Wednesday, December 31, 2003 Rain

 First thing in the morning, I thought I would wash my car, but it was raining. I had to give up the idea. Instead I drove to the usual convenience store to buy some bread for breakfast. Outside in the garbage pickup area were lots of garbage bags heaped up , today being a garbage pickup day. I tried to sort out papers, but I found it impossible to finish doing that. My younger son is at a certain amusement park with his friends for the New Year's Eve countdown. He already ate his buckwheat noodles


Tuesday, December 30, 2003 Fair , occasionally cloudy.

 I continued the cleaning. Today's portion, however, was not very noticeable. I used a bamboo skewer to remove the dirt in corners, grooves, and so on. It took about four hours just to finish today's cleaning. That sponge-like thing came in handy . I have a sore throat. I took some medicine. Maybe my fatigue has accumulated. I had better rest for a while.


Monday, December 29,2003 Fair, occasionally cloudy.

 Today's housecleaning was , for the most part, wiping the windows with a damp cloth. This seems simple, but it takes time. I also scrubbed clean the kitchen sink and the washbasin a bit with some special sponge-like stuff. So it was all this simple up-and-down rubbing action. I was exhausted when the day's work was almost over.
 Coop's year-end delivery was a little after 3:00p.m. It included frozen sashimi. We ate it for dinner. There were several kinds of raw fish. The scallop was so tender it melted in my mouth.


Sunday, December 28, 2003 Fair

 My wife and the kids are happy with a toy called "meowlingual." My wife happened to find it at the pet shop we went to yesterday. It translates the meowing of a cat. But when it is held out to our cats, they will not meow. The timing is very difficult. But they have been successful several times so far.
 Today we took the unnecessary printer to the usual electric appliances store. I had to pay 1.050 yen. We bought a rack, too, at Konan next to the electric appliances store.We continued our general housecleaning. I cleaned the window sills etc.


Saturday, December 27, 2003 Cloudy

 Yesterday there was a severe earthquake in Iran. The death toll is said to be around 20.000. It is not official yet, though. I really sympathize with the victims as I also experienced the Great Hanshin Earthquake. I just pray that relief measures will be taken promptly. I just cannot stand seeing some Iranians crying in tears on TV.
 This morning I almost finished weeding the backyard and also cleaning the balcony. I uploaded three new pages onto my web site, too. I really had a full day.


Friday, December 26, 2003 Fair

 The movie "The Last Samurai," starring Tom Cruise, ranks first now. I have seen it. It is not bad, but I got the impression that those samurai killed by the Meiji Government army were like those American Indians killed by Whites. This movie shows respect for the way of the samurai, a bit romanticizing death. Although it is a Hollywood version of a samurai movie, it seems to remind Japanese of what we have forgotten as Japanese. It is a movie worth seeing.


Thursday, December 25, 2003 Fair

 While driving in the morning, I nearly hit a bicycle. I came to a T, looked both ways, and turned to the left. Then all of a sudden, a bicycle popped up in front of my car. This woman may have entered my blind spot. But she should not have cut into the center of the road. At any rate, should an accident happen, it would be the driver's fault. I will be more careful in this kind of situation.
 I am doing the year-end housecleaning little by little. Today I did the door and half of the balcony and also weeded the backyard a little.


Wednesday, December 24, 2003 Fair

 Today was originally a substitute holiday, but I went to work. I will take a day off for today some time in January. So, at last school is out for me this year.Today is Christmas Eve, but I forgot to buy a Christmas cake.
 Today my elder son is coming back from Tokyo, where he stayed for three days. He went to Tokyo Disneyland with his friend. My wife asked him to buy some souvenirs for her at Disneyland. She loves Mickey Mouse-related goods.


Tuesday, December 23, 2003 Fair

 I forgot some things at school, so I will have to go get them tomorrow. This morning my wife did a lot of washing, and I hung out all the washing to dry. In the afternoon, we drove to Kohnan and got what is called 'a flexi pipe, with which I replaced the bad toilet pipe. I sent New Year's cards, too. Around 3:30 p.m., I felt an earthquake. The epicenter was in the northern part of Shiga Prefecture. The earthquake registered 3 on the Japanese seismic scale.


Monday, December 22, 2003 Fair

 I like Home Center Kohnan. The one in my neighborhood is a very nice one. They are very kind. I ordered a new toilet pipe through them. Their service is very good. I got a phone call this morning from them. They've got a pipe that can replace our bad one.
 Today is my last workday of the year. I've got a lot to do at home−writing New Year's cards, housecleaning, and so on.


