2013/02/01　開始

01

　竇建�ｺ、貝州は南縣の人である。若い時から、面倒見の良さで知られていた。郷人で親を亡くした者がいたが、家が貧しかったため葬儀を挙げられずにいた。建�ｺが田んぼ仕事をしていたが、これを聞くや嘆息を漏らした。そして即座に耕牛を繋ぎ止めると、一切を取り仕切って葬儀を挙げさせた。これによって、郷党から大いに称賛を受けたのであった。里長として取り立てられたが、法を犯してしまったため、逃亡してしまった。たまたま恩赦が出されたために、帰る事が出来た。父が死去した時には、送葬の者が千余も集まり、皆なから贈り物を贈られたが、その全てを固辞して受け取らなかった。


第二回更新

02

　大業七年（611）、高麗討伐のための募兵が行われた。清河郡から勇敢で優れた者が選ばれ、小帥に充てられる事になったが、建�ｺは二百人長に任命された。時に山東では洪水が発生したばかりで、人民の多くが流散を余儀無くされていた。同縣人に孫安祖と言う者がいて、家がこの洪水によって流されてしまったばかりか、妻子を餓死させてしまっていた。南縣は、安祖が驍勇であった事から、同じく選出して行中に置いていた。安祖は身一つ以外に何も無い情況だったため、南令に辞退を申し入れた。南令はこれに怒って、笞刑を加えた。安祖はこの南令を刺し殺すと、建�ｺの下へと逃げ込んだ。建�ｺは安祖を匿った。この年、山東は大飢饉に見舞われた。建�ｺは安祖に向って

「
　文皇帝（楊堅）の時、天下は隆盛を極めていた。百万の兵で以って遼東の討伐に向ったが、それでも高麗に敗れてしまった。今、水潦の災によって、黎庶（人民）は困に窮している。が、しかし、主上は恤（憂）う事をしないばかりか、親駕して遼東に臨まんとしている。往年の西征による瘡痍は、未だ回復していないのにだぞ。百姓は疲弊している。そこに累年の役。行った者が帰ってきてもいないのに、今、また重ねて兵を発しようと言うのだ。そうなれば、簡単に搖動し得よう。丈夫たる者、死なない限りは大功を立てられるものだ。逃亡の虜などになってたまるか。知っての通り、高泊の広さは数百里あり、莞やら蒲やらが鬱蒼としているから、身を隠すにはもってこいの場所だ。隙を見計らって虜掠に出れば、資に事欠くようなことにはなるまい。そこで聚人を集めてから、時勢の変化を見極めさえすれば、必ずや天下に大功を挙げられよう。
」

と言うと、孫安祖はこの計に賛同した。ここで建�ｺは、逃亡した兵や無頼の少年を呼び集めた。これによって数百人が集まると、安祖にこの指揮を任せた。安祖は高泊の中へと入り込むと、群盜の一つとなった。安祖は將軍を自称しだした。人の張金稱も、同じように百人を集めて、河を隔てた所に根城を作っていた。人の高士達も千余を集め、清河界中を縄張りにしていた。時に諸盜で南を荒らし回っていた者は、回った先では居人を皆殺しにしてから略奪を始め、終えると舍宅に火を放っていた。そんな連中が、建�ｺの閭にだけは近寄ろうとしないでいた。そのため、郡縣は建�ｺが賊徒と交結しているのではないかと考え、建�ｺの家族を引っ捕らえると、幼長の別無く皆殺しにしたのであった。家族が皆殺しにされたと言う報が建�ｺの耳に達すると、麾下の二百人を引き連れて士達の下へと向った。士達は東海公を自称すると、建�ｺを司兵に任じた。この後、高泊にいた安祖が、近接していた金稱によって殺されてしまった。安祖の下にいた兵は数千に増えていたが、それらは全て建�ｺに帰属した。これ以後も兵が集まり、一万余を数えるに至った。それでも、高泊を縄張りとしていた。身分に関係無く士卒と接し、その士卒と勤苦を共にしたため、士卒に「この人の為なら死力を尽くそう」と思わせるに至った。


