PSU 総合辞書(for Microsoft IME)
Ver.20061018.a

「PSU 総合辞書」には、PSUでよく使う言葉やアイテム名、フォトンアーツ名等、ゲーム内で必要な語句を収録しています。ヨウメイ社製の装備品の名前のような一発変換の難しい単語の変換が楽になります。

2006-10-18 06:00「Ver.20061018.a」 アップデート情報

  • 収録語句数が増加しました。(2246語　→　2393語)
  • 新たな語句が追加収録されました。
  • 一部、不適切な語句が削除されました。
  • 判明した範囲で収録語句の誤りが訂正されました。
    SPECIAL THANKS　ともさん　和麻さん
  • 「ユーザー辞書レスキュー」は同梱されていません。
  • 一部、Microsoft IME 標準辞書と重複する語句が収録されています。
    テキスト形式の辞書をユーザー辞書に登録する際、それらの語句でエラーが発生しますが正常な動作ですのでそのまま使用して全く問題ありません。
  • その他、細かな修正を行いました。


既知の問題

  • 現在のところ報告されていません。


テキスト形式のPSU 総合辞書をお使いの方へ

今回のダウンロードファイルに“ユーザー辞書レスキュー.txt”は同梱されていません。

テキスト形式のPSU 総合辞書をユーザー辞書に登録して使用している方は、現在登録されている古いバージョンのPSU 総合辞書を登録時に使用したテキストファイルで削除してから最新版にアップデートしてください。

(注意) システム辞書(.dicファイル)を使用している方はこの手順は必要ありません。MS-IMEのプロパティから古いバージョンの辞書を削除して最新版を新たに登録してください。

古い辞書が登録されたままのユーザー辞書に新しい辞書を上書き登録した場合の問題についてはこちらをご覧ください。

登録時に使用したテキストファイルが手元に無い場合は？

こちらからダウンロードしてください。

(1) 使用中のバージョンのファイルをダウンロードしてから解凍し、同梱されている「PSU総合辞書.txt」を 辞書ツールの“ツール→テキスト ファイルで削除”から開いて使用中のPSU 総合辞書を削除してください。

(2) 最新版のPSU 総合辞書をダウンロードしてユーザー辞書に登録してください。
登録に使用したテキストファイルは次回アップデートに備えて紛失しないように保管してください。

旧バージョンの辞書はこちらからダウンロードできます。(Zip書庫のみ)

(!) ダウンロードURLをブラウザのアドレスバーにコピーして、末尾の“zip”を“7z”や“lzh”に変更してからアクセスすると、7zip書庫やLZH書庫のファイルがダウンロードできます。

メモ

辞書名
PSU 総合辞書(for Microsoft IME)
収録語句数
2393語(重複を含む)
システム辞書のデータサイズ
352 KB (360,448 バイト)
注意事項
一部の語句の読みには予測に基づいて登録されているものや、利便性を考慮して登録されているものがあります。必ずしも正しい読みで登録されているとは限りませんのでご注意ください。
総合辞書の性質上、同梱されているテキスト形式の辞書は少なからずのネタバレ要素を含みますのでご注意ください。


この辞書には次のようなものが含まれます。

  • ストーリーキャラクター名
  • 地名
  • エネミー名
  • フォトンアーツ名
  • アイテム名
  • 装備品名
  • 合成素材名
  • ミッション名
  • システム関連用語
  • 世界設定関連用語
  • 大量のオマケ語


変換の一例

  • ぷす　→　PHANTASY STAR UNIVERSE
  • いーさん　→　イーサン
  • いーさん　→　イーサン・ウェーバー
  • ぐらーるたいようけい　→　グラール太陽系
  • もとぅぶ　→　モトゥブ
  • もとぶ　→　モトゥブ
  • らふぉんそうげん　→　ラフォン草原
  • でぃらがん　→　ディ・ラガン
  • あだーなでがーな　→　アダーナ・デガーナ
  • ｄｆ　→　???
  • らいじんぐすとらいく　→　ライジングストライク
  • らふぉいえ　→　ラ・フォイエ
  • ものめいと　→　モノメイト
  • あんのうんみーと　→　アンノウン・ミート
  • だめーじとらっぷ　→　ダメージトラップ
  • ほうげきりょく　→　法撃力
  • せいれいもん　→　星霊紋
  • いせきのおくでねむるもの　→　遺跡の奥で眠るモノ
  • きょうしんじゃのもり　→　狂信者の杜
  • ほし３　→　☆3
  • ほし７　→　★★★★★★★
  • ぷそ　→　PHANTASY STAR ONLINE
  • かお　→　[ﾟДﾟ]
  • ふぁみつう　→　ファミ通

その他、どうでもいいオマケ語

  • うぃー　→　Wii
  • むせんらん　→　無線LAN
  • ないつ　→　NiGHTS
  • まいるすているすぱうあー　→　マイルス・テイルス・パウアー
  • ひゅーまー　→　HUmar
  • みよし　→　(・見・)
  • きもかわいい　→　キモかわいい


ダウンロード

警告
ファイルをダウンロードする前に利用規約を確認しましたか？ダウンロードが利用規約への同意を伴っていますので、ダウンロードの前に必ず確認してください。
利用規約を確認する。

利用規約を確認したら、都合のよい書庫形式でダウンロード後、解凍して使用してください。
各ダウンロードボタンにマウスカーソルをあわせると書庫ファイルのファイルサイズを確認できます

特に明記のない限り中身はすべて同一のものです。

Thank You for Downloading.

 
ページの先頭へ戻る