不要なプラグインを外すと、ファイルの読み込みが早くなるそうです。(>>25さんサンクス) Pluginsフォルダに入っているプラグインは基本的にすべて外しても差し支えありませんが、個人的には「XSusie.dll」「mpeg.dll」「libmng.dll」「Xjng.dll」辺りは残しておいたほうが便利な気がします。
同種のソフトである「SlowView」や「Irfanview」はサムネイルが非常にきれいですが、XnViewのデフォルトのサムネイル作成ルーチンは速度重視のため、場合によってはサムネイルが非常に汚く感じる事があります。また、色数が16bitの環境で「色化け」を起こすこともありました。これらの問題を解決するには「ツール」→「オプションズ」→「ブラウザ」→「その他」で、「High quality for Thumbnails」にチェックを入れてください。こうする事で、サムネイルの作成ルーチンが速度重視のものから品質重視のものに変更されます。
上記の設定を行った場合、大量の画像があるフォルダなどでサムネイル作成速度が著しく低下することがあります。これを回避するには、「ツール」→「オプション」→「キャッシュ」→「キャッシュを作成する」にチェックを入れてください。こうする事で、サムネイルのキャッシュが作成され、サムネイル表示が劇的に速くなります。また、XnView自身の負荷も小さくなります。ただし、高品質モードでキャッシュを作成した場合、キャッシュファイルのサイズがかなり大きくなるのが欠点です。（1000枚の画像で高品質+キャッシュ作成で、キャッシュサイズが12MBほど。）
ヘルプのショートカットキーを和訳してみました。
電脳未完文書さんから許可をもらって、コマンドラインオプションの和訳を転載させてもらいました。読みたい方はこちら。
名前から想像が付くとおり、XnViewでSusieプラグインを使用するためのライブラリです。Pluginsフォルダにこのファイルがあるかどうか確認した上で、Pluginsフォルダに使用したいSusieプラグインをコピーしてください。なおSusie本体がインストールされており、なおかつプラグインがSusieに関連付けられている場合は、XSusie.dllがレジストリを検索して自動的にプラグインを検出します。
いろいろと問題があるようなので、使う場合は上記の問題点に当てはまっていないかどうか確認してください。あと、使えない時はどうがんばっても使えないみたいなので、使えなかったプラグインをスレで報告してくださると助かります。
今気づいたんだけど、1.7xからAdobeのプラグインが使えるようになってるな。
指摘の通り、XnView1.7.0から、Adobeのフィルタプラグインファイル（*.8bf）を利用したイメージの加工が可能になりました。ほとんどのプラグインは問題なく利用できるようですが、入れすぎには注意してください。XnViewはIrfanView（これも8bfのプラグインに対応しています）と違い、一気にすべてのプラグインを読み込もうとします。メモリの少ない方は特に注意が必要です。
何気なく画像を詰め込んだ無圧縮ZIPをダブルクリックしたら開けた。書庫にも対応してたのね。これ。
これなんですが、「ZIP / RAR / LZHの無圧縮書庫で、さらに先頭のファイル、トドメにJPEG形式でないと読めない」というかなり厳しい制約が付いています。書庫内の画像が見たい！って言う人は、ViXなどの国産ビューアを併用することをおすすめします。
そうそう、ai＆EPS形式。Ghostscriptをインストするだけでも認識できるんで、これも報告しときます。100％認識できるわけじゃもちろんないけどIrfanviewより、ずっと表示率、高。Illustrator 8 レベルの機能を使ってる分には問題少なそう。
報告サンクスです。今の今までGSViewも入れないとダメだと思い込んでたので、これはなかなか良い情報です。PDF / AI / EPS形式に関して、ヘルプファイルには「Required GSView」と書かれていたのですが、正確にはGhostScriptを入れておきさえすれば良いようです。次のスレがもしあったら、テンプレに付け加えておきます。
キャッシュをJpegにするとzipと比べてすごいサイズが減るな
やってみました。画像が100枚ぐらいあるフォルダに対して、3つの形式を切り替えて実行してみました。結果は…
すべて「高品質サムネイルを使用」のオプションをONにしています。およそ1/4。これはかなりの差です。JPEG形式にすると、キャッシュのファイルサイズがかなり落とせることが分かりました。「高品質サムネイル」にチェックを入れておけば十分鑑賞に耐えるだけの品質は確保できますし、これからは「JPEG形式（高圧縮）」が基本かもしれません。
アプリキーでコンテキストメニューがでないのをAutoHotKeyでカバーしてみた
AppsKey:: IfWinActive,ahk_class XmainClass { send,!T return }
こんな便利なソフトがあるとは知りませんでした。うまく使えば、XnViewの難点である「カスタマイズ性の低さ」を補えるかもしれません。個人的にこういうカスタマイズ前提のソフトは大好きなので、一度時間を取ってじっくり弄ってみたいです。
さっきやってみたのですが、XnViewがファイルのツールチップに使用するフォントがMS Sans Serif font 8,10,12,14,18,24 (VGA)（ファイル名はsserife.fon。TrueTypeの方じゃないです）のようなので、このフォントをフォントフォルダからを外すと、日本語システムフォントで表示するようになり、見事に2バイト文字が表示されるようになるようです。
このフォントがOSにどの程度重要か、私は詳しく知らないので勧められません。試してみるなら自己責任でお願いしますね。
XnViewを使う上で最大の問題点の一つであった「ツールチップの文字化け」の回避方法を掲載してくださいました。確かにシステムに影響が出る恐れはありますが、フォントをバックアップしておいて、必要なときに書き戻せばいいので、腕に自信のある方はぜひともチャレンジを。
ツールチップの2バイト文字表示ですが、フォントをアンインストールする力技じゃなくもう少しスマートな方法がありました。ただし、レジストリをいじることになるので注意してください。
レジストリエディタで
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\Current Version\FontSubstitutesというキーを探し、ここに右クリックで[新規]−[文字列値]として値を作成します。名前をMS Sans Serifにし、ダブルクリックして文字列の編集画面を開き値のデータを、例えばMS UI Gothicとします。その後再起動します。ここのレジストリは、フォントの置き換えを指定するところなので、XnViewがツールチップ用にMS Sans Serifを引っ張ると、自動的にここで指定したフォントが呼ばれることになります。
上のレジストリは2000/XPで確認しましたが、その他のOSでは未確認です。
レジストリの編集ならばキーをエクスポートしておいて保存しておけば比較的安全に行えるので、上記のテクニックがちょっと不安な人はこちらを試してみてください。