機関誌 GBS No.36 (PDF) （発行：2013年６月）
１．新熊 清 「バーナード・ショーとともに半世紀」
２．Leonard Conolly “A Major Conundrum in Major Barbara: What does the Ending Mean?”
３．森川 寿 「Mazzini Dunnの挫折」
４．大江麻里子 「『不釣り合いな結婚』：英国での結婚に必要なもの」
５．小木曽雅文 「奇想天外な男性人物二人」
６．森岡 稔 「『メトセラへ還れ』における創造的進化」
７．Nicholas Williams “Back to Methuselah(1920)”
８．落合 真裕 「『ウィンズロウ・ボーイ』におけるドラマツルギー」
９．大浦 龍一 「1926年、築地小劇場の『聖ジョウン』」
◇ 追悼 水野義一先生
新熊 清 「水野義一先生を偲んで」
◇ 『救世軍バーバラ少佐』観劇記
* 森川寿 「Major Barbara日本初演」
* 山本博子 「『救世軍バーバラ少佐』Major Barbara」
◇ 日本バーナード・ショー協会の活動 (2012年度)
機関誌 GBS No.35 (PDF) （発行：2012年６月）
１．小木曾 雅文 「日本バーナード・ショー協会の40年」
２．森川 寿 「カナダのショー：国際ショー学会とショー・フェスティヴァル」
３．Nicholas Williams “How He Lied to Her Husband: Shaw’s Experiment with a One-act Comedy”
４．磯部祐実子 「隠された殉教シーン ―― Saint Joanにおける認識行為 ――」
５．飯田 敏博 「ジョウンの勇気吹き込み術」
６．鈴木 龍一 「飯島小平『傷心の家』（新書館1989）の翻訳寸評
７．松本 承子 「O’Flaherty V.C.：植民地主義に於けるアイルランドの商業的側面」
８．大江 麻里子 「『ピグマリオン』から『マイ・フェア・レディ』へ」
９．森岡 稔 「Dear Liarにおけるショーとキャンベル夫人の友情と愛」
10．落合 真裕 『イライザの社会的自己の形成と社交性』
11．大浦 龍一 「バーナード・ショーと築地小劇場」
◇ 研究業績 （2010-2011年度）
◇ 日本バーナード・ショー協会の活動 (2010年度)
機関誌 GBS No.34 (PDF) （発行：2011年６月）
１．山本 博子 「アクトレス・マネージャー、レーナ・アッシュウエル(1872-1957)」
２．森岡 稔 「Major Barbaraにおける創造的進化――『生の力』の発現――」
３．新熊 清 「作品の題名――Major Barbaraの翻訳をめぐって――」
４．内 しのぶ 「映画版『バーバラ少佐』の一考察」
５．森川 寿 「チチェスターの『ピグマリオン』」
６．山口 美知代 「『ジョージ・バーナード・ショーの言語論』とジェームズ・ピットマン」
７．大江 麻里子 「『ソネットのダーク・レディ(The Dark Lady of the Sonnets)』の翻訳」
８．大浦 龍一 「日本におけるバーナード・ショー上演の先駆者たち」
◇ 日本バーナード・ショー協会の活動 (2010年度)
◇ 編集後記
機関誌 ＧＢＳ No.33 (PDF) （発行：2010年６月）
１．鈴木 龍一 「ドイルとショー」
２．森川 寿 「John Bull’s Other Islandの現代性」
３．小木曾 雅文 「John Bull’s Other Islandの翻訳」
４．大浦 龍一 「John Bull’s Other Islandとアイルランド演劇運動」
５．森岡 稔 「『傷心の家』における創造的進化」
６．磯部 祐実子 「『人と超人』第4幕試論――アダムとイブの祖型に見る超人思想――」
７．松本 承子 「Back to Methuselahに於ける想像力の泉」
８．落合 真裕 「『お日様が照る間に』におけるナンセンスの世界」
９．小木曾 雅文 「Man and SupermanのHell Act」
10．山本 博子 「イギリス女性参政権運動と演劇
――『女優参政権同盟』(Actresses’ Franchise League)の結成と活動」
11．大浦 龍一 「晩年のパトリック・キャンベル夫人とバーナード・ショー」
◇ 書評「ショーと出版社の書簡集」（Michel W. Pharand(ed.):Bernard Shaw and His Publishers.
