
テキスト形式の各種PSU辞書をお使いの方へ大切なお知らせです。
システム辞書のダウンロードファイルに同梱されているテキスト形式の辞書をMS-IME ユーザー辞書に登録してお使いの方は、辞書を新しいものに変更するとき注意が必要です。
新しく更新された辞書では新しい単語の追加だけが行われているわけではありません。多くの場合、古いバージョンの辞書に含まれる誤った単語が修正されたり、変換効率を向上させるため、一部の単語が削除されたりしています。
ユーザー辞書に登録された各種PSU辞書を新しいものに変更しようとするとき、ここに、ある問題が生じます。
古い辞書が登録されたままのユーザー辞書に新しい辞書を上書き登録してしまうと、新しい辞書で訂正された単語があったとしても、その変更が正確に反映されず、ユーザー辞書の中にゴミとしてそのまま残ってしまうのです。

古い辞書から新しい辞書に移行する際は、絶対に上書き登録せず
辞書ツール → ツール → テキスト ファイルで削除
から古い辞書を開き、古い辞書の単語を全て削除したうえで新しい辞書を登録してください。
これを怠ってしまうと後から修正するのは大変です。
お手数をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いいたします。