ホッチキスは、 "grampiador" 「グランピアドール」、
ホッチキスの「玉」は、"grampo"　「グランポ」ですが、
電話の盗聴のことも、"grampo telefo^nico"　「グランポ　テレフォーニコ」と言います。
"grampiar conversas telefo^nicas"　「グランピアール　コンヴェルサス　テレフォーニカス」で、電話の会話を盗聴する、という意味です。
"escuta clandestina de telefone"　「エスクッタ　クランデスチーナ　ジ　テレフォーニ」でも、電話の盗聴という意味です。

空からの偵察機は、"avia~o de reconhecimento" 「アヴィアン　ジ　ヘコニェシメント」