◇ 追悼 末永国明先生
＊ 島村 東太郎 「末永先生を悼んで」
◇ 研究業績 （2008-2009年度）
◇ 日本バーナード・ショー協会の活動 (2009年度)
◇ 森川 寿 「『戯れの恋』を観て」 （アリストパネス・カンパニー公演、2009年11月）
機関誌 ＧＢＳ No.32 (PDF) （発行：2009年６月）
１．黒川 欣映 「初期二作品における演出上の問題点」
２．Nicholas Williams “Major Barbara: A Personal View”
３．新熊 清 「バーナード・ショーのト書 ―― Man and Supermanを中心に ――」
４．大塚 辰夫 「Man and Supermanにおける恋愛」
５．磯部 祐実子 「Man and Supermanにおける場面設定と空間移動」
６．大江 麻里子 「ポーシャとエピファニア：『ヴェニスの商人』と『億万長者の娘』」
７．森岡 稔 「『ディア・ライアー』におけるショーとキャンベル夫人の人物描写」
８．落合 真裕 「ラティガン劇における愛 ―― 『フランス語入門』から『愛を称えて』へ ――」
◇ 追悼 安西徹雄先生
＊ 的場 淳子 「安西先生と『バーバラ少佐』」
◇ 日本バーナード・ショー協会の活動 (2008年度)
◇ T. F. Evans氏ご逝去
機関誌 ＧＢＳ No.31 （発行：2008年６月）
１．Jay R. Tunney. “The Giraffe and the Cock: Bernard Shaw and Gene Tunney”
２．森川 寿 「『やもめの家』とワーグナーの『ラインの黄金』」
３．大江 麻里子 「ショーの戯曲の翻訳」
４．森岡 稔 「ショーとサミュエル・バトラー ―― 創造的進化論の系譜 ――」
５．大浦 龍一 「初代イライザとしてのパット夫人」
６．森岡 稔 「『悪魔の弟子』における「高次の進化人種」―― リチャードとアンダーソンの非論理的衝動 ――」
７．小木曽 雅文 「作品研究 You Never Can Tell」
特別企画 『男やもめのスラム団地』上演にあたって
大浦 龍一 「Widowers’ Houses日本初演を観て」
森川 寿 「『男やもめのスラム団地』を観て」
鈴木 龍一 「観劇記」
◇ 研究業績 （2006-2007年度）
◇ 日本バーナード・ショー協会の活動 (2007年度)
◇ 英米の巨星墜ちる （Barry Morse, Dan H. Laurence両氏を悼んで）
機関誌 ＧＢＳ No. 30 （発行：2007年６月）
１．新熊 清 「『バーナード・ショーへのいざない』を出版して」
２．大浦 龍一 「パット夫人の新世紀」
３．森岡 稔 「ショーとワイルド」
４．大塚 辰夫 「‘profession’に込められたショーの哲理」
５．大江 麻里子 「『ピーター・パン』と『ピグマリオン』」
６．落合 真裕 「Separate Tables論：和解へ向かう世界」
７．Michel W. Pharand. Bernard Shaw Studies in
８．森川 寿 「Candida?見かけの静寂と内面の激動?」
◇ 追悼 升本匡彦先生
＊ 島村東太郎 「升本さんの思い出」
＊ 小木曽雅文 「ショー協会の重鎮、升本先生を憶う」
＊ 的場 淳子 「升本先生」
＊ 鈴木 龍一 「ゲーテ座・ヘフト祭と升本さん」
＊ 小幡 正子 「升本先生を悼んで」
＊ 新熊 清 「真のシェイヴィアン・升本先生」
◇ 日本バーナード・ショー協会の活動 (2006年度)
機関誌 ＧＢＳ No.29 （発行：2006年９月）
１．Nicholas Williams. SHAW LOOKED AT ANEW
２．森岡 稔 「ジェンダーとMrs Warren’s Profession」
３．小幡 正子 「Mrs Warren’s Professionのもう一つの見方」
４．大塚 辰夫 「The Shewing-Up of Blanco Posnetとアイルランド演劇」
５．大浦 龍一 「パット夫人の演技」
６．小木曽 雅文 「Geneva, 永遠の相の下の時局劇」
７．小幡 正子 「Shawdolaterにはなりたくない」
８．Nicholas Williams. Review of You Never Can Tell
◇ 研究業績 （2004-2005年度）
◇ 日本バーナード・ショー協会の行事 (2005年度)
機関誌 ＧＢＳ No.28 （発行：2005年６月）
１．小幡 正子 「好色瘋癲老人」 Old, Unhinged Shaw's Erotic Adventures
