若い男は大胆だ
気をつけろ
若い娘はだまされる
気をつけろ

*気をつけろよ娘たち
男はいつもウソばかり
気をつけろよ娘たち
信用しちゃいけないよ

愛しているのは君だけと
ウソを言い
君がとっても欲しいんだ
と溜め息まじり

好きなのは君だけと
ウソを言い
あっちにもこっちにも
ガールフレンドを
たんと作る



  

New Lost City Ramblersの Be aware, o take care より

大昔の歌詞が出てきたんでUP(2004.7.15)。でもね、この歌の内容、
古すぎかも。だって今や男と女が入れ替わっている時代だから…。
だからイマ風バージョンはこうなる？（笑


気をつけろ！ -new version-

若い女は大胆だ
気をつけろ
若い男はだまされる
気をつけろ

*気をつけろよ男の子
女はいつもウソばかり
気をつけろよ男の子
信用しちゃいけないよ

愛しているのはあなただけと
ウソを言い
あなたがとっても欲しいの
と溜め息まじり

好きなのはあなただけと
ウソを言い
あっちにもこっちにも
ボーイフレンドを
どんどん作る


どう？  そんなもんでしょ。男の子たち負けずに頑張ってねっ！


(c) 1970-2006 josh otsuka  All rights reserved.