石琪 著 |
|||||||||
 「賣身契（邦題：Mr.BOO! インベーダー作戦）」は大ヒットし、一日の興行収入は60～70万香港ドルに達し、香港での新記録となっている。これは、香港人が大の映画好きであるということ、香港人がコメディ好きであるということ、そして香港人が許冠文（マイケル・ホイ）が大好きである、ということを如実に示していると言えるだろう。恐らく誰もがこの作品がヒットした理由は先に挙げたうちの３番目にある、と感じるだろう。大笑いするほどでもないシーンでも声をあげて笑い、面白いシーンでは大爆笑する。それによって、この凡庸なドタバタ映画は、劇場では賑やかな空気を作り出してしまうのだ。大衆の心を掴んでしまった俳優にはこういう有利な点がある。まるで五台山と同じで、無線ＴＶは永らく人々に愛されてきたテレビ局で、視聴者は愛着を感じている。悪口を言ってもどこか愛情が含まれているのだ。すると全ては贔屓のおかげで実力以上に成功する。その他のテレビ局は視聴者にとっては他人のようなもの。彼らを引きつけようとすれば、倍以上の成功を収めてようやく達成されるのだ。 冷静に評論すれば、許冠文は「賣身契」のプロデュース、監督、出演を一手にこなしているが、そこには特に落ち度は見られない。最初から最後まで充分面白く、ギャグもあり、観客が喜ぶものとなっている。しかし、よりシビアな見方をすれば、この作品はどちらかと言えばシステマチックなドタバタ劇であり、ほとんどのコメディシーンは底が浅く陳腐なものだ。特別光るシーンがなく、前作の「半斤八両（邦題：Mr.BOO! ミスター・ブー）」には明らかに及ばない。無理やり滑稽に見せているシーンがほとんどで、ギャグが不発となったシーンがないだけに過ぎない。更に、観客も特別の思い入れで見てくれているのだ。 許冠文がプロデュースした数作品を通して見ると、痛烈なセリフ重視から動作による笑いへとシフトしつつあるのが分かるだろう。これは叙情的なテレビドラマがドタバタバラエティに移行しているのであり、「半斤八両」では大成功を収めた。チキンを持った体操は本当に腹を抱えて笑ったものだ。「賣身契」ではその傾向が一層強くなり、作風に進歩が見られるだけでなく、許冠文が香港ローカルから脱却し海外を視野に入れた作品にしたい、という思いを持っていることが伺える。なぜならアクションは万国共通であるのに対して、言葉で通じる範囲は限定的だからである。 従って「賣身契」は冒頭からアクションで始まる。許冠文はテレビで滑稽なダンスを披露し、続いてマジックショーに登場し、マジシャンの放つ雨のような矢から逃れる。全編を通してギャグにはマジックが絡められ、マジシャンは新進マジシャンである許冠傑（サミュエル・ホイ）を追い回しマジック対決にまで至る。許冠文はテレビ局の用心棒から逃れて街に飛び出すがまたテレビ局に辿り付く。中盤のハイライトシーンはテレビ局の金庫をこっそりと開く場面だが、奇天烈な方法でビルから飛び降りたりポールに絡まるサーカスを披露する。 もちろんそれらは充分面白いのだが、やはり欧米のサイレント映画のアイディアとその効果には及ばない。許冠文が身体中接着剤だらけになるシーンは確かに面白いのだが、チキン体操に比べればわざとらしいものであり、いずれのギャグもあざとさが感じられ、独創性が足りないのである。この作品を見れば、香港映画に登場する複雑なスラップスティックギャグは欧米のものには遥かに及ばず、かと言って独自の味わいを見せるにも至っていない。ただカンフーコメディだけはシンプルだが非常に独特のものであり海外では見られないものだ。 本作品は「人身売買契約」をテーマに据え、テレビ業界の残酷な競争と奇形現象を風刺しているが、その主題はドタバタチェイスとマジックに圧倒されて霞んでしまっている。視聴率が下がるとディレクターが投身自殺を遂げたり、「大搏殺」ゲームや感じるテレビなど、騒ぎ過ぎる割には風刺が足りない。本来ならもっと力を入れて見せることができるネタである。 許冠文のこれまでの作品はいずれもシチュエーションギャグが中心でストーリー軽視、エンディングは尻切れトンボ、というものばかりだ。これは依然としてテレビ流の作風である、大作映画と呼ぶことはできない。扱うテーマやキャラクターを完全には活かしきれていない。許冠文にこのような要求をすることは、彼への期待とその実力からして決して高過ぎるものではないだろう。
|
