暮らす写真館・暮らすハワイ記
9月2日更新
☆生活の中から写真☆
☆ハワイの家族の家9月2日アップ☆
☆ある休日☆
☆白い波の背☆
☆うひょひょおばさん☆
☆謎のジョンコ☆
☆ハワイで食事会☆
写真館

スーパーマーケット
ポンドになれるローカルの暮らし
クーポンも集めてみる

近所で仲良くなった子猫
バーマンという種類の雑種らしい
車でドライブにも連れていった

クリスマスツリーの飾り付け
生の木の匂いが好き
今度は庭に植えてみたい
子どもはドナティロ

学校が終わったらそのまま海に行く
2時になったら、車で迎えに行って
中で着がえて
寒くなるまで泳ぐ

カハラモールから坂を登ると
住民が使うバスケットコート
隣にはテニスコートもあって 無料

ホノルルズーの前
子どもには
ハワイでもどこでも
一枚の葉っぱが
とっても魅力的だったりする

公園
木のかげにきりんがいるのが見えますか
公園でのびのび遊んで
ふっとそのうしろの動物園に
きりんが歩いている
動物園も
ゆったりしてる

ワイキキ夏の学童保育
観光客でいっぱいのワイキキ
そのはずれで
子どもたちが
日常を楽しんでいる

コミュニティカレッジ
何歳でも勉強する人が多い
私も通った近所のカレッジ

ノースショアへの道
週末には車でのんびりノース方面に
この先気に入ったビーチを見つけたら
ぼんやり海で過ごす

8年前のくみみん
お気に入りのコンドミニアムに
泊まりに行った日(海の部屋)
★ハワイの家族の家2000年9月2日アップ

新築したCのリビングルームから
見下ろすカハラは緑が多い・・・

子どもも巣立ち、2ベッドルームの家を
自分たちのために新築したC夫婦
建築費は6万ドル(約650万円)
シンプルなキッチン

Jは数年前競売で破格値で古屋を買った
フロントドアの辺りを緑でいっぱいにする予定
たくさんプラントを買って並べています
暮らすハワイ記

ある休日
目がさめると、窓を見るくせ
その日のお天気で遊びが決まる
あらかじめ週末の予定などたてない
いいお天気
ごはんを炊く
おにぎりをつくる
ブロッコリーをゆでて
ウインナーを炒めて
チーズを切って
お弁当ができたら
読みたい本を選んで
車に
うちからほんの10分
ホノルルズーの前のパーキングに車を止める
ズーには年間パスで入る
私はサバンナが好き
ときには目の前で
シマウマが土ぼこりをたてる
ズーの広場でお弁当
そしてごろりん
うとうと
動物の声を聞きながら
ここはどこ?
それから?
ふふふふふ
そのまま歩いてワイキキビーチ
車から水着を取り出して
一泳ぎしたら
ABCで麦茶を買って
ごっくん
サンセット前には着がえて
ベンチに座って
日の落ちる様子をじっと見つめ
まるで、そのために時間を使うよう
実際そうなんだろう
1週間分の食料品を買って帰ると
近所のBBQに誘われたり する
それが日常だと
なんてことないのだけど
日本で思い出すと
夢のようだ

真っ白い波の背
ベッドから見える月が眩しくて
いえ、きっと美しくて
なかなか眠れない夜
「海 行かない?」
友達を誘う
ダイアモンドヘッドビーチに
車を走らせる
波の音
そしてその波の背が
真っ白に光って
ここは一体どこなんだろうと
私の存在する空間は
一体なんなんだろうかと
それだけで
頭がいっぱい

うひょひょひょおばさん
まんがでみたことがある
「うひょひょひょひょ」
これはふきだしならではの笑い声、擬音語だと信じこんでいた
しかし私はハワイで実際に聞いたのだ!
カリフォルニアピザキッチンでの食事中に
うひょひょひょひょひょ、うひょひょひょひょひょ
それはレストラン中に響き渡る笑い声だった
私をふくめ、まわりの人々は驚いてフォークを休めて振り返る
あるグループにものすごい声で笑うおばさんがいるようだ
うひょ、うひょ、うひょひょひょひょひょひょー
まわりの視線をまったく無視して
彼女はすごい声で笑いつづけている
何がそんなにおかしいのか 箸(フォーク?)でも転んだか
気を取り直してパスタを口に入れたロコの女の子は
やっぱりのどに詰まらせ、涙ぐんでいた

