例えば、市内を走る電車には三等車まであり、中国人は三等車に限られていた。一部中国人の裕福な人は別扱いだったが・・・・・家屋も水道、トイレ、ガス、は中国人の住宅はインフラの恩恵は別扱いで、例えば、中国人の家屋では、特別の桶で、各家庭に一個で、家族がそれを利用するという風習であった。

　毎朝モードン車（糞尿車）という人手で引く車が市内を回り、それに各家庭の人が入れるという方式だった。その桶を道端に設置してある共同水道で洗っていた。衛生的には極めて悪く、道路の下水道に流していた。つまりトイレは家庭にはなく、私の姉が結婚して、中国人風の家に住んでいたが、この方法で我慢していた。

　私はその方法が当然の事として育ってきたので、中国人の屈辱的な差別があることは知らなかったのである、カネボウは繊維工場を三箇所に建造し、父は第二工場で勤務していた。上海語ではクンダ・デ・ニツアン（公大第二廠）という工場名だった。当時は繊維工場は日本の独占事業で、日本の有名銘柄の工場が設備され、働き手は中国人だった。中国人の女工さんを我が家に呼んで、日本式の接待をした覚えもある。当時中国で流行した歌は今でもメロデイを覚えている。

　父は終戦時に技術家として、残留を命じられ、昭和２８年４月に現地上海で逝去したが、実に４０年にわたる上海生活を経ていた。上海語は完全にマスターして、心から上海を愛した経歴を持っていた。私の兄弟４人は全部上海の日本人学校を卒業した。私はその意味で完全な上海育ちの認識を持っており、当時の上海を、近代化した現在の上海と比べ想像もできないほど発展しているのだ。

　戦後日本人の従業員は当然引き上げてきたが、比較的若い社員は日本国内のカネボウに復帰したのではないだろうか。私はカネボウとは縁がなかった。近代化した中国の繊維製品が、日本人の残した工場を駆使して、安い労働賃金でアメリカ市場を脅かしている現代の時代は、誰が予想したことだろう。さて、カネボウが戦後の日本での近代化に遅れを取ったのではないだろうか。

　この会社は戦前から労働組合の力が強く、経営状態が悪化した際に、化粧品部門が比較的成功していたが、生き残りのため、他の同業者から合併の話が保々結論が出ていたのに、労働組合が反対したため、失敗した例が有ったらしい。繊維業界の整理も進み、生き残り作業も当然の事ながら図ってきたのだろう。

　伝統あるカネボウを必死に支えて来たであろう経営者が、長年の伝統を守るための粉飾決算までして苦労した気持ちは、縁がある私には理解できるが、矢張り粉飾決算は罪に問われることにまで経過してしまったのだろう。果たして再起は出来るのだろうか。私はセンチメンタルでカネボウを庇っているのではない。特に国内での近代化は進み、経営者が近代化に失敗したのだと断定せざるを得ない。時代の読みが甘かったのだと言われても仕方がなかったのだろう。

　現代の中国政府の勢いは、国際関係から注目と反抗の相反するところまで来た。共産主義社会が、経済面では近代化を急いでいる。しかも北京ではオリンピック、引き続き万国博覧会まで計画をしている。ここ２０年が中国の国内安定が成功するかどうか、の瀬戸際と言われている。中国を知る私には、昔日の上海を知っているだけに、信じられないことも事実なのだ。

　中国には馬馬虎虎（ママフフ）という言葉がある。私が育った頃の上海語では、どうでも良いではないか、というときに使われていた言葉だった。まさか現代でも使われているとは思いたくないが・・・・・カネボウの社宅で育ち、世間を知らなかった私だったが、時代と共に運命は変貌をきたし、驕れる者は久しからず・・・・という心境もいささか感じている。