石琪 著 |
|||||||||
 「半斤八両（邦題：Mr.BOO! ミスター・ブー）」はホイ兄弟の過去の作品のスタイルを保っており、「鬼馬双星（邦題：Mr.Boo! ギャンブル大将）」や「天才與白痴（本邦未公開、文武英傑独自邦題「幻のMr.BOO! 天才病棟」）」と同様に通俗コメディ映画だ。１時間余り笑いたいならオススメである。本作品もドタバタ・ナンセンスではあるが、比較的正統派のコメディに仕上がっており、庶民の何気ない日常を描いている。ハチャメチャで手段を選ばないギャグ映画よりは優れていると言えよう。本作品は私立探偵をテーマとし、スタイルはチャールズ・チャップリンのコメディ映画と同様にストーリーに重きを置かないものだ。しかし、各所に面白いエピソードとドタバタが登場しテレビコメディのように至るところにギャグセリフが散りばめられている。 マイケル・ホイ（許冠文）の演出テクニックは明らかに上達し、不自然さが減ったと言える。全編を通してのテンポは「鬼馬双星」や「天才與白痴」よりスッキリと一気呵成に進み、中だるみもない。例えば冒頭シーンでは、タイトルが映りテーマ曲がバックに流れる中で賑やかな雑踏が登場する。するとスネ毛丸出しのボロ靴を履いた足が綺麗なハイヒールを尾行するのだが、ボロ靴が次々と笑いを誘い出すシーンとなっている。マイケル探偵はまだ顔を登場させていないのだが、足だけで既に観衆をコメディ映画の世界に引き込むことに成功している。 マイケルの渋い表情だが、それに対抗できる香港のコメディアンはほとんどいないだろう。不自然なバカ面をしてみたり愚かな振る舞いをするでもなく、自然な動作で笑わせるのである。彼が今回演じている私立探偵事務所の所長は決してバカな探偵ではないが、自分で賢いと自惚れてており、部下にはケチだ。しかしいつも最後は失敗が待っており、ラストでは部下だったサミュエル・ホイ（許冠傑）とリッキー・ホイ（許冠英）に出し抜かれてしまう。こうした展開も庶民にはたまらなく痛快ではないだろうか。 サミュエルはジュース工場の労働者だったが、女性の同僚にカンフーの腕前を見せびらかしていたことからクビになってしまい、探偵事務所に職を求めてやってくる。リッキーと共にマイケルの部下になるのだが、マイケルがチキンの丸焼きを食べていても、自分たちはトリの足だけ。しかも、コンビを組んで一件も事件を解決しないうちから警察に追い回されることになってしまう。 彼らが担当する案件は、まず電器代金未払いの督促、アスレチック・ジムで大男にブチのめされ、続いてレディの不倫調査でラブホテルでの騒動を巻き起こしたり、スーパーマーケットの万引きを捕まえ、映画館の爆破予告を調査したりするものだ。最も可笑しいのはマイケルが調理場でコソ泥と大立ち回りを繰り広げるシーンで、ギャグ満載だ。他にはサミュエルがバス車中やスーパーマーケットでおかしなカンフーを披露したり、カーチェイスで玉突き事故を起こしたりする場面などもなかなか良い。マイケルのシーン設定は以前の作品より格段に進歩しており、こなれた演出を見ることができる。前２作品のような散漫な印象が無くなっている。例えばマイケルがトリ肉を調理するシーンではかなりチャップリンの領域に近づいてきているのではないだろうか。クライマックスの劇場強盗のシーンをこれほど手に汗握るスピード感を持って演出することは決して容易なことではない。 ギャグが満載で演出テクニックに進歩が見られるものの、全体として見れば中身の薄い印象も受ける。特に後半では劇場強盗のシーンはやや騒ぎ過ぎの感があるし、最後に警察に協力した市民として表彰された後にマイケルと２人の部下が仲直りするのもラストとしてはやや面白味に欠ける。本作品を見終わった後の印象としては、テレビの９０分ギャグ番組を見たようなもので、笑いはするのだが尻切れトンボのような気になってしまい、中途半端に感じてしまう。 私立探偵という題材はもっと幅広いテーマや風刺的な要素を盛り込めるはずであるが、本作品に登場するエピソードはいかにも幼稚な感じがする。滑稽なミニエピソードの積み重ねでその場を盛り上げるのだが、全体としては重量感に乏しい。本作品は香港で受ける通俗的なギャグを充分に盛り込んでいると言えるが、最高品質のコメディには依然程遠いと言わざるを得ない。 題材に関しては、「天才與白痴」では香港スタイルの狂人の世界を描き、風刺的な要素があったが、本作品では情景描写のテンポが良くなっている、と言えるだろう。しかし１年に１作品を制作し、注目を集める映画人であるからには、更に高いレベルのものを見せてもらえるものと期待したい。
|
|||||||||
| その２へ |