第三回更新

03

　大業十二年（616）、郡通守の郭絢が兵一万余を率いて、高士達の討伐に乗り出した。士達は自らの智略が建�ｺに及ばないと自覚しており、建�ｺを軍司馬に任じて、全ての兵の指揮権を与えた。建�ｺは指揮権を得ると、奇功を立てて群賊に威勢を締めさんと考えた。そこで、士達が輜重を守り、自らは選抜した精兵七千で以って絢軍に当たる考えを示した。加えて、士達と仲違いが起きて、それで叛乱を起こしたかのように偽装する事を建策した。士達はこれを聞き入れて、こちらからも建�ｺが離反して、どこかへ行ってしまったと言う情報を流した。真実味を持たせるために、建�ｺの妻を離反した事に連座して、軍中で殺したとも付け加えた。言葉だけでは見破られかねないと、捕らえた婦人の一人を建�ｺの妻であるとして、これを殺している。策略の状況が整うと、建�ｺは人を派遣して、絢に降服する胸の書を送った。その中には、絢軍の前駆となり、士達を撃破して最初の手柄としたいと記していた。絢はこれを信じ切ってしまい、すぐさま兵を引き連れて建�ｺに従い、長河縣あたりまで至ると、そこで盟を為すと、共に士達を図る事とした。絢軍の兵は、建�ｺの軍勢が加わった事により緊張が緩んでしまい、警戒を怠るようになっていった。建�ｺはこの隙を急襲して、絢軍を大いに撃ち破り、数千の首級を挙げ、馬千余を鹵獲した。絢は騎兵数十に守られながら、何とか逃げ出す事が出来た。しかし、建�ｺが差し向けた追撃部隊に平原で追いつかれ、斬り殺された。その首級は、士達に献じられた。これによって、建�ｺの威名は更に広がった。


第四回更新

04

　これに先立って、煬帝は太僕卿の楊義臣に兵一万余を与えて、張金稱の討伐に差し向けていた。義臣は清河郡で金稱軍を撃ち破り、賊兵を捕らえると皆殺しにしていった。義臣軍の追手を逃れた兵は、草澤の間に身を潜めるようにしながら、徐々に連携を図り、連れ立って建�ｺの下へと身を投じた。義臣はこの勝利の勢いに乗って、平原郡へと進軍していき、高泊を掃討する作戦に出ようとしていた。建�ｺは士達に

「
　隋將を見渡してみれば、用兵に巧みな者と言えば、義臣ただ一人だ。それが今、金稱を撃ち破って、長駆して我らを襲おうとしている。やつらと鋒を交えるのは無理だ。ここは兵を引き連れて避けるべきであろう。やつらの戦意も、戦う事が出来なければ次第に落ちていく。空しく歳月だけが過ぎていけば、將にも士にも疲労と倦怠が生じるものだ。そこ襲撃すれば、戦果を挙げる事が出来るぞ。今、やつと鋒を争ったとしても、恐らく公では敵すること能わざる事になろう。
」

と進言したが、高士達はこの言に従わなかった。そして、建�ｺを留めて人事を守らせ、自ら精兵を率いて楊義臣を迎え撃ちに出て行った。局所的な小さい勝利を得ては、盛大に酒宴を催した。義臣を軽んずる心が生じていた。守備部隊として控えていた建�ｺの耳にもこの情況が伝わると

「
　東海公はまだ賊を破っていないと言うのに、矜大となっているだと？それでは、禍は遠からず至ってしまう。隋兵は勝ちに乗じて、必ずや長駆してでもここに来るだろうから、その情況になっては、人心は驚駭してしまい、俺でも治める事は出来なくなる。
」

と言うと、人に守りを預けて、自ら精鋭百余を引き連れて険阻な地に陣を張り、高士達が敗れた時のために備えた。五日後、楊義臣軍は果して士達軍を大破して、士達の首級を挙げた。そして、勝ちの勢いに乗じて軍を進め、建�ｺを包囲しようとした。守備兵は少数であり、士達が敗れたと聞くや、皆な散り散りに逃げ去ってしまった。建�ｺは騎兵百余を引き連れて逃亡を図った。饒陽縣に入ると、守備が全く為されていないのを見て取り、これを一気に陥落させた。士兵を撫循した事により、その多くが従う事を願い出た。これによって、三千余の兵を得る事となった。

