958 名前:非通知さん 投稿日:04/05/05 23:14 ID:R+buSHfB
  Englishモードにしてみた。 
 表記の安易さに苦笑いしつつ問題の世界時計を見てみた。 
  
 まぁROMAは許すとして・・・ 
 シカゴ（CHICAGO）　　　　　　　　　　　何でCICAGO？ 
 北京（BEIJING）　　　　　　　　　　　　何でPEKING 
 アテネ（ATHENS）　　　　　　　　　　　　何がATHENE？ 
 レイキャビックはアイスランド（ICELAND）何でISL？ 
 MADRIDってESP　　　　　　　　　　　　　SPAって？温泉？？ 
  
 ざっと気付いただけでもコレだけある。 
 （多分　もっとある） 
  
 この端末って基本的に２ヶ国語以上話せる人がターゲットなんじゃないの？ 
 サンヨーってモニタリングしてないのな。 
  
 さすがは『冒険会社三洋』だな　ｗ 
 無理無茶無謀無策無知無駄無能を兼ね備えてるよ



968 名前:非通知さん 投稿日:04/05/06 11:10 ID:x0K0cRGg
  >958 
 「PEKING」という表記でも正しいよ。



969 名前:非通知さん 投稿日:04/05/06 13:20 ID:jt9FL09P
  ん〜「英語」表記としてはどうなんだ？ってことでしょ