２．Michel Pharand Man and Businessman: Bernard Shaw and his Publishers
３．森岡 稔 ｢The Black Girl in Search of God における宗教性 --創造的進化との関連から--｣
Religion in The Black Girl in Search of God
４．森川 寿 「Wotan, SiegfriedそしてCaesar」 Wotan, Siegfried, and then Caesar
５．ショーの反戦一幕物 Shaw’s Antiwar One-Act Plays
a) 新熊 清 「反戦論者ショー」 Shaw the Pacifist
b) 森岡 稔 ｢Great Catherineにおける人物造形｣ Characterization in Great Catherine
c) 森岡 稔 ｢The Inca of Perusalemにおける反戦思想｣ Pacifism in The Inca of Perusalem
d) 大塚 辰夫 O’Flaherty V. C.
e) 大塚 辰夫 Annajanska
f) 小木曽 雅文 Augustus Does His Bit
６．大浦 龍一 「劇評家としてのショー(その５)： 女優キャンベル夫人」
Shaw as a Dramatic Critic (5): Mrs Campbell the Actress
７．小木曽 雅文 Jitta’s Atonement
８．大塚 辰夫 「An Unsocial Socialistにおける社会主義的啓蒙?初期の劇作品との関係において--」
Socialistic Enlightenment in An Unsocial Socialist: Compared to Shaw’s Early Plays
９．升本 匡彦 The International Shaw Society
◇ 日本バーナード・ショー協会の行事 (2004年度)
機関誌 ＧＢＳ No.27 （発行：2004年６月）
１．的場 淳子 「カワードへの手紙」 Shaw’s Letters to Noel Coward
２．伊藤 麻里子 「ショー流のメロドラマ的ヒロイン：『バーバラ少佐』」
Shaw’s Melodramatic Heroin in Major Barbara
３．升本 匡彦 「インターネット時代のショー研究ニ題」 Bernard Shaw in the Internet Age
４．森川 寿 「ショーのモーツァルト評論」 Shaw on Mozart
５．小木曾 雅文 「Back to Methuselah のテキストについて」 On the text of Back to Methuselah
６．大浦 龍一 「劇評家としてのショー(その４)： ショーとヘンリー・アーサー・ジョーンズ」
Shaw as a Dramatic Critic (4): Shaw and Henry Arthur Jones
７．島村 東太郎 「Press Cuttingsについて」 On Press Cuttings
８．大塚 辰夫 「Cashel Byron’s Professionにおけるショーの職業観」
Shaw’s View of Profession in Cashel Byron’s Profession
◇ 研究業績 (2002〜2003年度)
◇ 日本バーナード・ショー協会の行事 (2003年度)
機関誌 ＧＢＳ No.26 （発行：2003年６月）
１．升本 匡彦 「ピグマリオン効果？」
２．島村 東太郎 「Back to Methuselahにおける本文」
３．小木曾 雅文 「大戦とショー」
４．清水 義和 「ヒギンズ教授のモデル」
５．森川 寿 「『ローエングリン』から『武器と人』へ： ワーグナーのＧＢＳ的“変容”の一例」
６．大浦 龍一 「劇評家としてのショー(その３)： ピネロの『札付きのエプスミス夫人』」
７．大塚 辰夫 「Immaturity： ショーの小説について」
◇ 日本バーナード・ショー協会の行事 (2002年度)
機関誌 ＧＢＳ No.25 （発行：2002年６月）
１．小木曾 雅文 「ショーの真髄」
２．山本 達雄 「ショーについての一つの模索」
３．小木曾 雅文 「菊池 寛とショー」
４．飯田 敏博 「『バーナード・ショーの劇世界』を上梓して」
劇評 『ウォレン夫人のお仕事』を観劇して
上演団体： アリストパネス・カンパニー
上演期間： 2001年11月16日〜25日