05

　楊義臣は高士達の首級を挙げると、建�ｺなど憂うに足りないと見做していた。そんな中、建�ｺは平原へと舞い戻ってくると、戦死した士達の兵を集めさせ、全て埋葬してやった。そして、士達のために喪を発すると、三軍の全てに縞素を纏わせた。また敗残兵を呼び集めて、新たに兵数千を得た事によって、軍勢は再び息を吹き返した。ここで建�ｺは、自らを將軍と称するようになった。群盜は隋朝の官吏や山東の士子を捕らえると、例外無く殺しにしていた。しかし、建�ｺは士人を捕らえると、必ず恩遇していた。饒陽縣長の宋正本を捕らえたが、上客として遇したばかりか、謀議にも参加させた。この事が知れ渡るに従い、隋朝の郡長吏は城ごと建�ｺに降服するようになっていった。これによって軍容は更に盛んとなり、兵は十余万を数えるまでに増加していった。


第五回更新

06

　大業十三年（617）の正月、建�ｺは壇場を河間郡の樂壽縣に築くと、長樂王と自称し、丁丑と年号を立てると、官属を設置した。七月、煬帝は右翊衞將軍の薛世雄に兵三万を与え、群賊の討伐に当たらせた。世雄は河間城の南に至ると、七里井に陣営を築いた。建�ｺは世雄軍の到来を知ると、精兵数千を選び出すと、河間の南界の澤中に伏せさせた。その上で、陥落させた諸城から遁走し、豆子の中に逃げ込んだと言う嘘情報を触れ回った。これを聞いた世雄は、建�ｺが己に恐れをなしたと思い込み、守備を緩めてしまった。建�ｺはこの情況を窺い知ると、自ら敢死の士一千を率いて、世雄軍に奇襲を仕掛けた。時に雲霧が沸き起こり、昼にもかかわらず真っ暗になり、兩軍を見分ける事が出来ないほどであった。奇襲を受けた隋軍は潰滅した。逃げ惑う際に倒れた者は、他の兵に踏みつけられて命を失った。死者は一万余に上り、世雄は数百騎と共に落ち延びるのがやっとだった。他軍は全て全滅した。これによって建�ｺは、河間へと進軍したが、何度戦っても陥落させられなかった。丁丑二年（618、義寧二年）の三月、煬帝が弑殺された。その後、河間城中では兵糧が底を突き始め、丁丑二年（唐の武�ｺ元年）の七月、同じ頃に煬帝が弑殺されたとの報がもたらされた。郡丞の王�jは士吏を引き連れて喪を発すると、建�ｺは弔問の使者を派遣した。�jは使者を受け入れ、その使者に降服する旨を伝えた。建�ｺは兵舎に戻ると食事の用意を命じて、�jが至るのを待った。�jは官属を引きつれ、素服を纏い面縛して軍門を詣でた。建�ｺは自らその縛を解いてやった。言が隋が亡んだ事に及ぶと、�jは俯伏して悲哀の声を挙げ、建�ｺもつられるかのように涙を流し始めた。諸賊帥の中から

「
　�jは我らに拒すること久しく、殺傷された兵は相当の数に上っている。計が窮まったから出てきたに過ぎん。今、ここで烹刑にすべきであろう。
」

との声が挙がったが、これに建�ｺは

「
　この者は義士だ。擢用を加えて、以って事君するよう励行しようと考えているのだ。どうして殺すことなど出来ようか。ちょっと前までのように、泊中に留まって共に小盗であり続けようというのであれば、勝手に殺せと言えたであろうが、今や百姓を安じて以って天下を定しようとしているのだ。何で忠良を害し得ようか？
」

と取り合わなかった。そして軍中に

「
　先に王�jと確執のあった者もおろうが、今、敢えて動搖しようとするのであれば、罪は三族に及ぶ事を覚えておけ。
」

と言った。即日の内に、王�jに瀛州刺史を授けた。ここで樂壽縣を都と定めると、居を金城宮と号した。これによって、郡縣の多くが建徳に従った。


第六回更新

07

　冬至の日、金城宮で会を設けると、五羽の大鳥が群鳥数万を従えて、樂壽に舞い降りてきた。そして、数日後に去った。これを己の瑞兆として、丁丑二年を以って五鳳元年と改めた。宗城縣の人が玄珪一枚を献上した。景城丞の孔�ｺ紹が

