ローラン・ラバルト神父　送別演奏会

	カトリック川越教会主任司祭として三十有余年。
	ほとんどの同じ時期、教会付属白鳩幼稚園の園長であり、
	川越少年刑務所の教誨師でもあるわけですから、
	私が川越を第二の故郷と呼ぶ僭越をどうか許していただきたいと思います｡
	ラバルト神父金祝実行委員会編著『宣教師の自画像』より


主　催			後　援
川越混声合唱団（井根）	048-	623-0820	川越白鳩幼稚園	22-1071
川越コール・フロイデ（伊東）		44-9006	カトリック東松山教会	0493-22-1239
白鳩ハミングサークル（川島）		22-6438	日本共助組合カトリック川越教会支部（浅川）
ﾋｭｰｹﾞﾙ･ｺｰﾙ1976（柴田）		64-1793	Eﾒｰﾙ 07052406921@em.nttpnet.ne.jp 35-3716
整理券は上記にてお配りしています｡枚数に限りがありますのでお早めにお問い合わせください

川越を第二の故郷と呼ぶラバルト神父様は今年日本での４５年にわたる宣教のお仕事を終えて生まれ故郷のフランスへお帰りになられます。

この演奏会は神父様にお世話になった川越の合唱団が心からの御礼を申し上げるために、そして神父様から川越の皆さんへメッセージをいただくために催しました。是非多くの皆様にお越しいただけるよう願っています。

川越コール・フロイデ

川越混声合唱団

川越の音楽家、岡部申之氏を指揮者に迎えミサ曲はじめ幅広いレパートリーを持つ。

演奏曲目
「Ave Maria」	Josuquin des Pres
「Blue Skies」	Irving Berlin
「緑の森よ」	Felix Mendelsshon
「Zip-A-Dee-Doo-Dah」Allie Wrubel

演奏曲目

「うた」…川混のテーマソング

中田喜直作曲『日本の四季の歌』より

「早春賦」　　「夏の思い出」　　「別れの歌」

神父様のためにフランス語で

「Cantiqe de Jean Racine」 Gabriel Faure

第４回演奏会

５/２０(日) ２時川越市民会館大ホール

白鳩ハミングサークル

ﾋｭｰｹﾞﾙ･ｺｰﾙ1976

白鳩幼稚園のおかあさんたちのグループ

音楽のお好きな神父様から「歌ってみては如何ですか？」とすすめられ、いつのまにか楽しい合唱団になりました。

演奏曲目

　・Tomorrow　　・日だまりの詩　　・未来へ

　・となりのトトロ　　・マリアさまのこころ　　他

本日出演する４団体はいずれもラバルト神父様のご厚意で白鳩幼稚園の園舎で練習をさせていただいています。中でもヒューゲル・コールは７７年より２３年にわたり神父様に見守られながら成長してきました。今日は神父様のためにミサ曲を歌います。

「Missa de Beata Virgine」Josuquin des Pres

２５周年記念第１６回演奏会

５/１３(日)　２時　やまぶき会館

１９２４年	フランス南部、バスク地方のイバロル村に生まれる
１９４８年	バイヨンヌ教区にて司祭叙階｡その後､パリー外国宣教会に入会し､１９５４年来日
１９５６年	カトリック秩父教会主任司祭	１９６１年	カトリック川越教会主任司祭
１９９６年	カトリック東松山教会主任司祭となり現在に至る
司祭としての仕事の傍ら､カトリック川越白鳩幼稚園園長､日本共助組合カトリック川越教会支部名誉顧問､川越少年刑務所の教誨師､埼玉県教誨師会々長等様々な方面に尽力されている
２０００年	１１月、勲五等瑞宝章を受勲	（裏面）

注１：この演奏会は主催者と出演者による内輪の企画で、記事は発行されたチラシを転載したものです。また、神父様は残務整理もあり当分は川越にいらしゃるとのことです。内容についてのお問合せは主催者まで。尚、カトリック川越教会は関係していませんので、ご注意下さい。

注２：チラシの内容については変更になる場合があります。その際は当日、会場にて説明があるとの事です。（２月１８日付）

当日の様子

５００席の会場が合唱団も入れて、ほぼ満員の盛況でした。

	川越コールフロイデ	川越混声合唱団
	白鳩ハミングサークル	ヒューゲル・コール１９７６
	講話左から主催者代表の柴田さん・友人代表の小林さん・ラバルト神父様。	ラバルト神父様　足がお悪く、車椅子での登場でした。　お話の中身は幼稚園の閉園の件とグレゴリオ聖歌の事でした。　尚しばらくは、日本にいらっしゃるとの事です。
	会場とともに歌う「さらばよ」バスク民謡神父様を囲んで

Ｅメールでのお問い合わせ：tetsuzou@msh.biglobe.ne.jp（ﾋｭｰｹﾞﾙ･ｺｰﾙ1976 柴田徹造）
川越教会についてのﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞhttp://www1.nyan.ne.jp/~kawagoe/白鳩幼稚園の記事があります｡　（表面）

ロ ー ラ ン ・ ラ バ ル ト 神 父 送 別 演 奏 会