劇 場： スタジオAR (東京都世田谷区)
1) 清水 義和 「黒川欣映氏演出の『ウォレン夫人のお仕事』」
2） 児玉 光子 「『ウォレン夫人のお仕事』を観て」
*** 升本 匡彦 「追悼 小松元也教授(1930.1.10 ? 2001.12.12)」 ***
◇ 日本バーナード・ショー協会の行事 (2001年度)
機関誌 ＧＢＳ No.24 （発行：2001年10月）
１．島村 東太郎 「ヴィクトリア朝の人々をつきとめる」
Totaro Shimamura; “The Locating the Victorians Convention in London, July 2001”
２．森川 寿 「シンデレラと中年の魔法使い」
Hisashi Morikawa; “Cinderellas and Middle-aged Wizards”
３．大浦 龍一 「劇評家としてのショー（その２）：ショーとピネロ」
Ryuichi Oura; “Shaw as a Dramatic Critic (2): Shaw and Pinero”
４．森岡 稔 「『人と超人』における創造的進化論」
Minoru Morioka; “Creative Evolution in Man and Superman”
５．大塚 辰夫 「John Bull’s Other Island とアイルランド演劇」
Tatsuo Ohtsuka; “John Bull’s Other Island and Irish Drama”
*** 小木曾 雅文 「深悼！ 佐藤 晋先生」 ***
Masafumi Ogiso; “To the Memory of Professor Susumu Sato”
研究業績 （1998〜2000年度）
◇ 日本バーナード・ショー協会の行事 2000-2001
Activities of the Society in 2000-2001
<!--[if !supportLineBreakNewLine]-->
機関誌 ＧＢＳ No.23 （発行：2000年７月）
１．島村 東太郎 「『ＧＢＳ』発刊のころのこと」
Totaro Shimamura; “On the Publication of GBS”
２．小木曾 雅文 「Major Barbaraのアクチュアリティ」
Masafumi Ogiso; “Major Barbara’s Actuality”
３．小幡 正子 「Androcles and the Lion論考」
Masako Obata; “A Study of Androcles and the Lion”
４．森川 寿 「もう一つの『武器と人』--ショーの映画台本」
Hisashi Morikawa; “Another Arms and the Man?Shaw’s Screenplay”
５．伊藤 麻里子 「ウォレン母娘の生き方と対立：『ウォレン夫人の職業』」
Mariko Ito; “Contrast between Mrs Warren and Her Daughter”
＜随想＞ 佐藤 晋 「カラオケと研究会」
<Stray Thoughts> Susumu Sato; “Karaoke & Meetings for Reading Research Papers”
◇ 日本バーナード・ショー協会の行事 1998-2000
Activities of the Society 1998-2000
<!--[if !supportLineBreakNewLine]-->
機関誌 ＧＢＳ No.22 （発行：1999年６月）
１．森川 寿「『武器と人』の統一性と対照性」
Hisashi Morikawa; “Unity and Contrasts in Arms and the Man”
２．清水 義和「二つのドラマツルギィ、ショーとシェイクスピアーー『ソネットの黒婦人』を中心に」
Yoshikazu Shimizu; “Shaw and Shakespeare: Two Dramaturgies -- round The Dark Lady of the Sonnets”
３．佐藤 晋「『悪魔の弟子』：人違いと身代わりの必然性」
Susumu Sato; “Inevitability of the Mistaken Identity and "Self-Sacrifice" in The Devil's Disciple”
４．升本 匡彦「奥村三郎氏の憶いで」
Masahiko Masumoto; “In Memoriam: S. Okumura”