「
　その昔、夏の禹がを膺（受）けた時、天は玄珪を錫（賜）したと言います。此度の瑞は禹と同じです。同じく夏國と称するべきでしょう。
」

と説いた。建�ｺはこれに従った。これより以前、上谷賊帥の王須拔が自ら漫天王と号すと、兵数万を擁して幽州を荒らし回っていたが、流矢に当たって死んでしまった。その亞將であった魏刀兒がこの勢力を引き継ぎ、自ら歴山飛と号し、深澤縣に拠点を構えると、勢力は十万を数えた。建�ｺは和議を結び、刀兒の守備が緩んだところを急襲した。刀兒の首級を挙げると、その地も併呑した。


第七回更新

08

　九月に宇文化及が魏縣で皇帝を僭号していたが、五鳳二年（619、武�ｺ二年）の閏二月、建�ｺは納言の宋正本、内史侍郎の孔�ｺ紹に

「
　私は隋の百姓として数十年あり、隋は吾が君として二代あった。今、化及がこれを弑したとは、大逆にして無道である。私はこれを讎討たねばならん。諸公とこれを討つを請う。如何か？
」

と問うた。これに孔�ｺ紹は

「
　今、海内に主の無くなり、英雄が競ってその座を狙っております。大王は布衣の身から浦にて起ち、隋の郡縣や官人は争うように帰して参りました。以って大王は仗順せんとして動き、その義は天下を安んずる事にあります。宇文化及は國と連姻し、父子や兄弟も隋より恩を受けており、その身は不疑（疑われざる）の地にあったにもかかわらず、しかし、弑逆の禍を行い、隋を簒して自らが取って代わったとあっては、これこそ天下の賊ではないですか。これを誅せないと言うのであれば、どうして盟主と為り得ましょうか！
」

と答えた。建�ｺはこれに満足した。そして、即日の内に兵を率いると、宇文化及の討伐に名乗りを挙げた。連戦で大勝を挙げていった。化及は聊城に立て籠もったが、建�ｺは撞車から石を乱れ飛ばした。撞車の機巧は絶妙で、四面からの城攻めによって、これを陥落させた。建�ｺは入城するや、真っ先に隋の蕭皇后に謁見し、語するに際して自らを臣と称した。煬帝弑殺の主謀者である宇文智及、楊士覽、元武達、許弘仁、孟景を捕えると、隋の文武官を招集して、これらの首を刎ねさせた。その首級は轅門の外に晒させた。化及とその二子は同じ檻車に載せ、大陸縣に至ったところで斬り殺した。


第八回更新

09

　建�ｺは城を平し陣を破ると、そこで得た資財は、全て諸將に与えて、その一切を取る事は無かった。また、肉を口にする事は無く、口にしたのは菜蔬、脱粟の飯だけであった。妻の曹氏は綺を着る事はせず、使用していた婢妾はわずか十数人であった。ここに至って、宮人を千数も得ても、そのいずれもが容色を有していたが、時を見て帰郷させた。隋の文武官や驍果も一万を数えたが、同じようにして、どこに去る事も許した。また、隋朝で黄門侍郎の裴矩を尚書左僕射に、兵部侍郎の崔君肅を侍中に、少府令の何稠を工部尚書に任命した。その他も才に応じて任命し、政事を委任した。中には留まるを肯ぜず、關中や東都に向かいと言うものがいれば、それを許したばかりか、衣服や食料を支給し、兵に境に出るまで護衛させたのであった。八月、州を陥落させると、刺史の袁子幹を捕えた。十月、州に遷都すると、築いた宮を萬春宮と号した。使者を灌津に赴かせると、竇青の墓を祠させ、守冢二十家を置いた。また、王世充とは閏二月に好みを結んで、隋の越王であった楊のいる洛陽に使者を派遣して、朝賀していた。しかし、五月に世充がそのを廃して自立を図ったため、これと断交した。この頃から建�ｺは、尊大になり始め、天子の旌旗を建て、出警入蹕を配し、下書を詔と呼ぶようになった。隋の煬帝に閔帝と追諡した。齊王の楊が死去した事を受けて、子の楊政道を公に封じた。依然として突厥の援護を頼みとしていた。隋朝の義城公主が、先に突厥に嫁していたが、使者を派遣してきて、蕭皇后を迎えたいと伝えてきた。建�ｺは騎兵千余に護衛させて、送り届けさせた。この時、宇文化及の首級を義城公主に献じている。突厥との連携によって、兵勢は更に盛んとなっていた。


