競馬の「大穴」は、"zebra"「ゼブラ」という。
「縞馬」のこと。
「しまうま」ほどに予想しなかった馬が勝つからか。

「本命」は、辞書によれば、"favorito"「ファヴォリット」
「牝馬」（ひんば）は、"e'gua"「エグァ」で、
「大穴を当てる」という意味もあるようだ。