ビリーザキッド
聞いておくれよこの話
ビリーザキッドは無法者
昔々のニューメキシコじゃ
ピストルだけが友達さ

ヒ゛リーの悪事のなれそめは
シルバーシティーに住んでた頃
ナイフで初めて人殺し
たった12の年だった

ビリーの拳銃の把手には
21の刻み目が…
悪事を重ねるビリーは
21人も殺したのさ

ビリーの死んだその晩に
ビリーは言った「パットギャレットめ
俺は21人も殺したが
(22人目は)パットが俺を殺すだろ」

ビリーザキッドの最後の日
月の輝く夜更けに
昔の友のパットギャレットに
撃たれてヒ゛リーは死んだのさ

本当の話さこの歌は
ビリーザキッドはならず者
昔々のニューメキシコじゃ
ピストルだけが友達さ





Billy the Kid訳 Josh Otsuka

実はこの歌は聞いた事が無いのだよん!
譜面付きのソンク゛フ゛ックを見ただけ。
上の英語の歌詞は最近ネット上で見つけた。 だれか音源持ってないかな?

[0.Top]