| 取 扱 言 語 |
文 字 コ ー ド |
| 中国語 ⇔日本語 【中国語簡体字・繁体字対応】 |
中国GB フォント |
|
台湾：BIG5フォント |
| （中国語フォントがなくても、お気軽くご相談下さい！） |
香港・マカオ： GB、BIG5 フォント |
| 翻 訳 分 野 |
取 扱 品 目 |
| 産業機械、計測、精密・医療機器、プラント、電気、 |
取扱説明書、カタログ、仕様書、技術書類 |
| エレクトロニクス、コンピュータ、通信、化学、土木、 |
商品説明、特許文書、生産マニュアル |
| 建築等 |
品質管理文書 |
| 法律、経済、外交、貿易、金融、文学、社会等 |
契約文書、訴訟文書、会社案内、商用通信文 |
|
公的機関提出文書、??調査報告書、映画台本、 |
|
新聞記事、手紙、ホームページ、e-mail等 |
| 料 金 体 系 |
|
| 中国語→日本語：2,500円〜/400字 |
5枚以下：受注後24時間以内 |
| 日本語→中国語：1,900円〜/400字 |
5〜10枚：受注後48時間以内 |
| 最少利用翻訳料金：3,000円 |
10枚以上：別途相談とさせて頂きます |
| ご依頼枚数により、割引料金対応あり |
（原稿文字数は一枚400文字とします） |
| 納 品 ・ 支 払 |
翻 訳 ソ フ ト |
| 納品手段：e-mail、Fax、原稿・FD・CD-ROM郵送 |
Word2000、Excle2000、一太郎10、PowerPoint |
| 支払方法：指定口座へ郵便振込み又は銀行振込み |
高電社ChineseWriterV5、OMRON楽々中国語 |
| 支払期限：納品後翌月15日迄とする |
|
| 口座：りそな銀行 天理支店 普通預金 0010586 ニーハオ チャイナ リュウユウ |
|
戻る⇒
|
|
|
|
|
|
|
|