予備知識

言語名称について

韓国朝鮮語は韓国語、朝鮮語、ハングル語など、さまざまな名称で呼ばれています。大韓民国と朝鮮民主主義人民共和国とに分断されているのがその理由であり、韓国語と呼んでも朝鮮語と呼んでも必ず反対意見が出てくるわけです。苦肉の策として、文字の（韓国における）名称であるハングルと呼ぶことも日本においてはありますが、言語を文字の名称で呼ぶことに対する反発があるのも事実です。学術用語として朝鮮語と呼ぶことを主張する人もいますが、ここでは韓国朝鮮語と呼びたいと思います。

なお、サイト名に「韓」の字を使っていますが、これは当サイトにおいて主として韓国で使用されている言葉を扱っているためであり、政治的な理由は一切含まれていません。

陰陽について

上や右は「陽」、下や左は「陰」とされるため、「아」「야」「오」「요」は陽母音、「어」「여」「우」「유」「으」は陰母音となります。なお、「이」は中性母音です。合成母音は陽母音同士や陰母音同士、陽母音ないし陰母音と中性母音との組み合わせであり、陽母音と陰母音との組み合わせはありません。

また、接続において、陽母音には陽母音、陰母音には陰母音がつく「母音調和」が残っており、『朝鮮語辞典』（小学館・韓国金星出版社共同編集 油谷幸利・門脇誠一・松尾勇・高島淑郎編 小学館 1993年1月刊）によれば「用言の活用に際しては、母音のうちㅏ,ㅑ,ㅗ,ㅘを」陽母音というとあります。