おいしい「ラスク」を頂いた。
フランスパンのトースト。
http://mugikobo.co.jp/
がそのホームページ。

トーストは、"torrada"「トハーダ」とか、"torrado"「トハード」。
朝食の"pa~ozinho"「パンズィーニョ」があまったら、
トハーダになって、おやつに。

麦工房のには、ガーリック味のものもあるが、
ブラジルでは、ピザ風にもしていた。
トマトの輪切りと、パルメザン・チーズ、オレガノ、
でオーブンで焼く。

英語で"rusk"は、「ビスケット」とある。
ポ語では、"rosca"「ホスカ」は、
「ビスケット」とか「クッキー」とか「ドーナッツ」。
もともとは、「ネジ」のこと。