46 ﾏｾﾞﾗﾝ & ｻﾗﾐｽ