団と提携し甘粛省風力発電所へ投資
http://nikkeibp.jp/wcs/leaf/CID/onair/jp/eco/396670
中国、サムスンのディスプレイに「環境認証証明書」を交付
http://nikkeibp.jp/wcs/leaf/CID/onair/jp/eco/395983
中国：天然ガスに将来性、2010年には総エネルギーの8％に
http://nikkeibp.jp/wcs/leaf/CID/onair/jp/eco/395383
上海汽車の新燃料車開発、五輪・万博を区切りに進める計画
http://nikkeibp.jp/wcs/leaf/CID/onair/jp/eco/395385
□チャイナネット
青海湖水面面積が五年来最大となる
http://www.china.org.cn/japanese/193943.htm
2030年までの節水目標、灌漑効率を1割アップ
http://www.china.org.cn/japanese/194413.htm
□その他
環境保護分野などで協定調印 中国・ＥＵ首脳会談
http://www.sankei.co.jp/news/050906/kok006.htm
月餅：中国政府が「国家基準」策定 過剰包装を是正へ
www.mainichi-msn.co.jp/keizai/kaigai/news/20050907k0000e020032000c.html
港海洋公園の環境保護講座計画
http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/C05083102J
日中韓環境教育交流シンポジウム、中国で開催
http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/C05083101J
