|
| 時間 - le temps |
| ♡ 例; 12時制 |
| 日本語 | フランス語 | 読み方 |
| 午前6時32分 | 6H32 du matin | スィザーr トreント ドゥ デュ マタン |
|
| ♡ 例; 24時制 |
| 15時49分 | 15H49 | カンザーr カraント ヌフ |
|
| ♡ 12時制 |
| 日本語 | フランス語 時間表記 | 読み方 |
| 午前 | matin | マタン |
| - 午前1時 | une heure du matin | ユナーr デュ マタン |
| - 午前2時 | deux heures du matin | ドゥーザーr デュ マタン |
| 午後 | après-midi / soir | アプre ミディ / ソワーr |
| - 午後1時 | une heure de l'après-midi | ユナーr ドゥ ラプre ミディ |
| - 午後2時 | deux heures de l'après-midi | ドゥザーr ドゥ ラプre ミディ |
| - 午後6時 | six heures du soir | スィザーr デュ ソワーr |
|
| ♡ 時 - heures |
| 時間 | フランス語 時間表記 | フランス語 読み方 | 読み方 |
| 0:00 | 0h00 | minuit (zéro heure) | ミニュイ（ゼro アーr） |
| 1:00 | 1h00 | une heure | ユナーr |
| 2:00 | 2h00 | deux heures | ドゥザーr |
| 3:00 | 3h00 | trois heures | トroワザーr |
| 4:00 | 4h00 | quatre heures | カトアーr |
| 5:00 | 5h00 | cinq heures | サンカーr |
| 6:00 | 6h00 | six heures | スィザーr |
| 7:00 | 7h00 | sept heures | セッターr |
| 8:00 | 8h00 | huit heures | ユイッターr |
| 9:00 | 9h00 | neuf heures | ヌヴァーr |
| 10:00 | 10h00 | dix heures | ディザーr |
| 11:00 | 11h00 | onze heures | オンザーr |
| 12:00 | 12h00 | douze heures | ドゥーザーr |
|
| 13:00 | 13h00 | treize heures | トレザーr |
| 14:00 | 14h00 | quatorze heures | カトザーr |
| 15:00 | 15h00 | quinze heures | カンザー |
| 16:00 | 16h00 | seize heures | セザーr |
| 17:00 | 17h00 | dix-sept heures | ディセッターr |
| 18:00 | 18h00 | dix-huit heures | ディズユイッターr |
| 19:00 | 19h00 | dix-neuf heures | ディズヌヴァーr |
| 20:00 | 20h00 | vingt heures | ヴァンターr |
| 21:00 | 21h00 | vingt et une heures | ヴァンテユナーr |
| 22:00 | 22h00 | vingt-deux heures | ヴァンドゥーザーr |
| 23:00 | 22h00 | vingt-trois heures | ヴァントroワザーr |
| 24:00 | 23h00 | vingt-quatre heures | ヴァンカトアーr |
| フランスでは24時制も用いられていますが、会話では12時制が一般的だそうです。 |
|
| ♡ 分 - minutes |
| フランス語では「○○時××分」と言うとき、「分」にあたる minute は言う必要がありません。しかし、詳細に述べたいときは minute をつけても構いません。 |
| 日本語 | フランス語 | 読み方 |
| 5分 | cinq (minutes) | サンク（ミニュット） |
| 10分 | dix (minutes) | ディス（ミニュット） |
| 15分 | quinze (minutes) | カンズ（ミニュット） |
| 20分 | vingt (minutes) | ヴァン（ミニュット） |
| 25分 | vingt-cinq (minutes) | ヴァン サンク（ミニュット） |
| 30分 | trente (minutes) | トreント（ミニュット） |
| 35分 | trente-cinq (minutes) | トreント サンク（ミニュット） |
| 40分 | quarante (minutes) | キャraント |
| 45分 | quarante-cinq (minutes) | キャraント サンク（ミニュット） |
| 50分 | cinquante (minutes) | サンカント（ミニュット） |
| 55分 | cinquante-cinq (minutes) | サンカント サンク（ミニュット） |
|
| ♡ 間 |
| 日本語 | フランス語 | 読み方 |
| 1時間 | pour 1 heure | プーr ユナーr |
| 2時間 | pour 2 heures | プーr ドゥザーr |
|
|