98 Degrees
僕のすべて
夜のさびしさはとても長く
生き続けていくための強さを探している
僕の希望はすべて消えてしまったように思えた
僕の目には流す涙すらなくなった
その時、太陽の光が頭上から降り注ぐように
君は終わりのない愛で僕を包んだ
そして僕に見えなかったすべてのものが
今ではとてもはっきりと見える
コーラス
君は僕のすべて
君の愛がもたらさないものはない
僕の人生は君だけのものだ
僕の知っている愛はひとつだけ
君の心は僕が生きていく力になる
そんなものは他にないよ
毎晩僕はひざまずいて祈る
いつまでも君が
僕のすべてであってくれるように
今、僕の希望と夢のすべてが
突然現実のものになった(突然現実のものに)
君は僕の心を開いて、感じさせてくれた(感じさせてくれた)
本物の愛がどんなものかを
決して陰ることのない、僕を導く光(決して陰ることのない)
僕の人生において、交換できるものなどない
君がくれた愛と(愛と)。そして君が与え続ける愛と交換できるものなど
君がずっと分かってくれることを僕は願う
コーラス
君は僕のすべて
君の愛がもたらさないものはない
僕の人生は君だけのものだ
僕の知っている愛はひとつだけ
君の心は僕が生きていく力になる
そんなものは他にないよ
毎晩僕はひざまずいて祈る
いつまでも君が
僕のすべてであってくれるように
君は僕の中にある、僕の生きがいさ
僕を自由にしてくれる唯一の人
そして君は僕の魂を完成させてくれた
いつまでも
いつまでも
コーラス
君は僕のすべて(エコー)
君の愛がもたらさないものはない(エコー)(woo)
僕の人生は君だけのものだ(エコー)(君だけの)
僕の知っている愛はひとつだけ(oh no no)
君の心は僕が生きていく力になる(君の心は僕が生きていく力になる)
そんなものは他にないよ(そんなものは他にないよ)
毎晩僕は祈る(ああ僕は祈る)。ひざまずいて(ひざまずいて)
いつまでも君が
僕のすべてであってくれるように
コーラス
君は僕のすべて(君は僕のすべて)
君の愛がもたらさないものはない(君の愛がもたらさないものはない)
僕の人生は君だけのものだ(君だけの)
僕の知っている愛はひとつだけ(分からないの)
君の心は僕が生きていく力になる(君の心は僕が生きていく力になる)
そんなものは他にないよ(そんなものは他にないよ)
毎晩僕はひざまずいて祈る
いつまでも君が
僕のすべてであってくれるように
ああ、僕のすべてであってくれるように
Translated by JETS