石琪 著 |
|||||||||
 許冠傑（サミュエル・ホイ）の復活コンサートは大人気だ。これは彼が引退してから12年後に初めてステージ活動を行なったものだが、実は4年前に一度スクリーンで復活したことがあった。謝霆鋒（ニコラス・チェー）や林心如らと共演した旧正月映画「大贏家（本邦未公開）」だ。 監督は高志森（クリフトン・コウ）、シネマシティ時代に名コンビで鳴らした麥嘉（カール・マッカ）と黄百鳴（レイモンド・ウォン）が脚本と共演で参加している。しかし興行成績は振るわずサムのファンも触れようとしない。筆者も鑑賞後は記憶から消してしまい、今となってはストーリーもサムの役どころも思い出せないほどだ。対照的に、1999年初頭にホンハムスタジアムで上演されたミュージカル「仲夏夜狂想曲」ははっきりと覚えている。許冠傑のプロデュースで、ヒットソングメドレーでラブストーリーを綴る、という内容だが、サム自身は登場せず、鄭伊健（イーキン・チェン）や梁詠琪（ジジ・リョン）、楊千[女華]（ミリアム・ヨン）、陳小春、許冠英（リッキー・ホイ）らが出演し歌う、という演出だった。最も強い印象を受けたのは巨大なペガサスがスタジアムの中で吊られていたことと、脇役ながらもファンが増えつつあった楊千[女華]だ。彼女は登場する度に名前を呼ばれていた。しかしこのミュージカルも翌年の「大贏家」もヒットせず、許冠傑はほとんど過去の人物になりかけていた。  昨年、反ＳＡＲＳキャンペーンの短編作品の中にホイ兄弟コメディのパロディで歌ありダンスありの作品があった。今年年初には韋家輝監督の「鬼馬狂想曲」が最大のヒット作品となり、ホイ兄弟の旧作品や古い曲は依然として人気が高いことを証明した。許冠傑の復活コンサートも大反響を呼び、許冠文（マイケル・ホイ）もコメディ映画にゲスト出演している。更にはホイ兄弟再共演の噂までまことしやかに囁かれている。ホイ兄弟は1970年代初期にテレビ番組「双星報喜」でメジャーになった。ドタバタコントの間に許冠傑のミュージックビデオが挿入されていた。話によると、譚家明がミュージックビデオを撮影していたのだという。  続いて許冠文は李翰祥（リー・ハンシャン）監督の「大軍閥」、「一楽也」、「声色犬馬」などショーブラザーズのヒット作品に主演し、許冠傑は羅維（ロー・ウェイ）監督の「馬路小英雄」や「小英雄大閙唐人街」で上官霊鳳（「龍門客桟（邦題：「ドラゴン・イン」）」で人気の出た台湾女優）と共演した。今から30年前の1974年、ホイ兄弟は正式にゴールデン・ハーベストから「鬼馬双星（邦題：「Mr.BOO! ギャンブル大将」）」を製作し、続いて1975年には「天才與白痴（本邦未公開）」、1976年「半斤八両（邦題：「Mr.BOO! ミスター・ブー」）」、1978年「賣身契（邦題：「Mr.BOO! インベーダー作戦」）」、1981年「摩登保[金票]（邦題：「新Mr.BOO! アヒルの警備保障」）」と続き、香港の映画館を席巻した（「半斤八両」は日本でもヒットした）。許冠文は1970年代の香港コメディの王者となり、許冠傑の映画挿入歌は今でも人気だ（その他にもスタッフには呉宇森（ジョン・ウー）など後の大人物もいた）。 1982年に許冠傑はホイ兄弟グループから離れ、シネマシティに加わり麥嘉と「最佳拍[木當]（邦題：「悪漢探偵」）」で共演し一世を風靡した。その後数本の続編に出演する一方で「衛斯理傳奇（邦題：「飛龍伝説オメガクエスト」）などに出演し、1980年代の香港映画スターの一角を占めていた。1990年の出演作品が最も多く、「新半斤八両（邦題：「フロント・ページ」）」やソ連ロケの「紅場飛龍（本邦未公開）」、そして黄霑（ジェームズ・ウォン）の名曲「滄海一声笑」が有名な徐克（ツイ・ハーク）の武侠映画「笑傲江湖（邦題：スウォーズ・マン）」がある。しかしその後10年間ではドタバタの「花田[喜喜]事（邦題：「恋はマジック」）」や「水滸笑傳（本邦未公開）」と「大贏家」の3本に出演しただけだ。あの「不死身の歌神」はこれから再び映画界でかつての人気を取り戻せるのだろうか。
|
|||||||||
| >>（２） |
