貧しき日本語力。
先ごろ、石原東京都知事が北朝鮮との交渉役として知られる田中均外務省審議官の自宅に爆弾が仕掛けられたことを取り上げた、「爆弾当たり前」発言について、都知事の問題発言として日本のマスコミでは大々的に取り上げられているが、なんと嘆かわしいことか！あのＶＴＲをちゃんと見れば都知事の意図は一目瞭然。釈明をするまでもなく、そうなってしかるべき経緯が北朝鮮との交渉においてあったという意味で発言したものであり、国民をバカにしたような外交交渉をしているからいいけないのだという批判である。「爆弾仕掛けられる方が悪い」的な意味などとは程遠い。仮に都知事の言葉が少なかったとしても、常識ある日本語の使い手であれば誰でも分かる明確な表現だった。こんなボクにでも伝わったんだからなお更である。

しかるに、日本のマスコミ、そして閣僚たちの発言はなんとも嘆かわしきことかな。特に、某お惚け首相の、「（爆弾を）仕掛けられた方は悪くないですよ。仕掛けた方が悪いんです。」 などという発言は、なんとも日本語力の乏しいことか。そんなもんは、それこそ当たり前だ！都知事の発言の本意が見えないとは、情けない限りである。また、「外交と暴力とは別です。それを一緒の感覚にするのは反対です。」などとのたもうた扇国土交通相、恥を知れ！恥を！どこの誰が外交と暴力を一緒にしたのだ！それを言うなら米国大統領に言え！と叫びたい今日この頃。

全く以って不愉快だ！昨今若者たちの日本語のひどさが問題になっているが、このように低レベルな日本語力しか持っていない大人たちに育てられた子供ならそうなるのは、これまた当たり前のこと！子供は親の姿を映し出す鏡というが、ホントにその通り！日本を代表する政治家、しかも首相を初めとする閣僚たちがその程度の日本語力とは、ホントに穴があったら入りたい！なんなら自分で穴を掘ってでも入りたい気分だ！

石原都知事のように作家出身の政治家がいることはボクら日本人、特に若者にとっても大変有意義なことである。ちょっとガラッパチ的なところはあるけど、政治における正しい日本語の使い方を学ぶべきであろう！別にボクは右翼でもなんでもない。ただ外国に住んで外国語を学び、そして母国語である日本語を使った広告業を生業としていた、一人の日本人として、今回の出来事に黙ってはいられなかっただけである。