ホーム ページ附録のページ > ワークショップ参加者のレポート ― 世界を止めること : 自己のしないこと

トルテック・アーツU




世界を止めること : 自己のしないこと
2003 年 8月
カリフォルニア州 ロサンゼルス市

ワークショップ参加者のレ ポート




注 意

本ウェッブサイト「トルテック・アーツU」は、いかなる個人・団体を支持するものでも ありません。参照元やリンク先の内容についてはいかなる責任も負ってい ません。





以下は、2003年8月22日〜24日に、ロサンゼルスのカリフォルニア州立大学ロサンゼルス校(UCLA)で開催されたクリアグリーン主催のワーク ショップに参加した人のレポートです。あまり英語ができない人なので勘違いしている箇所もあるかもしれませんが、参考までに掲載します。

* * * * * * * * * * * * * * *


8月22日〜24日にロサンゼルスで開催されたワークショップに参加しました。
テーマは「世界を止めること:自己のしないこと」でした。ワークショップの概要を覚えている範囲で報告します。

22日は夕方から3時間だけでした。最初に「戦士の決断」(Warrior's Decision)のマジカル・パスに「縛る」動き(binding)を加えた動作を練習しました。「戦士の決断」は'99年夏のサ ンディエゴのワークショップで練習したパスで、「ルハンのロング・フォーム」(Lujan's Long Form)とも呼ばれているようです。その後、熱シリーズの一部の動作やマットの上で横 になって脚の動作を幾つか練習しました。これは次の日に練習した「ウォーター・フォーム」(Water Form)を構成する動作でした。
去年のワークショップでもそうでしたが、今回のワークショップでもレクチャーに多くの時間を割いていました。リスニングのできない私としては結構苦痛で, 細かいことはよくわかりませんでした。この日はある状況(situation)とその時の身体の状態(body position)を思い出してノートに書くようなことをやりました。この時に「ほどく呼吸」(Unbinding breath)という動作と呼吸を練習しました。

23日は朝から「戦士の決断」に「縛る」動きを加えた動作を練習し、さらに「戦士の決断」の「ほどく」動き(unbinding)の動作を練習しました。 「ほどく」動きの動作は「縛る」動きの動作の順番を逆にしてゆっくり行なうものです。 次に「ウォーター・フォーム」を練習しました。これは水をイメージしたパスのようで、マットの上で座ったり横になったりしながら、バックグラウンドに水の 流れる音や波の音や ジャングルの中の音などを聞きながら練習しました。(注1
レクチャーでは、「世界を止めることは連想の流れを止めることだ(Stopping the world is stopping the stream of assosiations)」とか「世界を止めることは分別を止めることだ(Stopping the world is stopping the judgment)」というようなことを言っていたようです。また、二人一組で一人がウィットネス(witness:目撃者、証人(この場合は単純に聞き 役のようでしたが))になって、前日思い出した状
況(situation)と身体の状態(body position)について、同じ身体の状態の別の状況を思い出して話したり、そういった身体の状態についてさらに詳しく検討して、そういった状態の時に 為しえる行動について話し合ったりしました。この時も合間合間に「ほどく呼吸」を行いました。とにかく身体の状態(body position)については詳細に思い出すというか意識することを要求されました。昼休み前に、食物が我々にとってどういったものであるかという話しが あって、そこで消化を助けるパス(?)を練習しました。
午後は、「戦士の決断」の「縛る」動きと「ほどく」動きや「ウォーター・フォーム」の練習のほか、参加者全員で輪になって足でステップを踏んでリズ ムを取りながら進んだり横歩きするような動作を練習したり(注2)、けっこう軽いのりのア フリカ民族音楽(?)に合わせて「戦士の決断」の「縛る」動きと「ほどく」動きを行なうというわけのわからんこともやりました。昼からも、二人一組 で一人がウィットネスになって 状況(situation)と身体の状態(body position)を話し合うことに時間を割いていました。ただ、英会話についていけない私はこのセッションはパスしました。
夕方にはこれまで練習したパスを練習した後、ブルース・ワグナー氏がステージに上がってカスタネダとのことなどを語りました。続いて盛装した3人のインス トラクタ(男性2人、女性1人)がステージに上がり、レオン・ラッセルの「ソング・フォー・ユー」(A Song For You)(注3)を英語とスペイン語で熱唱しました。これはどうやら詩によって自分に忍び寄る行為のよう で、この日のセッションがすべて終わった後、この 歌の歌詞 カードが参加者全員に配られました。インストラクタは歌が上手いし、ベースやギターの演奏も上手いしで、今回もクリア・グリーンのエンターテイメントには 感心させられました。

