英会話上達シティデスクそう快英会話本サイトでは英会話上達について紹介しています。 英会話上達のツボとは? 英会話上達のツボ英会話上達についての、体験を紹介させていただきましょう。 英会話上達のポイントとなる話です。 日本で外国の人とお話しをする時、その方が私にむかって 話しをするときは大丈夫なんです。 でも外国の人どうしで、話しをしている時 さっぱりわからない。 いっしょうけんめい聞いているのに、わからない。 外国へいって、外国人どうしで話しているのが さっぱりわからない。 単語のすこしでもと、おもっているのに、 やっぱりわからない。 スピードが速いだけなら、ところどころの単語は わかってもいいのに。でもわからない。 たいへんこまりました。 そしてまた「ガーン!」ですね。 やっぱり落ちこみました。 ここでは英会話上達に、日本語式発音が障害になって いたのでした。 母国人のしゃべる英語は、発音とアクセントが だいぶ日本語式発音とアクセントとはちがっていました。 自分が発音できない音(=単語)を聞きとることは できないですね。 すでに知っている、やさしい単語さえ、わからないん です。 英語上達のため、英語式の発音とアクセントを練習しはじめ ました。 私じしんが発音できれば、聞きとることができはじめ ました。 英会話上達の聞きとりは、自分がおなじような発音とアクセントが できてはじめて、スムーズにいくようです。 なが年、学校でならったのに、「トホホ・・・」ですね。 日本人の英会話が、にがてなのは、日本語式英語の発音と アクセントにあるとおもわれます。 ですからすでに、知っている単語をリニューアルする と飛躍的に、聞きとりがよくなるでしょう。 これが英会話上達の近道です。 知っている単語だから、憶えなおすのも簡単なのです。 英会話頭脳あなたは日本語でお話をしている時、どうされていますか? たとえば「リンゴ」と聞いたら、いちいち「リンゴ」だね。 リンゴはくだもので、どんな味でとか、辞書をひくように 認識されていますか? そんなことはいちいちせずに、「リンゴ」ときいただけで 「リンゴ」を頭のなかで直接イメージされているのでは ないでしょうか。 ところが英語を聞いた時は、「apple」ときくと、いったん 「apple」は「リンゴ」だねと、いったん英語に訳してから 「リンゴ」のイメージが頭の中にうかぶ。 このようにワンクッション遠回りしているのではないで しょうか。 これがスピーディーな英語を聞く時の障害になっている のです。 聞いた単語はいったん日本語にしないで、直接英語のまま イメージする練習をする。 あなたは英語をすでにたくさん知っています。 しかしせっかく知っている英単語もいったん日本語に訳して からイメージしているので、あまり役にたっていません。 もういちど、知っている英単語をリニューアルいたしましょう。 するといっきに聞き取りスピードがあがるようになるでしょう。 すでに知っている英単語なんですから、短時間でリニューアル できますよ。
|
|