ブラジル最盛期の選手、jogador「ジョガドール」では、
Edson Arantes do Nascimento、
つまり、Pele'「ペレー」が有名だが、
Garrincha「ガヒンシャ」も忘れてはならない一人だろう。
Manuel Francisco dos Santos (1993 - 1983)は、
Mane'「マネー」という愛称でも呼ばれていた。
ペレーとマネーの二人がプレーした試合では
ブラジル代表チームは、一度も負けていないという。
http://usr.solar.com.br/~juliocba/garrincha2.htm

ガヒンシャは、「イエミソサザイ」という鳥のこと。
マネーの歩き方が、この鳥に似ていたのだろうか。
彼は、左右の足の長さが違っていたという。
脚が湾曲していた、という話しも聞いたことがある。
そのため、動きが意表を突いていて、
誰も彼のドリブルを止められなかたったという。

「頭が悪くて愛嬌があった」という話もある。
引退後はアル中になり、悲しい最後だったとか。

英語では、HOUSE WREN というらしい。
・・・
　世界には63種のミソサザイの仲間が生息しています。
ミソサザイ１種以外はすべてアメリカ大陸のみに生息しています。
その中でも、このイエミソサザイは、カナダから南米のフォークランド諸島まで
もっとも広く分布しています。
とてもきれいな声で鳴くので、人は家によく巣箱を架けてこの鳥を呼んで歌を楽しみました
・・・
http://tools.geocities.co.jp/AnimalPark/1919/@geoboard/189.html