第九回更新

10

　八月には南の相州に進攻を開始すると、河北大使で淮安王の李神通は防ぐ事は出来ないと判断して、黎陽へと退却した。九月、建�ｺは相州を陥落させ、相州刺史の呂�aの首級を挙げた。十月、州に遷都する前には、衞州に進攻して、黎陽縣を陥落させた。左武衞大將軍の李世勣、皇妹の同安長公主と神通を捕虜とした。滑州刺史の王軌が、その奴によって殺されてしまった。その奴は軌の首を持って、建�ｺの下へと逃亡してきたが、これを見た建�ｺは

「
　奴が主を殺すとは大逆以外の何ものでもない。俺がそれを受け入れるとでも思ったか。
」

と言って、その場で奴を斬るよう命じた。そして、王軌の首は、滑州に返還された。吏も民もこれに感じて、即日の内に降服を申し出た。齊、濟の二州、及び州賊帥の徐圓朗は、いずれもこの噂を聞きつけ、帰順してきた。建�ｺは李世勣を釈放し、兵を配して黎州を鎮させた。


第十回更新

11

　五鳳三年（620、武�ｺ三年）の正月、李世勣は父の李蓋を捨てて、逃亡を図った。執法官は蓋を誅殺するよう求めたが、建�ｺは

「
　勣は本は唐の臣であり、我らに虜とされただけだ。その主を忘るる事無く、本朝に逃還したとは、これこそ忠臣ではないか。父に何の罪があろうか！
」

と言って、遂に誅す事をしなかった。同安長公主と李神通を別館に住まわすと、客禮を以って待した。李淵が、唐の高祖であるが、八月、使者を派遣してきて、連和を求めてきた。建�ｺはこれを受け入れて、同安長公主を使者と共に帰還させた。前年の九月に趙州を陥落させ、趙州刺史の張昂、州刺史の陳君賓、大使の張道源を捕らえた。これらが、境に侵攻してきていたため、建�ｺは皆殺しにしようとした。これに國子祭酒の凌敬が進み出て

「
　そも犬であっても、その主に非ざる者に吠えるものです。今、彼は堅守して、力に屈して捕われたのであって、これこそ忠確の士でありませんか。これに酷害を加えて、どうして臣が大王の導きを受けましょうか？
」

と諫めたが、建�ｺは怒りを更にして

「
　俺が城下に至ったにもかからわずだ、頑迷にも降らなかったばかりに、俺の師旅を労させたのだぞ？この罪、どうして赦せようか？
」

ときつく問うてきた。これに臆する事無く凌敬は

「
　今、大王は大將軍の高士興を易水に配して、羅藝に当たらせております。藝が兵をちょっと近づけたくらいで、士興が降服したらどうお考えになりますか？大王はこれを可と出来ますか？
」

と説いた。建�ｺは悟って、すぐさま三人を釈放するよう命じた。その寛厚にして諫言に耳を貸す態度は、多くがこのようであった。

12

　五月、高士興に幽州を包囲攻撃を命じた。士興はこれを陥落させるに至れず、籠火城へ退却した。そこを李藝に強襲され、士興軍は潰滅した。これより以前、大將の王伏寶は勇略に秀で、その功は等倫に冠たる人物であったため、群帥はこれを嫉んでいた。群帥の一人が、伏寶が叛乱を起こそうとしていると建�ｺに吹き込むと、建�ｺはこれを信じてしまい、伏寶を殺そうとした。刃を前にした伏寶は

「
　私は無罪です。大王よ、どうして讒言などに耳をお貸しになられるのですか。自ら左右の手を斬ろうと言うのですか？
」

と諫めたが、刃は振り下ろされた。これ以後、用兵で不利になる事は多くなっていった。


第十一回更新

13

　九月、建�ｺが自ら軍を率いると、幽州に包囲攻撃を仕掛けた。これに対して、李藝は軍を繰り出して、建�ｺ軍に打撃を与える事に成功し、首級千二百を挙げた。藝軍の兵は、度重なる勝利に驕りを覚え始め、勝ちの勢いに乗じて建�ｺの陣營に攻撃を仕掛けてきた。建�ｺは營中でこれを待ち構え、塹を埋めて撃って出ると、藝軍を撃ち破った。建�ｺは一気に城まで迫ったが、陥落させるには至れず、遂に州へと軍を引き返した。納言の宋正本は直諫の士だったが、建�ｺは再び讒言に耳を貸してしまい、正本を殺してしまった。この事態が悪い見本となってしまい、もう進言する者は出てこなくなってしまった。これ以後、政教はますます衰退していったのであった。

