|
| 形容詞について |
ポーランド語の形容詞には、性・数・格があり、それぞれ修飾する名詞と一致しなければなりません。
|
| ♡ dobry - 良い（単数） |
| 男性 | 女性 | 中性 |
| 人間的 | 動物的 | 静物的 | - *1 | - *1 |
| 主格 | dobry | dobry | dobry | dobra | dobre |
| 生格 | dobrego | dobrego | dobrego | dobrej | dobrego |
| 与格 | dobremu | dobremu | dobremu | dobrej | dobremu |
| 対格 | dobrego | dobrego | dobry *2 | dobrą | dobrym |
| 造格 | dobrym | dobrym | dobrym | dobrą | dobrym |
| 前置格 | dobrym | dobrym | dobrym | dobrej | dobrym |
| 呼格 | dobry | dobry | dobry | dobra | dobre |
| *1 女性名詞と中性名詞には、男性名詞のように人間・動物・静物の区別はありません。 |
| *2 三種類ある男性名詞の中では、静物的男性名詞の対格のみが他とことなる場合があります。 |
| ＊ 形容詞の主格と呼格の活用は常に同じ形になります。 |
|
| ♡ dobry - 良い（複数） |
| 男性 | 女性 | 中性 |
| 人間的 | 動物的 | 静物的 | - | - |
| 主格 | dobrzy | dobre | dobre | dobre | dobre |
| 生格 | dobrych | dobrych | dobrych | dobrych | dobrych |
| 与格 | dobrym | dobrym | dobrym | dobrym | dobrym |
| 対格 | dobrych | dobre | dobre | dobre | dobre |
| 造格 | dobrymi | dobrymi | dobrymi | dobrymi | dobrymi |
| 前置格 | dobrych | dobrych | dobrych | dobrych | dobrych |
| 呼格 | dobrzy | dobre | dobre | dobre | dobre |
| ＊ 複数形は人間的男性形以外は同じ活用になっています。加えて、人間的男性名詞の中でも、その他の活用と異なるのは、主格、対格、呼格のみです。 |
|
| 単数形の語尾は、男性形が -y, 女性形が -a, 中性形が -e, で終わることが多いです。辞書等に載っている形は男性形単数の主格です。複数形は人間的男性形のみが他と異なり、後は同じ活用になっています。通常、人間的男性形は -i や -y, その他の活用は -e や ye などで終わります。 |
|
| ♡ 語順 |
| ポーランド語の形容詞は、たいてい名詞の前に置かれます。 |
| 日本語 | | |
| 可愛い猫 | sprytny kot (m.) | スプリトニ コット |
| 面白い本 | ciekawa książka (f.) | チエカヴァ クションジュカ |
|
|