フランスがセネガルに負けた。 「十二人目のプレイヤー」に負けたケースだろう。 サッカーのゴールの、クロスバーのことだ。 ゴールの中に入らずに枠に当たって外れると、 "jogador"「ジョガドール」、つまり「選手」としては11人しかいないのに、 "decimo segundo"「デッスィモ セグンド」、「十二人目」にやられた、という。