第１９回パンアメリカン日系人大会・（リマ市）-０１：概要・初日・２０１７年１１月（ペルー）　XIX COPANI LIMA 2017

第１９回パンアメリカン日系人大会・（リマ市）-０１：概要・初日・２０１７年１１月（ペルー）


全米日系人協会（APN - Asociacion Panamericana Nikkei）が 隔年で開催するパンアメリカン日系人大会、北中米カリブ地域と南米地域と交代で開催されるのが一般的で、前回２０１５年はドミニカ共和国・サントドミンゴでの開催でした。今回は南米の番となりペルー日系創立百周年のイベントの一環としてリマ市（ペルー）で開催されました。（　XIX COPANI LIMA 2017）加盟国は米州で日本人・日系人が暮らす１３ヶ国と母国・日本の併せて１４の国で、基本的にはこれらの国に住む日本人・日系人とその家族であれば誰でも参加する事が出来ます。それぞれの国で活動している日系人ですが横の連携が少ないのが実情でこの大会を通じて米州の日系社会が共に歩むようになればという想いがあるように見えます。今回もパラグアイからの一参加者として大会を振り返って参ります。

過去の大会開催地・今後の開催予定

第１９回パンアメリカン日系人大会・大会概要・到着まで　（２０１７年１１月　２日）
今回の第１９回パンアメリカン日系人大会は１１月２日（木）〜５日（日）まで４日間の日程で開催されました。通常ですと多くの国で休みとなる（北半球は夏休み、南半球は冬休み）７月中旬の開催となるのですが、今回はペルー日本人会創立百周年の記念行事の一環として開催されたので１１月の開催となりました。主な会場はペルー日本人会館（日秘文化会館・神内センター）とアエルーの二ケ所、そして在ペルー日本国大使館によるパーティーなどが開催されました。主なスケジュールは下記の通りです。

主なスケジュール

ペルー・リマでは今まで２回、全米日系人大会が開催されています。一番盛り上がりを見せたのが第八回大会（１９９５年）です。当時の大統領は藤森氏、開会式には各国代表と共に藤森大統領が壇上に登場しました。写真は、中央に藤森大統領、隣に青木大使、右から二番目には今回もパラグアイの代表を務めた森谷隆雄氏が写っています。なお、リマ大使館襲撃事件はこの大会の翌年起きました。

（写真：１９９５年・第８回大会開会式・中央に藤森大統領、青木大使、右から二番目に森谷隆雄氏）

パラグアイからの参加者は総勢２５名、全体で外国からの参加者が２５０名なのだそうで多い方です。アスンシオンからリマまでは東京からマニラくらいの距離で、直行便があり、多くのメンバーはアスンシオン発８時半、リマ着１０時半のLATAM便のフライトに乗りました。なお、飛行時間は大体４時間、時差が２時間あります。



（写真：ラタム直行便-０１）



（写真：ラタム直行便-０２）



（写真：リマ空港に到着-０１）



（写真：リマ空港に到着-０２）

ペルー日系の青年が迎えに来ていました。大体同時刻に到着するブラジル、アルゼンチンからの参加者を待って出発です。



（写真：リマ空港にて-０１）



（写真：リマ空港にて-０２）



（写真：リマ空港でバスに乗り込む）



（写真：バスの中の様子-０１）



（写真：バスの中の様子-０２）



（写真：リマ空港付近）



（写真：リマ市街地）

主会場となる日秘文化会館・神内センター・登録　（２０１７年１１月　２日）



（地図：日秘文化会館・神内センター）

主会場となったのはペルー日系会館です。大きな敷地に文化会館の建物ホールなどが建っています。第二次世界大戦の際に敵国という事で各地に在った日本人の学校用地が接収されてしまいました。戦後になりこれらの用地の補償という事でこの土地を得たという事です。日秘文化会館・神内センター（Centro Cultural Peruano Japones）と呼ばれているそうで、1967年から使用されているのだそうです。これは神内良一氏が資金面で援助されたことにより、神内センターと呼ばれるようになったのだそうです。神内良一氏は消費者金融プロミスの創業者で今年・２０１７年６月に亡くなられています。