24日の午前中は「ウォーター・フォーム」や「戦士の決断」の「縛る」動きと「ほどく」動きを練習した後、また長いレクチャがありました。身体の状 態 body position)の重要性をエネルギー体との関係で説明したり、身体の状態(body position)についてさらに詳細に言えるようになることやその身体の状態のときにどのような行動を取りえるかを考えるよう要求していたようです。
午後からはこれまで練習したパスをいくつか練習した後、身体上のミステリアス・エリアを軽く振動させてどうのように感じるかということをやりました。ミス テリアス・エリアは、足首の前の筋、膝の裏、膝の外側、太ももの外側、手首の内側の筋、肘の裏側、肘の外側、二の腕の外側、の8箇所です。寝転がって人に ミステリアス・エリアを振動させるように触られると、身体の他の部分が振動しているように感じたり、昔の情景を不意に思い出したりして、確かに不思議な感 じがしました。
この日の最後、ステージに上がっていたインストラクタが再び「ソング・フォー・ユー」を熱唱し、ワークショップは終了しました。

以上、独断と偏見でワークショップについて報告しました。


君への歌  (ソング・フォー・ユー) (注4

生きている中でいろんな場所へ行った。
たくさんの歌を歌ったし、くだらない詩も書いた。
ステージで自分の人生を生きて、1万人の人々に見られていた。
だけど今はぼくたちだけ。そしてぼくは君にこの歌を歌ってる。

君がイメージするぼくは、ぼくがなりたいと望むぼくだってことはわかってる。
君に冷たく当たったけど、わかってくれないか?
ぼくにとって君より大切な人はいない。ぼくを見抜いてくれないか?
今はぼくたちだけだから、ぼくは君にこの歌を歌ってる。

君は何も惜しまず真実の大切な秘密をぼくに教えた。
君は前に出てきて、ぼくは隠れていた。
でも今ぼくはずっとましになった。もしぼくの言葉がかみ合っていないなら …
メロディーを聴いくれ。ぼくの愛が隠れているから。

空間も時間もない場所でぼくは君を愛してる。
君を一生愛してる。君はぼくの親友だ。
ぼくの人生が終わる時、ぼくらが一緒にいた時を思い出して …
ぼくたちだけでいて、ぼくが君にこの歌を歌っていたことを。

− レオン・ラッセル





注  記

注 1
「ウォーター・フォーム」を練習 する時に、バックグラウンドで流された音は、クリアグリーンが発売しているCD「夢見の第1の門」(First Gate of DREAMING)の9曲目「ウォーター・フォーム」(Water Form)に収録されています。このCDはクリアグリーンのサイトで購入可能です。

注2
このワークショップで練習したリズミカルに足を踏み鳴らす動作は、「足 で地球とのつながりを呼び起こす」という動作のようです。この時に流された音楽が、前述と同じくCD「夢見の第1の門」(First Gate of DREAMING)の12曲目「足で地球とのつながりを呼び起こすT」(Calling our link to the Earth with the feet I)と13曲目「足で地球とのつながりを呼び起こすU」(Calling our link to the Earth with the feet II)に収録されています。この音楽の一部を下のリンクに貼り付けてあります。

足で地球とのつながりを呼び起こすT  (部分) (mp3ファイル)
(Calling our link to the Earth with the feet I)

足で地球とのつながりを呼び起こす U (部分) (mp3ファイル)
(Calling our link to the Earth with the feet II)



注3
レオン・ラッセルの「ソング・フォー・ユー」はアマゾン・ドット・コム などで試聴できるようになっています。下のリンク先のアマゾンのページから試聴できます。

ベ スト・オブ・レオン・ラッセル(Amazon.co.jpサイト内)

ユーチューブでもレオン・ラッセルの歌を見つけることができます。下のものはその1つです。

 

ワークショップでは、女性ヴォーカルでも歌っていました。女性ヴォーカルがカバーしたものもユーチューブなどで見つけられます。カーペンターズもカバーし ていますが、下のものは、1973年に学生が歌ったものをアレンジしたものだそうです。

 


注4
ご存知のとおり、英語の一人称と二人称は男女を区別しないので、この 「ソング・フォー・ユー」の歌詞も、女性が語っていると解釈することもできます。

あなたへの歌  (ソング・フォー・ユー)

生きている中でいろんな場所へ行った。
たくさんの歌を歌ったし、くだらない詩も書いた。
ステージで自分の人生を生きて、1万人の人々に見られていた。
だけど今はわたしたちだけ。そしてわたしはあなたにこの歌を歌ってる。

あなたがイメージするわたしは、わたしがなりたいと願うわたしだってことはわかってる。
あなたに冷たく当たったけど、わかってくれない?
わたしにとってあなたより大切な人はいない。わたしを見抜いてくれない?
今はわたしたちだけだから、わたしはあなたにこの歌を歌ってる。

あなたは何も惜しまず真実の大切な秘密をわたしに教えた。
あなたは前に出てきて、わたしは隠れていた。
でも今わたしはずっとよくなった。もしわたしの言葉がかみ合っていないなら …
メロディーを聴いて。わたしの愛が隠れているから。

空間も時間もない場所でわたしはあなたを愛してる。
あなたを一生愛してる。あなたはわたしの親友。
わたしの人生が終わる時、わたしたちが一緒にいた時を思い出して …
わたしたちだけでいて、わたしがあなたにこの歌を歌っていたことを。





アッカーマン・ユニオン

ワークショッ プが開催されたUCLAのアッカーマン・ユニオン




Top
このワークショップの案内文のページ

附録 のページ

ト ルテック・アーツUのホームページ