ちょっとだけ英語でゴメン！
実は、ハワイの親戚がこのページをたまに見てくれているらしく、でも彼らは基本的に英語しか読めないので、今回はちょっとだけ英語で書かしていただきやんす。みなさんも学生時代に培った英語読解力をお試しあれ！

Since some people who don't read Japanese often visit my homepage, I have decided to write some information even in English sometimes but not so often. Sorry about that.....

I visited my family back in Japan from May 21 till May 31 before summer session because I wanted to see, while still small, my first nephew, Ryo, who had been born just two months ago, my maternal grandmother who had joined my family this March, and my father who had surgery on his eye the day when I arrive at Japan. My father's operation was successfully completed, and he has been now getting better. My grandmother has some problem with her health but is still fine. She enjoys living with my parents and my younger sister's family including Ryo.

As you can see in the pictures below, I spent a lot of time with Ryo! He is so cute that I didn't feel boring whenever I stayed with him. In the morning, he was brought down from his room by his mother after taking his breakfast so that he stay with other family members having breakfast. At that time, he was put on the table next to our breads and coffee, watching and talking to us with his noise-like language such as "Ah" or "Uh." His specially fanny word is "Accoo." Interestingly, he can't see straight forward because his neck is fat..... So he always faces little bit diagonally up his right or left. Actually, because he is kind a big baby comparing with other two-month babies, he wares bigger size than them. He is now around 61.5 cm and 7.2 kg (#s were revised on June 5).

Anyway, while I have such many topics about Ryo to tell you, I have to finish now; otherwise, I will lose time to study for my class.....