Sunday, December 21, 2003 Fair

 I had a full day, working from 9:00a.m. to 7:00p.m. On the way home, on the train were some passengers coughing here and there−a sign of the flu raging, I am afraid. Tonight my wife is on her night shift because one of the nurses under her is coming down with a cold or something. She sent a mail, saying that the leaky toilet pipe is leaking more water. So, I bought some sealing tape and applied it to the leaky part.
 


Saturday, December 20, 2003 Cloudy

 Enjoyed talking in English for about two hours in the morning. Today our conversation centered around differences in corporate culture between Japan and America and political merchants. Ever heard about the Carlyle Group? That's how George W. Bush makes money from the wars. Worshipers of Mammon know where money is.
 There is a pipe leaking water in our toilet. My wife discovered it last night. I spent all afternoon trying to fix it. At first, I though something was wrong with the packing, but actually I found out that the pipe should be replaced.


Friday, December 19, 2003 Cloudy and so blustery and cold.
 
 Today there was, and still is, such a strong and freezing wind blowing that even a stopping train shook as if it was falling over. The wind roared, which, somehow or other, reminded me of one of Hans Christian Andersen's fairy tales, "The Snow Queen."
 On my homewardbound train tonight were a middle-aged couple sitting in front of me. They were talking and flirting. The man was bald and the woman had buck teeth. But they looked so happy. Love is blind. May they be happy!


Thursday, December 18, 2003 Fair and then cloudy.

 Today being a substitute holiday for the 23rd of this month, I was able to relax at home. In the morning, I went to the nearby clinic for the checkup. Ate lunch together with my elder son. In the afternoon, joined the cats sunbathing and read a couple of books , listening to the stereo. This evening all my family ate shabushabu together for dinner.


Wednesday, December 17, 2003 Fair, then cloudy, and rain later on.

 Our condominium faces south. Today the sun was shining into the living room during the day. Even in winter it is not too cold. In fact, our two cats, although cats generally do not like the cold, seem to get by in the lounge even if it is not heated. They are often seen sunbathing right by the glass sliding doors. Sometimes I wish I were a cat and could join them instead of going to work.
 On my way back home from work I got caught in a sudden thunderstorm. My umbrella was flipped inside out in a gusty wind. Also I was almost struck by lightning. The moment lightning flashed, I heard it thunder. That was a close call. Of course, I got wet.


Tuesday, December 16, 2003 Fair

 I had to go see a doctor this morning, so I could not go to the sign language circle. I will have to have another checkup later. I hate going to a doctor's office. I have "white-coat" phobia because I was a sickly child and was so scared of my pediatrician's shots. At that time, injections did hurt, you know. As Buddha said, birth, aging, illness, and death are inevitable, but I am not ready to die yet. Who is, I wonder?


Monday, December 15, 2003 Fair

 Last night working on the super crossword puzzle well after midnight, I was too tired this morning and stayed in bed longer than usual. Once I start it, I find it hard to stop halfway. Time flies while I am doing it.
 I have several books I want to check out of the school library. I think I will read at least three of them during the winter holidays. Compared with the school libraries I have known so far, ours has many more good books. It is a shame not to read them.


Sunday, December 14, 2003 Fair

 The school festival was pretty good, especially the food. The kasujiru ( sake lees soup) was so good but it cost only 100 yen a bowl. And it was full of meat and vegetables. This class naturally won the prize, too. I also liked the oden and yakiimo ( baked sweet potato). The festival began around 10:30 a.m. and ended around 4:30 p.m.
 After the festival was over, some of the library department members ate dinner together at the Japanese restaurant near the school. We had fun eating and talking.


Saturday, December 13, 2003 Fair

 So I went to prepare for the school festival. I was in charge of putting up some Christmas decorations at the doorway of the room the library department is using.The festival is between 9:00 a.m. and 4:00 p.m. tomorrow. This is my first time. Just wait and see.
 This morning there was something the matter with me. I have a couple of chronic diseases all right, but I do not want another. I must go see a doctor next week. Yes, I am friends with doctors. And my wife is a nurse...


Friday, December 12, 2003 Cloudy and very windy

 It was so windy today that some bikes left standing fell here and there. My hair got messed up, too, in this strong wind, although I have only a little hair. The platform was so blustery I wanted to be in the lee of something, but there was nothing. I was just exposed to the wind until my train pulled in.
 Tomorrow I am supposed to help prepare for the school festival, which is to be held the day after tomorrow. This year I belong to the library department.


Thursday, December 11, Overcast, rain later

 It has gotten pretty cold lately. At long last, winter is here. I cannot do without long johns in winter. My two sons never wear them. I am aging and I think I will act my age. Maybe I am weak to the cold. While shooting the breeze with the two gentlemen who are a little younger than I at work, I found that they were not wearing long johns. Today I was in long johns of course.