謎のジョンコ
「クミコは男の名前みたい」
と、いつも言うハワイのジョン。
マルコとかフランシスコの感じなんだろうな。
でも、いつまでもあんまり言うので私はちょっと怒った。
日本文化を変な文化としてずっと線を引き続けることに。
「そんなに言うなら、じゃあ、あなたに”コ”はあげるわよ」
ばかばかしいことを言ってやった。
「え?僕、ジョン、コ?いいねえー」
???!!!
それからずっと彼はジョンコである。
「ハロー、ジョンコですー」
彼の日本語はちょ−、おかしい。
「そんなひどいこと言うなんて、にんじんじゃないよ!」
「ジョンコ、それは、人間でしょ?」
「え?にんげんはキャロットでしょ?」
「違う!にんじんがキャロット!」
「だって、アメリカじん、日本じん、にんじん、じゃない?」
「人間のにん、が、日本じんと一緒の人という字で・・・」
「日本語変だねえー」
またあるときは
「わしの木が・・・」
「はあ?ひょっとして、やしの木?」
「ココナッツツリーは、わしの木でしょ?」
「わしの木は、マイツリーよ!」
「マイツリーは、ぼくの木でしょう?」
あああー!!!!!
what is Jonko?
ハワイで出会った人たちと食事会
・日系4世の前夫と家族
地味な家族。1世は山口県から脱出してハワイに。
前夫の祖母は会社経営で成功し、家を15軒持っていた。
しかし彼女は、息子(前夫の父)の結婚相手(つまり前夫の母)が気に入らないことから、
一人っ子を無視して養子に全て譲った。(でも、遺留分は家一つあった)
この家族は誰もビーチにも行かない。日焼けもしていない。
家でテレビを見るのが娯楽。超平凡でいい人たち。
キムチ-2 カイムキタウン
ハワイアンフード、オノ カパフル通り
庭でBBQ
・私の高校時代の親友の友人たち
みなメインランド出身の米国人。
ハワイが好きで引っ越してきている
タイフードのケオス
アラモアナホテルのロイヤルガーデンでディムサム(dimsum、飲茶)
ワイキキアンホテルのタヒチアンラナイ
(わらぶきガゼボがお勧め スタッフがとても感じがいい
主にサンデーブランチに利用 とくにブランチメニューはない
ヒルトンハワイアンビレッジから歩いてすぐ)
外でポットラックパーティ
・学校関係
カレッジでESLから同じだった日本人、中国人
日本人はみな経済的に恵まれていた。
とっても熱心な先生も。
家でポットラックパーティ
日本人とは、つぶれた「いろは茶屋」 カイムキ
・夜の世界で出会った人たち
日本女性専門ナンパやろうや、
ハワイで遊んでるお金持ちの日本女性。
いわゆる日本人観光客がよく行くレストラン
・日本から来た引っ越して来た友人
彼女の夫や交友関係と。
ほとんど男性の手料理をご馳走になる
ポットラックパーティ
よく使う場所
・サンスーシビーチ
ゲイのたまり場としても有名でもあるが、落ちついたビーチ
・マジックアイランド
夕日がとても美しく見えるスポット
よくみるメニュー
・ミートローフ
・ケンタッキーフライドチキン
・フリフリチキン
・マカロニサラダ
・ポテトサラダ
・チョコレートケーキ
・アイスクリーム
私がよく作るメニュー
・赤飯
・きのこのホワイトソースがけハンバーグ
・シュリンプ・エンダイブサラダ
・ハイティ風サンドウイッチ
・白玉だんごとトロピカルフルーツ
タヒチアンラナイのプールサイドカフェ↓