14

　曹州は濟陰郡の人、孟海公が精兵三万を擁して、周橋城を拠点にして河南の地を荒らし回っていた。十一月、建�ｺは自ら兵を率いて渡河すると、海公に攻撃を仕掛けた。時に唐の李世民が、王世充のいる洛陽に攻撃を仕掛けていた。中書舍人の劉斌が建�ｺに

「
　今、唐は關内を、鄭（王世充）は河南を有し、我が夏は河北に居しております。これは鼎足相持の形勢です。聞くところによれば、唐軍は全兵を挙げて鄭に攻め込んだため、これより二年、鄭の兵勢は日に日に削られていき、唐軍を解けずにおります。唐強鄭弱であり、この情勢から鄭を破るは必至です。鄭が破られれば、それは則ち、夏に齒寒の憂が発生すると言う事に他なりません。大王の為に計しますれば、鄭を救援すべきかと思われます。鄭が内から抗し、我が夏が外から攻むれば、唐を破るは必定です。もし唐が却けられ鄭が全うしたのであれば、これによって三分の勢は保たれましょう。そして、唐軍を破れた後に鄭を図れば、これを滅する事が出来るでしょう。二國の兵を総して、唐軍の敗に乗じて長驅して西入すれば、京師を得る事も出来ます。これこそ太平の基ではないでしょうか。
」

と説くと、建�ｺは大いに�ｽび

「
　これこそ良策である。
」

と言った。時を同じくして、王世充から使者をが来て、建�ｺに救援を求めてきた。これを即座に聞き入れて援軍を派遣し、また、職方侍郎の魏處繪を唐に派遣して、解世充の包囲を解くよう要請した。


第十二回更新

15

　五鳳四年（621、武�ｺ四年）の二月、建�ｺは周橋城を陥落させ、孟海公を生け捕りにした。三月、配下の范願を留めて曹州を守らせると、海公と徐圓朗の全兵を発して、王世充の救援に差し向けた。軍が滑州に至ると、鄭の行臺僕射の韓洪が城を開いて、これを引き入れた。ここを基点にして、元州、梁州、管州へと進攻し、いずれも陥落させると、陽縣に軍を置いた。李世民が武牢に入ると、建�ｺの營へと接近した。建�ｺ軍の多くが殺傷され、配下の殷秋、石が捕えられてしまった。時に世充の弟の王世辨は、鄭の徐州行臺に任じられていたが、麾下の將の郭士衡に兵数千を配して、建�ｺ軍に合流させた。兵十余万を数え、対外的に三十万と号して、成皐まで軍を進めると、板渚に宮を築いて、必戦を示した。また、世充と使者を行き交わせ、表裏の関係を為す事を約した。しかし、二ヶ月が経とうと言うのに、武牢に迫ったものの、それ以上は進むを得られずにいた。世民は將軍の王君廓に軽騎兵千余を配して、建�ｺ軍の兵糧輸送を襲撃させた。これによって、大將の張青特が捕えられた。また、捕虜とされた兵、鹵獲された物資は、相当の数に及んだ。


第十三回更新

16

　建�ｺ軍が劣勢に回る事が増え、兵の感情も危駭に傾き始めた。將帥以下も孟海公を破った事による戦利品を獲た事から、州に帰りたいと思うようになっていた。凌敬が進み出て

「
　ここは全軍を挙げて渡河し、懷州、河陽を攻め取るべきです。そこを重將に守らせておき、そこから更に兵を率いて、鼓を鳴し旗を建し、太行を超えて上黨に入るのです。先声してその後に動き、檄を伝えておけば、定する事が出来るでしょう。そしてから壺口に向かえば、蒲津を駭させられ、河東の地を収める事も出来るでしょう。これが策の上なるものです。これを行うに、三利が有ります。一に、無人の境を越えて行きますので、軍は万全のままです。二に、土を拓いて兵を得る事が出来ます。三に、鄭への包囲が自と解かれる事です。
」

と説くと、建�ｺはこれに従う事にした。しかし、王世充からの救援要請の使者であった長孫安世は、表では涙ながらに救援を求めながら、裏で諸將に金玉を渡して懐柔を図り、凌敬の進言を挫くよう手を回した。これによって、諸將が皆な

