金曜ロードショー(日本テレビ)
ザ・ロック
| 放送日: | 1999年6月25日(金)21:03〜 |
| 録音日: | 1999年6月12日(土)11:00〜 |
| 6月13日(日)10:00〜 |
| 配給:ブエナビスタ/TFC |
| 制作:日本テレビ 東北新社 |
キャスト/声の出演
| ジョン・パトリック・メイスン(ショーン・コネリー)・・・・・・ | 若山 弦蔵 |
| フランシス・X・ハメル準将(エド・ハリス)・・・・・・・・・・ | 津嘉山正種 |
| スタンリー・グッドスピード(ニコラス・ケイジ)・・・・・・・・ | 小山 力也 |
| ウォマックFBI長官(ジョン・スペンサー)・・・・・・・・・・ | 橋 爪 功 |
| エディ・パクストンFBI局長(ウィリアム・フォーサイス)・・・ | 池 田 勝 |
| チャールズ・アンダーソン(マイケル・ビーン)・・・・・・・・・ | 大塚 明夫 |
| アル・クレイマー将軍・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ | 福田 信昭 |
| シンクレア大統領補佐官・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ | 岩崎ひろし |
| アムウェイCIA長官・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ | 藤 本 譲 |
| 提督・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ | 辻 親 八 |
| ルイス・リンストローム・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ | 小島 敏彦 |
| ピーターソン・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ | 安井 邦彦 |
| シェパード・シール隊員・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ | 石 田 彰 |
| レイガート隊員・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ | 楠見 尚己 |
| ダンドー隊員・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ | 松 本 大 |
| マギー・ウッド隊員・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ | 園田 恵子 |
| 大統領・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ | 内藤 安彦 |
| トム・バクスター少佐(デビッド・モース)・・・・・・・・・・・ | 内田 直哉 |
| ヘンドリック大尉(ジョン・C・マッギンレイ)・・・・・・・・・ | 平田 広明 |
| ダロウ大尉(トニー・トッド)・・・・・・・・・・・・・・・・・ | 菅原 正志 |
| フライ大尉(グレゴリー・スポールダー)・・・・・・・・・・・・ | 茶 風 林 |
| クリスプ軍長(ボキーム・ウッドバイン)・・・・・・・・・・・・ | 大 川 透 |
| マッコイ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ | 楠 大 典 |
| コックス・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ | 乃村 健次 |
| ホアン・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ | 清水 敏孝 |
| ロイス・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ | 笠 川 太 |
| カーラ・ベスタロッツイ(バネッサ・マーシル)・・・・・・・・・ | 日野由利加 |
| ジェイド・アンジェラー(クレア・フォラーニ)・・・・・・・・・ | 高森 奈緒 |
| マーヴィン・イシャウッド・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ | 樫井 笙人 |
| ラリー・ヘンダーソン・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ | 水野 龍司 |
| バイクの少年・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ | 加瀬 康之 |