Wednesday, December 10, Fair but cold.

 This morning I could not go to the hospital for neck traction because I had a makeup to take care of and had to go to work earlier than usual. My right hand feels so prickly, which is not a good symptom of my neck ailment. At work I want to rest my neck from time to time, but it is difficult. This pain is invisible from the outside, so nobody else knows that I am in constant pain.
 The stereo, which functions all right now, plays some nice classical music in the morning. Just a little happiness I have.


Tuesday, December 9, 2003 Fair, rather cold.

 The sign language circle's Christmas party was held today on the third floor of the bank by the library building where we usually have our circle meeting. It began at ten o'clock or so in the morning and ended around two in the afternoon. We had fun playing games and eating lunch together. I was the emcee in the afternoon. The circle members are good at enjoying themselves. Time flies while spending time with them.


Monday, December 8, 2003 Fair, rather cold.

 The cable TV technician, who came the other day, was an excellent one maybe. Even our FM reception, which used to pick up so much static and be very poor, has improved. The NHK FM station comes in so clearly now I can enjoy listening to classical music again. I am a fan of classical music. This morning I listened to the quality sound of classical music for the first time in many days on the FM radio of my stereo set.
 When I visited one of my favorite web sites and looked into the BBS there as usual, I read a chain-mail-like message saying,"Unless you forward this to seven people within one hour, you will die." How can anybody do such a dastardly thing? Despicable! Of course, I never forwarded the message. Malice does exist in this world.


Sunday, December 7, 2003 Fair

 I had a full day today at work, running around all day, and got tired. I had three classes to teach. I was both on library and tennis club duty. No time to take a break. So, I decided to take a day off tomorrow. Otherwise I will be working for two full weeks straight, because, although this coming Tuesday is a substitute holiday, the sign language circle is going to throw a Christmas party and I will be busy the whole day, so it is far from being a rest-day. Tomorrow is my Sabbath.


Saturday, December 6, 2003 Cloudy, with occasional rain.

 This morning went to the English conversation school. This meets every other Saturday. Two hours passed so quickly. I had fun talking in English. There were six of us, including our instructor, who is a really good person.
 There was an orientation for prospective students at my school. I was in charge, so I went to school although today was originally not a workday.
 I am so much into an on-line word game called "Bookworm" lately. You can enrich your vocabulary by having fun while playing it. The URL is http://games.yahoo.com/games/downloads/bw.html .


Friday, December 5, 2003 Fair

 So the same cable TV technician came again this morning and did a very good job. He soon found out what was wrong. He not only worked on the TV but also changed the Internet modem, because there was something wrong with it, too.
 One of the colleagues said that the work I should have done by December 3 had not been done yet, so I spent most of my time at work doing that today. I had not been informed of the deadline. It was like a bolt from the blue.


Thursday, December 4, 2003 Fair

 This past Tuesday, a cable TV technician came to our condominium complex and did some checking. After that, the two BS television channels stopped coming in. So, I call the cable TV company and explained the situation, but they said that they had not sent such a technician here. Then who was that technician, I wondered? Calling each other back and forth for some time, as it turned out, we found out that that technician was their technician. The same technician will come again tomorrow.


Wednesday, December 3, 2003 Fair

 When I was watching some TV program the other day, I happened to hear Yoro Takeshi, the author of the recent best-seller "Bakano Kabe"(The Walls of Fools), saying something to the following effect. Even if you think logically, you cannot make up your mind. When it comes to decision-making, your emotions must come into play. The part of the brain called the amygdala(扁桃体) first responds, based on likes and dislikes. So, your first emotional feeling is whether you like it or not. If so, it is not always bad at all to follow your nose. Being emotional is very human and important, but at the same time, dangerous sometimes.


Tuesday, December 2, 2003 Cloudy

 Today being Tuesday, went to the local sign language circle in the morning,as usual. After that, ate lunch together. Signed a lot today. Next week is the circle's Christmas party. Time does fly. At this time last year I had fun at the Christmas party. Then I was the president of this sign language circle.
 This evening there was a year-end party for my place of work, although it was a little too early for that. Since I still have a bit of a stomachache, I refrained from drinking beer. Food and drink were plentiful at the party.


Monday, December 1, 2003 Cloudy

 In my late thirties, I read some Michael Ende. I saw the movie "The Neverending Story," too, in which Ende predicted 'nothingness' would be dominant in the future. I think he was right. Today values have become relative. There is nothing absolute. Mankind is, in a way, lost. I read "Momo," too, another wonderful story by Ende. Maybe I should watch out for Gray Men now.


前月のDiary(November 1−November 30. 2003)