英国のことを「イギリス」と呼ぶのはなぜ? と尋ねられた。 「エゲレス」もある。 英語では、"The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland"。 で、ポ語でも"Gra~o Bretanha"「グラン ブレターニャ」だ。 ただ、"Ingraterra"「イングラ テーハ」というのもある。 いわゆる、"England"にあたる。 "terra"「テーハ」の部分は、「土地」とか「地球」の意味。 「英国の」とか「英国人」、「英語の」という場合は、 "ingle^s"「イングレース」と言う。 広辞苑には、"Ingle^z"と古いスペルではあるが、 「イギリス」の語源がポ語であることを示している。 オランダ語でも、"Engelsch"と書き、 これが「エゲレス」の語源とされている。 ちなみに、ジャガイモのことを、 "batata inglesa"「バタタ イングレーザ」という。 「イギリス芋」。