| 監房の女観光客・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ | 重松 朋子 |
| 海兵1・・・・・・・・・・ | 大川 透 | 海兵2・・・・・・・・・・・ | 松本 大 | 海兵3・・・・・・・・・・ | 石田 彰 | ||
| 海兵4・・・・・・・・・・ | 楠見尚己 | 警備兵1・・・・・・・・・・ | 楠 大典 | 警備兵2・・・・・・・・ | 安井邦彦 | ||
| 警備兵3・・・・・・・・ | 水野龍司 | ギャンブル・・・・・・・・ | 福田信昭 | 海兵5・・・・・・・・・・ | 茶 風 林 | ||
| 警備兵4・・・・・・・・ | 樫井笙人 | 警備兵5・・・・・・・・・・ | 石田 彰 | 警備兵6・・・・・・・・ | 加瀬康之 | ||
| 技師1・・・・・・・・・・ | 清水敏孝 | ドクター・ロナ・・・・・・ | 小島敏彦 | ドクター・リン・・・・・ | 楠 大典 | ||
| 技師2・・・・・・・・・・ | 藤本 譲 | レンジャー・ボブ・・・・ | 楠見尚己 | 女の観光客1・・・・・ | 園田恵子 | ||
| 女の観光客2・・・・・ | 重松朋子 | 男の観光客・・・・・・・ | 笠川 太 | ザ・ロック係員・・・・ | 水野龍司 | ||
| 女の子1・・・・・・・・ | 高森奈緒 | 女の子2・・・・・・・・・・ | 園田恵子 | 副官・・・・・・・・・・・ | 楠 大典 | ||
| レイノルズ・・・・・・・ | 水野龍司 | スター・・・・・・・・・・・・ | 辻 親八 | ヒックス・・・・・・・・・ | 松本 大 | ||
| ルームサービス・・・ | 高森奈緒 | ハント・・・・・・・・・・・・ | 小島敏彦 | ポール・・・・・・・・・・ | 岩崎ひろし | ||
| ウェイター1・・・・・・ | 樫井笙人 | ウェイター2・・・・・・・・ | 加瀬康之 | ウェイター3・・・・・・ | 石田 彰 | ||
| シェフ1・・・・・・・・・ | 茶 風 林 | シェフ2・・・・・・・・・・・ | 安井邦彦 | ボーイ1・・・・・・・・・ | 石田 彰 | ||
| ボーイ2・・・・・・・・・ | 笠川 太 | 車のオーナー・・・・・・ | 楠見尚己 | FBI1・・・・・・・・・・・ | 安井邦彦 | ||
| FBI2・・・・・・・・・・・ | 藤本 譲 | ケーブルカー車掌・・・ | 辻 親八 | ステイシー・・・・・・・ | 園田恵子 | ||
| 技師3・・・・・・・・・・ | 加瀬康之 | ボイヤー・・・・・・・・・・ | 清水敏孝 | コード・・・・・・・・・・・ | 辻 親八 | ||
| 技師4・・・・・・・・・・ | 安井邦彦 | パイロット・・・・・・・・・ | 笠川 太 | ヘリのパイロット・・・ | 岩崎ひろし | ||
| 技師5・・・・・・・・・・ | 樫井笙人 | 技師6・・・・・・・・・・・ | 石田 彰 | ジョー・・・・・・・・・・・ | 加瀬康之 | ||
| パイロット1・・・・・・ | 松本 大 | 空軍士官・・・・・・・・・ | 藤本 譲 | 監視員1・・・・・・・・ | 水野龍司 | ||
| 監視員2・・・・・・・・ | 樫川笙人 | 牧師・・・・・・・・・・・・・ | 辻 親八 |
プロデューサー:大塚恭司 垂水保貴 藤本鈴子 小林三紀子(NTV)
翻訳:木原たけし 演出:佐藤敏夫 効果:サウンドボックス 調整:高久孝雄 スタジオ:オムニバス・ジャパン 東北新社担当:稲毛弘之
| 日テレ万歳です。コネリーにはビデオ・DVD版に続いて若山弦蔵を見事に起用。ニコラス・ケイジには大塚明夫ではないが なかなか健闘ぶりの小山力也。 僕にとってニコラス・ケイジに大塚明夫というフィックスには馴染んでいないので、この小山力也はなかなかのものだと思った。 ニコラス・ケイジって大塚明夫のイメージじゃないんですよ。大塚明夫っていうとやはり、スティーブン・セガールやドルフ・ ラングレン、ジャン・クロード・ヴァンダム、ときにはスタローンやシュワルツェネッガーといった、いかにも大男・筋肉質の 男っていうイメージであって、ハゲ(失礼)、濃い顔(特に変にパッチリしたような目)のニコラス・ケイジに大塚明夫ってのは 違うんじゃないかな〜って思うんですよねぇ。逆に大塚芳忠とか小山力也のほうがシックリくるんですよねぇ。 ってなわけで僕にとっての「ザ・ロック」ベスト版はこの日テレ版ですね。次点はビデオ・DVD版で、その次がテレ朝版ですな。 どのバージョンも実力のある名優揃いなんですけどね。 |