「
　凌敬は書生に過ぎません。どうして共に戦さの話が出来ましょうか？ 」

と諫めにきたため、建�ｺはこれを聞き入れた。退くと凌敬に謝して

「
　今、衆心は甚だ鋭となっている。これは、天が我らを贊（助）けんとしている表れだ。ここで決戦すれば、必ずや大捷を得られるであろう。これは既に衆議によって決定した事であり、公の先の言に従う事は出来なくなった。
」

と言った。これに凌敬は、自論を以って反論した。建�ｺはこれに怒りを覚え、外に摘み出させた。建�ｺの妻の曹氏が建�ｺに

「
　祭酒の言こそ従うべきものです。大王、どうして納れませなんだ？口の道より唐國の虚を突き、營を連ねて進めば、以って山北を取れましょう。またです、突厥が西から關中に入り込めば、唐は必ずや軍を返して救援に向かわねばならなくなります。これで鄭の包囲も解かれましょう。今、武牢に兵を頓していたところで、日月を久しくするだけであって、結果、徒らに自らを苦しめる事となり、無功のままに終わりかねませんよ。
」

と言ったが、これにも建�ｺは

「
　女子が知った事では無いわ。鄭國は命を懸けて朝に暮れに、我らが至るを待っているのだぞ。しかも、既に救援を聞き入れているのだ。難を見て退いたとなれば、天下に不信を示めす事になるのだぞ？
」

と取り合わず、全軍を挙げて武牢に迫ったが、唐軍にその鋭を挫かれた。


第十四回更新

17

　五月、建�ｺが��水に陣を布くと、李世民が騎兵を繰り出して、建�ｺを挑発してきた。建�ｺはこれを受けて、軍を進めて決戦を挑み、竇抗がこれに当たった。建�ｺは少し兵を引いた。世民軍を深入りさせようと言う作戦であった。その通りに世民が騎兵を深入りさせてきたので、建�ｺは軍を反転させたが、四、五合したかと思うと、世民軍に撃ち破られてしまった。建�ｺは槍傷を負いながら、牛口渚に逃げ込んだが、唐の車騎將軍である白士讓、楊武威に見つかってしまい、生け捕りにされてしまった。この少し前に、軍中では

「

豆入牛口　　豆は牛口に入り、
勢不得久　　勢は久しきを得ず。

」

と言う童謠が聞こえ出した。建�ｺが牛口渚に至った時、この童謠を思い出して、甚だ不快になったと言うが、果してこの地で敗れたのであった。

18

　建�ｺ軍の兵は、あっと言う間に奔潰してしまった。妻の曹氏を始め、左僕射の齊善行は騎兵数百に守られながら、州へと退却していった。残された党友は、建�ｺの養子を主に立てようとしたが、これに善行が

「
　夏王は河朔を平定され、その士馬は精強であったのに、一朝にしてあの様に捕らわれてしまった。これで天命が帰すると言い得るだろうか？委心して請命せよ。塗炭の生人と為る事はまかりならん。
」

と言い、府庫を開放して中の財物を士卒に分け与え、赴くままに去らせた。齊善行は右僕射の裴矩、行臺の曹旦、そして建�ｺの妻の曹氏と、官属を引き連れて山東の地に赴き、傳國の八璽を奉じて唐に帰順した。七月、李世民は建�ｺを京師に送り、長安の市で処刑された。享年四十九。挙兵してから滅亡するまで、およそ六年、これによって河北は平定された。この年、劉�K闥が再び山東で兵を挙げている。


2013/02/01　　終了。


『舊唐書』　竇建�ｺ - 2234〜2243 -


第一回更新　　　　　　　　開始　残り17段　全18段　　2013/02/01
第二回更新　　　　　　　　更新　残り16段
第三回更新　　　　　　　　更新　残り15段
第四回更新　　　　　　　　更新　残り13段
第五回更新　　　　　　　　更新　残り12段
第六回更新　　　　　　　　更新　残り11段
第七回更新　　　　　　　　更新　残り10段
第八回更新　　　　　　　　更新　残り09段
第九回更新　　　　　　　　更新　残り08段
第十回更新　　　　　　　　更新　残り06段
第十一回更新　　　　　　　更新　残り04段
第十二回更新　　　　　　　更新　残り03段
第十三回更新　　　　　　　更新　残り02段
第十四回更新　　　　　　　終了


2013/02/01　終了。