ダーティハリー4
(1983年 アメリカ映画 監督:クリント・イーストウッド)
キャスト/声の出演
| ハリー・キャラハン(クリント・イーストウッド)・・・ | 山田康雄 | |||||||
| ジェニファー・スペンサー(ソンドラ・ロック)・・・ | 藤田淑子 | |||||||
| ジャニングス警察署長(パット・ヒングル)・・・・ | 宮川洋一 | |||||||
| ミック(ポール・ドレーク)・・・・・・・・・・ | 千田光男 | |||||||
| レイ・パーキンス(オードリー・J・ニーナン)・・・ | 沢海陽子 | |||||||
| ベネット(マーク・キールウン)・・・・・・・・ | 鈴置洋孝 | |||||||
上田敏也 安田 隆 郷里大輔 宮田 光 納谷六朗 村松康雄 藤本 譲 増岡 弘 藤城裕士 巴 菁子 山田礼子 横尾まり 古田信幸 木藤聡子 柴本広之
| 演出:伊達康将 翻訳:木原たけし 効果:遠藤克雄 桜井俊哉 制作:東北新社 |
| ちょっと特別記事としましょうか。山田康雄氏逝去により、イーストウッドの新作は山田氏の声では決して見られなくなってしまい ビデオやDVDでも山田氏が吹替えた映画は「ピンクキャデラック」から「パーフェクトワールド」「ザ・シークレットサービス」までの 数本しかありません。山田氏によりイーストウッド映画の吹き替え版の大半はテレビでしか見られなくなってしまいました。 イーストウッド映画が放送されるときは録画必須ですね。さて、今回鑑賞した「ダーティハリー4」は以下に書いてあるとおり、97年の 5月3日にフジテレビのゴールデン洋画劇場の枠内で放送されたものを録画したビデオでした。97年頃のゴールデン洋画劇場と いいますと、俳優の高島忠夫氏が、解説しております。のちに高島氏は体調を崩され、当番組を降板してしまいますが、録画した ビデオにはまだ解説されていた姿がありました!今となっては貴重なものなので、今回は特別記事として、当時の解説を載せたいと 思います。
さぁ、どうでしょうか?判り易い解説ですね。この時間約45秒。あまり息継ぎしてません。自分でカメラに向かって話すとなると、話す |
録画日:1997年5月3日、フジテレビゴールデン洋画劇場 鑑賞&記録日:2002年11月5日