（写真：日秘文化会館・神内センター外観-０１）



（写真：日秘文化会館・神内センター外観-０２）



（写真：日秘文化会館・神内センター入口付近-０１）



（写真：日秘文化会館・神内センター入口付近-０２）



（写真：日秘文化会館・神内センター入口付近-０３）



（写真：会場に到着-０１）



（写真：会場に到着-０２）

会館はペルーと日本のフュージョンという印象です。



（写真：会館受付-０１）



（写真：会館受付-０２）



（写真：案内には日本語表記も）

入口には移住９０周年記念の碑があります。



（写真：移住９０周年記念の碑）

今回の日系人大会と土曜日に開催される「第２６回・アエルー祭」の案内がありました。



（写真：会館受付付近）



（写真：登録受付）

最初に登録を行います。ここで名前を言い書類・プログラム・名札等が入った袋を受け取ります。受付が幾つかのテーブルに別れていてパラグアイは「パラグアイ・チリ・日本」という場所で登記します。登録料は成人が２５０ドルです、大会の内容からしますと非常に低い設定で、多くの経費はペルー日系の皆さんの寄付とボランティアで賄われているのでしょう。



（写真：登録-０１）



（写真：登録-０２）

多くの方が来て登録を行いました。



（写真：登録-０３）



（写真：登録-０４）



（写真：登録-０５）



（写真：資料などを入れる袋）



（写真：中身の資料・一部）

我々一般参加者がのんびりと過ごしている間、各国からの代表者は会議を行っていました。



（写真：代表者会議-０１：アルトゥーロ・吉本会長）



（写真：代表者会議-０２）



（写真：代表者会議-０３）

開会式・歓迎レセプション・基調講演　（２０１７年１１月　２日）
開会式並びに歓迎レセプションが会館内のホールで開催されました。



（写真：メイン会場のホール入口-０１）



（写真：メイン会場のホール入口-０２）



（写真：メイン会場のホール-０１）



（写真：メイン会場のホール-０２）

パラグアイ組で国旗を持って記念撮影



（写真：記念撮影）



（写真：会場の様子-０１）



（写真：会場の様子-０２）



（写真：会場の様子-０３）

ペルー日系の約半数は沖縄県出身者、最初は沖縄の太鼓です。



（写真：沖縄の太鼓-０１）



（写真：沖縄の太鼓-０２）

歓迎レセプションは加盟国の旗を持った子供達が行進しました。



（写真：歓迎セレモニー-０１）



（写真：歓迎セレモニー-０２）



（写真：開会式）



（写真：基調講演・ルイス馬場氏）



（写真：パネリストと）

株丹達也大使ご夫妻主催「第19回パンアメリカン日系人大会（COPANI）2017」歓迎レセプション（２０１７年１１月　２日）
初日の夕食は株丹達也大使ご夫妻主催の歓迎レセプションでした。外国からやって来た参加者全員お招きいただきました。２２年前の時にも大使館での夕食会が大使館であり、当時の青木大使に歓迎していただいたのですが、翌年に大使館襲撃事件が起き、その後大使館は引越しをしたのだそうです。



（写真：会場前の警備）



（写真：大使ご夫妻がお迎え）



（写真：会場の様子-０１）



（写真：会場の様子-０２）



（写真：会場の様子-０３）



（写真：会場の様子-０４）



（写真：会場の様子-０５）



（写真：会場の様子-０６）



（写真：会場の様子-０７）



（写真：料理）



（写真：懇談の様子-０１）



（写真：懇談の様子-０２）



（写真：懇談の様子-０３）



（写真：パラグアイメンバーの集合写真）

株丹大使夫妻主催「第19回パンアメリカン日系人大会（COPANI）2017」歓迎レセプションの開催　（11月2日実施・在ペルー日本国大使館サイト）
11月2日（木），大使公邸にて，株丹達也駐ペルー特命全権大使夫妻主催で，「第19回パンアメリカン日系人大会（COPANI2017）」歓迎レセプションが開催されました。同レセプションには，チョケワンカ女性社会的弱者相の御出席を得たほか，河野外務大臣の代理でペルーを訪問した林禎二外務省中南米局参事官，アルトゥーロ・ヨシモト・パンアメリカン日系人協会会長らが出席し，COPANI2017の開催を祝いました。また，株丹大使から祝辞を述べつつCOPANI参加者らを心から歓迎しました。

次のページ


このページ（セントロ日系）の表紙

このページ（２０１７−リマ）に戻る

綜合目次に戻る