クァレズマが明けると、
「復活祭」"Pa'scoa"「パスコア」。
英語で"Easter"｢イースター」。

「イースター・エッグ」は、
"ovo de Pa'scoa"「オーヴォ　ジ　パスコア」。
チョコレート製の大きな卵の中に、
小さなチョコが一杯入っている。

"Pa'scoa do Espi'rito Santo"
「パスコア　ド　エスピリト　サント」或いは、
"Pentecoste"「ペンテコステ」で、
カトリックでは「聖霊降臨祭」、
ユダヤ教では「過ぎ越しの祝い」、
と辞書にある。

ちなみに、"cara de Pa'scoa"「カーラ　ジ　パスコア」は、
「笑顔」。