「麻薬及び向精神薬取締り法」は、
"Legislac,a~ao de contro^le sobre narco'ticos e psicotro'picos"
「レジスラサン　ジ　コントゥローレ　ソブリ　ナルコチコス　イ　プスィコトゥローピコス」、
「コカイン」は、麻薬で、"cocai'na"「コカイーナ」

「大麻取締法」は、
"Legislac,a~o de contro^le sobre entorpecentes"
「レジスラサン　ジ　コントゥローレ　ソブリ　エントルペセンテス」、
「マリファナ」は「大麻」の一種らしいが、
"maconha"「マコーニャ」という表現が一般的だった。

「覚せい剤取締法」は、
"Legislac,a~o de contro^le sobre drogas e estimulantes"
「レジスラサン　ジ　コントゥローレ　ソブリ　ドゥローガス　イ　エスティムランチス」、
「覚せい剤」には、「シャブ」というのもあるらしい。
「ＬＳＤ」は、覚せい剤なのか麻薬なのか？
「ＭＤＭＡ」というのは、別名「エクスタシー」といって、疲れることなく踊りつづけれるとか。
「塩酸フェニルメチルアミノプロパン」は、覚せい剤らしいが、
"cloridrato de metanol fe^nico amino-propano"
「クロリドゥラット　ジ　メタノウ　フェニコ　アミノプロパーノ」だろうか。